元湯 環翠楼

モトユ カンスイロウ

神奈川県 / 箱根 / 旅館

  • 元湯 環翠楼(神奈川県 旅館) / 1
  • 元湯 環翠楼(神奈川県 旅館) / 2
  • 元湯 環翠楼(神奈川県 旅館) / 3
  • 元湯 環翠楼(神奈川県 旅館) / 4
  • 元湯 環翠楼(神奈川県 旅館) / 5
  • 重要文化財
  • 源泉かけ流し
  • 部屋食あり

大正の香り漂うレトロ空間に癒されて。偉人も愛した箱根の老舗温泉宿

箱根の自然に囲まれた、大正8年創業の「元湯 環翠楼」。伊藤博文や夏目漱石など数々の偉人が定宿とした、有形文化財にも指定されている老舗宿です。館内には大正時代の趣がそのまま残り、レトロな雰囲気に満ちています。温泉は“湯番”が毎日管理する上質な天然温泉。歴史深い源泉で芯まで癒されて。

写真

写真をすべて見る

過ごし方

箱根の温泉で平日ご褒美女子旅
レトロな宿を楽しむ1泊2日

仕事終わりに友人と弾丸女子旅を楽しんだmanaさんが、実際に「元湯 環翠楼」に宿泊した際のコースをご紹介します。

1日目

Start16:00

新宿駅から宿まで公共交通機関で約1時間半

お疲れ様!が出発の合図
箱根の弾丸女子旅へ

仕事終わりに仲良しの友人3人で集合し、ロマンスカーに乗って箱根へ。平日にする旅行は、休日よりも何だか特別感が増しますね♪溜まってきた仕事疲れをどっぷり癒す、弾丸女子旅に出発です。

Check-in17:30

宿に到着

数々の偉人も通った
大正8年創業のレトロな宿

創立から100年以上の老舗「元湯 環翠楼」。伊藤博文や夏目漱石、孫文など数々の偉人が定宿とし、有形文化財にも指定されたレトロな宿です。そばを流れる「早川」のせせらぎを聴きながら、足を踏み入れましょう。

m7a0n5aさん

m7a0n5a

20代後半 / 営業職

2020年09月に宿泊

ウェルカムドリンクの葡萄ジュースがとても美味しかったです。

Room17:40

大正の香りが息づく
数寄屋造りの客室

歴史的建造物のため同じ間取りがほぼないという、数奇屋造りの客室。畳と木の香りに包まれ、仕事で張りつめた心がほどけていきます。山側では「湯坂山」の豊かな緑に、川側では「早川」の瀬音に癒されて。

m7a0n5aさん

「桔梗」に宿泊。山側にある落ち着いた静かなお部屋で、マイナスイオンも感じられて最高でした。

Onsen17:50

源泉かけ流しが嬉しい
寛ぎの客室風呂

客室には源泉掛け流しの温泉付きが多数。中庭を望む露天風呂や白大理石の浴槽など、お部屋によって趣もさまざまです。肩までゆっくり温泉に浸かれば、さっきまでの疲れが噓のように消えていきます。

Dinner18:30

部屋食でリラックス
絶品懐石を賑やかに堪能

夕食は、箱根の山の幸に、相模湾や小田原の海の幸たっぷりの月替わり懐石風料理。周りを気にせずリラックスできる部屋食で楽しめます。季節感ある美食や箱根の地酒「箱根山」も進み、女子トークに花が咲きます♪

m7a0n5aさん

品数がとても多く一つ一つが上品な味で、中でも松茸の土瓶蒸しは絶品でした。部屋食はコロナ禍にも嬉しく、ゆったり楽しめてよかったです。

m7a0n5aさんの写真+1

Onsen20:00

“湯番”が手掛ける温泉を
レトロなお風呂で存分に

“湯番”という温泉のスペシャリストが、源泉の湯温や気温に応じて毎日調整する宿の温泉。「大正風呂」は、大正時代に輸入されたタイルや壁の岩が目を引く異空間です。風情あるお風呂でどっぷり癒されて。

m7a0n5aさん

源泉掛け流しのお湯でお肌がつるつる!気持ち良くてずっと入っていたかったです。平日ということもあり、友人3人だけでリラックスできました。

Freetime21:00

大正ロマンに心躍る♪
歴史ある館内を散策

宿には大正時代の名品や偉人の墨跡などが数多く残っています。創業から変わらない空間は、まるでタイムスリップしたかのよう。女子の心をくすぐるレトロ感がたっぷりで、シャッターを押す手が止まらなくなりそう♪

m7a0n5aさん

大正ロマンが感じられる館内は、レトロで本当におしゃれでした。特に鏡が可愛くて写真をたくさん撮りました!

