定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭

ジョウザンケイオンセン ジョウザンケイダイイチホテル スイザンテイ

北海道 / 札幌 / リゾートホテル

  • 定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭(北海道 リゾートホテル) / 1
  • 定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭(北海道 リゾートホテル) / 2
  • 定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭(北海道 リゾートホテル) / 3
  • 定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭(北海道 リゾートホテル) / 4
  • 定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭(北海道 リゾートホテル) / 5
  • 貸切風呂あり
  • 和食が自慢
  • 温泉付き客室

源泉かけ流しの温泉風呂付客室で寛ぎの旅を。北海道・定山渓の温泉旅館

札幌中心部から車で約60分ほどでアクセスできる定山渓温泉。自然に囲まれた温泉旅館「定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭」は、源泉かけ流しの天然温泉に入れる客室が多く揃っています。大浴場や露天風呂など様々な温泉も充実。懐石料理を味わいながら大人の休日を過ごして。

写真

写真をすべて見る

過ごし方

温泉三昧で癒される贅沢な旅へ
特別感あふれる1泊2日の宿泊記

夫婦で北海道旅行をした“たてほら みき️”さんが、実際に「定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭」に宿泊した時のコースを紹介します。

Start13:00

札幌駅より宿まで車で約60分

自然に囲まれた
景観と温泉を楽しむ

札幌市の中心部から車で約1時間の場所に位置する「定山渓温泉」。アクセスも便利で自然豊かな人気エリアです。景観スポット「二見定山の道」で散策を楽しむのはいかが?「定山源泉公園」での足湯も◎

tatehoramiki___さん

tatehoramiki___

30代前半 / 美容師

2023年09月に宿泊

旦那さんと観光で北海道へ。札幌近辺で温泉宿に泊まりたかったため、定山渓温泉のホテルを選びました。昔ながらの喫茶店が多めでミニ箱根という雰囲気です。

Check-in15:00

宿に到着

お香の香りに導かれて
チェックイン

洗練された和モダン空間でチェックイン。1957年創業の老舗旅館ならではの味わいを体感してみて。お香がたかれ、落ち着いた雰囲気でリラックスでき、旅の疲れを癒せますよ。

tatehoramiki___さん

札幌からレンタカーで1時間弱くらいで着きました。送迎バスもあります。お部屋に入ると茶菓子がありました。

tatehoramiki___さんの写真+1

Room15:15

落ち着いた内装
温泉付き客室も豊富

客室は全58室。シンプルな和室や洋室があり種類は豊富です。客室風呂に100%の源泉を引いた「連珠」は、24時間いつでも温泉を満喫できますよ。ほかにも「展望風呂付和洋室・和風ベッドルーム」など、温泉付きの客室も様々◎

tatehoramiki___さん

室内に檜風呂がついたタイプのツインルームに宿泊。和洋室という感じでベッドタイプでしたが、お部屋は和室で旅館の雰囲気を楽しめました◎

Onsen16:00

大浴場や貸切風呂
自家源泉の温泉を満喫

館内には、自家源泉の大浴場2か所と離れの湯屋「森乃湯」のほか、貸切風呂2つも用意されています♪お好みにあわせて温泉三昧を楽しんで。離れは源泉100%かけ流し。自然に囲まれ、湯あみを思い切り堪能しましょう。

tatehoramiki___さん

部屋でゆっくりしたあと温泉大浴場に行きました。大浴場の近くに休憩スペースがあり、のんびりしました。お風呂上がり用のアイスも美味しかったです

tatehoramiki___さんの写真+1

Dinner19:00

美しくておいしい
懐石料理に舌鼓!

ホテル内には3か所のお食事処が。2020年に新設された「湯相七席」では、美しく彩られた懐石料理をいただけます。海の幸や地元の精肉など新鮮な食材にこだわり、絶妙なタイミングで提供される品々。眼福・口福の夕食をどうぞ。

tatehoramiki___さん

事前にコース料理が選べ、しゃぶしゃぶをいただきました。お野菜、魚、お肉とたくさんの料理が出てきて、カウンターだったので調理風景も楽しめました

Night21:00

夜も癒し時間を
味わって

ナイトタイムは、お部屋でまったりするもよし、再び温泉を楽しむもよし。大浴場のジャグジーで優雅に過ごすのもいいですね。グループ施設「翠蝶館」にある本格スパ・エステも事前予約で利用可能ですよ。

もっと詳しく宿をチェック

2日目

Onsen06:30

朝の目覚めに
温泉を楽しもう!

露天風呂付きの客室なら、朝一番のお風呂も人の目を気にすることなく楽しめます。中には、深さわずか6cmほどの寝湯が付いた部屋も。楽な体勢で湯浴みができますよ。心地よい朝日を浴びながら、爽やかな朝の目覚めを促して。

tatehoramiki___さん

朝早く起きて、温泉へ行きました。空いていたため、のんびりできて最高でした。

Breakfast07:30

新鮮な食材の
和朝食をどうぞ

朝食も館内のお食事処でいただけます。心をこめて作られた和食を召し上がれ。「定山渓温泉」からも近い小樽をはじめ、全道各地から届く新鮮な魚介類や、自家菜園で採れた野菜を使った滋養たっぷりの朝ごはんです。

tatehoramiki___さん

数品おかずが決まっており、ご飯や汁物などはバイキングでした。ほとんど和食ですが、海外の方のためにヨーグルトやシリアルなどもありました。

tatehoramiki___さんの写真+1

Check-out11:00

宿を出発

お土産選びも
ばっちりOK♪

和洋折衷の新感覚スイーツやパウンドケーキなどを取りそろえたスペース「坂ノ上の最中」で、ゆっくりお土産選び♪チェックアウトまではのんびり過ごして、旅の名残を楽しんでくださいね。

tatehoramiki___さん

食事の時の追加オーダーがある場合は、チェックアウト時にまとめて精算です。

Return trip18:00

温泉や食事を
心ゆくまで堪能する旅

もてなしの心と良質な温泉で癒される大人の休日旅。「寶亭留」とは“寶(たから)が留(とど)まる亭(やかた)”を意味するのだとか。「定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭」で、温泉三昧の極上の癒し時間を満喫してくださいね。

tatehoramiki___さん

ドリンク価格が良心的でついつい美味しい地酒を飲み過ぎてしまいました。また、温泉が露天風呂含め複数あるので宿でのんびりしたい方におすすめです。

もっと詳しく宿をチェック

今回紹介したスポット

料金プラン

宿泊プラン

こちらもおすすめ

Pickup

似た体験の人気ホテル・宿

露天風呂付客室や貸切風呂付の宿

カップルにおすすめの札幌の宿

条件に似たホテル・宿を探す

口コミ

口コミをもっと見る

「定山渓温泉 定山渓第一寶亭留 翠山亭」の口コミを外部サイトでもご覧頂くことができます。

地図・アクセス

住所
北海道札幌市南区定山渓温泉西3丁目105番地
周辺マップ
地図を見る
アクセス
新千歳空港より車で約80分 札幌駅より地下鉄・バスで約1時間
送迎
送迎あり
【定員制・完全予約制】 無料送迎直行バス「湯けむり号」運行中 発着場所: 札幌市中央区大通西5丁目 昭和ビル前発着 (大通公園側/地下鉄大通り駅 出口1番)
パーキング
パーキングあり
100台・無料
施設情報

設備

風呂

  • 温泉
  • 大浴場
  • 露天風呂
  • サウナ

インターネット接続

  • インターネット可

設備

  • ランドリー
  • ジム/フィットネス
  • プール
  • 宴会場
  • 売店あり
  • バーラウンジ

サービス

  • エステ
  • マッサージ
  • ペット対応
  • ルームサービス
  • 加湿器
  • ズボンプレッサー
  • コンシェルジュ
  • ベビーカー貸出
  • ベビーベッド
  • ランドリーサービス

客室

  • 部屋に新聞

ロケーション

    ※未対応または確認が取れていない場合には『ー』と表示されます。

    アメニティ

    • ハンドタオル・フェイスタオル
    • バスタオル
    • ドライヤー
    • パジャマ
    • 浴衣
    • 作務衣
    • スリッパ
    • 歯ブラシ・歯磨き粉
    • シャンプー・リンス
    • シャワーキャップ
    • ボディソープ
    • くし・ブラシ
    • 洗顔
    • 化粧水
    • 乳液
    • 化粧落とし
    • コットン
    • 綿棒
    • 剃刀
    • 冷蔵庫
    • テレビ
    • 金庫

    ※未対応または確認が取れていない場合には『ー』と表示されます。

    衛生管理

    事前にご確認が必要な場合は施設にお問い合わせください。

    その他の施設情報

    ・ラウンジ「古窓」 2024年1月11日〜当面の間、改修工事のため1階ラウンジ「シルモ」で営業いたします。 ・売店 2024年1月10日〜当面の間、改修工事のため1階「坂ノ上の最中」で短縮営業いたします。 ・リラクゼーションルーム 2024年1月8日〜当面の間、改修工事のため封鎖しております。(施術はお部屋で行います)

    紹介されている記事

    11件