m7a0n5aさんの写真+6

もっと詳しく宿をチェック

2日目

Morning03:30

朝の貸切露天風呂で
身体の芯から目覚めて

早起きした朝は、22時~翌4時まで貸切利用できる露天風呂からスタート。朝露をまとう箱根の自然や川のせせらぎにも癒されます。良質な温泉で朝から心も身体もぽかぽかに。温泉宿ならではの贅沢な時間を楽しんで。

Breakfast08:00

素材の味わい広がる
ほっこり優しい和朝食

朝食は地元産の食材を中心とした和食。部屋食なので、朝の温泉後も時間いっぱいのんびりできるのが嬉しいですね。箱根の上質な湧き水で炊いたお米や旨味のつまった焼き魚など、優しい和の味わいに満たされます。

Check-out10:00

宿を出発

レトロな空間を満喫して
チェックアウト

大正ロマン漂う宿を満喫してチェックアウト。大正時代から続く売店で、寄せ木細工の小物を買うのも◎。館内には、度々訪れたこの宿を「環翠楼」と命名した伊藤博文直筆の書も飾ってあるので、ぜひ探してみて。

m7a0n5aさん

旅館の看板横で写真を撮って欲しいとお願いしたところ、おすすめの写真スポットをたくさん教えてくださり、全スポットで撮影してもらえました。

Return trip10:30

友人とのご褒美ステイで
とことん癒された2日間

温泉や美食でたっぷりリフレッシュして、また元気にお仕事へ出発。大正の趣を残すレトロな老舗宿を堪能した、平日の楽しい女子旅。たまにはこんな贅沢な時間を過ごして、頑張る自分にご褒美をあげましょ♪

料金プラン

宿泊プラン

こちらもおすすめ

Pickup

似た体験の人気ホテル・宿

露天風呂付客室や貸切風呂付の宿

女子旅におすすめの箱根の宿

条件に似たホテル・宿を探す

箱根のホテル・宿特集

口コミ

口コミをもっと見る

「元湯 環翠楼」の口コミを外部サイトでもご覧頂くことができます。

地図・アクセス

住所
神奈川県足柄下郡箱根町塔之沢88
周辺マップ
地図を見る
アクセス
箱根登山鉄道塔之沢駅下車徒歩5分/小田原駅より当館までバスで約25分 上塔之沢(当館前)下車
送迎
送迎あり
箱根湯本駅から有料マイクロバスが利用可能(片道100円)
パーキング
パーキングあり
30台/無料
施設情報

設備

風呂

  • 温泉
  • 大浴場
  • 露天風呂
  • サウナ

インターネット接続

  • インターネット可

設備

  • ランドリー
  • ジム/フィットネス
  • プール
  • 宴会場
  • 売店あり
  • バーラウンジ

サービス

  • エステ
  • マッサージ
  • ペット対応
  • ルームサービス
  • 加湿器
  • ズボンプレッサー
  • コンシェルジュ
  • ベビーカー貸出
  • ベビーベッド
  • ランドリーサービス

客室

  • 部屋に新聞

ロケーション

    ※未対応または確認が取れていない場合には『ー』と表示されます。

    アメニティ

    • ハンドタオル・フェイスタオル
    • バスタオル
    • ドライヤー
    • パジャマ
    • 浴衣
    • 作務衣
    • スリッパ
    • 歯ブラシ・歯磨き粉
    • シャンプー・リンス
    • シャワーキャップ
    • ボディソープ
    • くし・ブラシ
    • 洗顔
    • 化粧水
    • 乳液
    • 化粧落とし
    • コットン
    • 綿棒
    • 剃刀
    • 冷蔵庫
    • テレビ
    • 金庫

    ※未対応または確認が取れていない場合には『ー』と表示されます。

    その他の施設情報

    温泉付き客室にはシャワーキャップ、剃刀もあり

    紹介されている記事

    8件