誕生日は京都で過ごそう♡〈過ごし方で選べる〉京都市内のおすすめホテル&旅館7選

誕生日は京都で過ごそう♡〈過ごし方で選べる〉京都市内のおすすめホテル&旅館7選

今年の誕生日はどんなふうに過ごす予定ですか?年に一度の特別な1日、過ごし方やいっしょに過ごしてもらう相手のことを考えるのも楽しいですよね♩人気観光地である京都は、寺社や京グルメに、美しい街並み、おだやかな空気感など魅力がたっぷり。今回この記事では、誕生日を京都で過ごす際におすすめの宿を、〈おこもりステイ〉、〈観光と宿のどっちも欲張るステイ〉、〈がっつり観光で泊まりたいホテル〉の3つの過ごし方に分けてご紹介します。自分らしい過ごし方で、誕生日の京都ライフを満喫しましょ◎

2020年10月09日

大切な誕生日は京都旅行に出かけませんか♩

京都 世界遺産 清水寺

年に一度の誕生日は特別な日にしたいものですよね。どこで過ごそうか、誰といっしょに過ごすかなどプランを考えるだけでわくわくしてきます♪そんな特別な日である誕生日を京都で過ごしてみませんか?京都はグルメや社寺、美しい景色など観光地としても滞在先としても魅力がたくさんあるんです。

3つの過ごし方に分けて、おすすめの宿をご紹介します◎

誕生日を京都で過ごすなら、自分らしい楽しみ方で京都を満喫しちゃいましょ♪今回は、ホテルで贅沢に過ごす〈おこもりステイ〉や、ホテルや宿でゆっくり過ごしたいけど観光も楽しみたい人におすすめの〈欲張りステイ〉、京都観光をめいっぱい楽しみたい人向けの〈観光メインのステイ〉の3つの過ごし方に分けて、おすすめの宿をご紹介します。

【おこもりステイを楽しみたい】

1.ゆたかな森に囲まれた、静寂を愉しむラグジュアリーリゾート

アマン京都

アマン京都2277018

出典:

「アマン京都」は京都の洛北に佇むラグジュアリーホテル。一歩足を踏み入れると、広い敷地内には自然林や石畳、苔などが織り成す荘厳な景色が広がっています。豊かな自然に囲まれながら静かにゆったりと過ごすことができる、誕生日におこもりステイするにはこれ以上にない最高の空間です。

アマン京都2277021

出典:

木のぬくもりが感じられる広々とした客室は、のんびり過ごすことができそうです。お部屋には大きめの檜の浴槽が備え付けられているので、カップルでいっしょに入ってもゆったりお湯に浸かれますよ。こんなに居心地のいい空間なら、外に出ずにお部屋でのんびり過ごしたくなること間違いなし♪

アマン京都2277023

出典:

高い石垣の上に位置する客室「鷹ヶ峯スイート」からは、雄大な自然の景色を楽しむことができるんです。ソファで彼といっしょにゆったり景色を眺めたり、畳の上でくつろぎながらお茶をいただいたりするのもよさそう。窓一面から覗く自然に心も癒されますね。

アマン京都2277026

出典:

自然豊かなアマン京都での食事を楽しむなら、「ザ・リビングパビリオン byアマン」で京都の食材を使用した料理をいただきませんか?テラス席では豊かな自然を肌で感じながら食事を楽しむことができますよ◎お酒が好きな女性には、日本料理レストランの「鷹庵」で料理と日本酒やワインのペアリングを楽しむのもおすすめです。

アマン京都2277031

出典:

ふだんは甘いものを我慢している女性でも、誕生日にはケーキなどの甘いものをたっぷり楽しみたいですよね。そんな人はザ・リビングパビリオン byアマンでアフタヌーンティーをいただいてみては?重箱に入れられた見た目も美しい和菓子やスイーツに心が躍りそう♪誕生日にもぴったりな特別感のあるスイーツを味わい尽くしましょ。

アマン京都2277033

出典:

美味しい料理でおなかも満たされたら、温泉で身体の疲れも癒しちゃいましょ♪こちらの温泉はアルカリ性単純泉で疲労回復や美肌効果が期待できちゃうんです。せっかくの誕生日ならより贅沢に、トリートメントを受けるのも◎コールドプレス製法の椿オイルや、京都ならではの素材から抽出されたシグネチャーオイルで全身をほぐしてもらって。

公式詳細情報アマン京都

アマン京都

今出川・北大路・北野 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市北区 大北山鷲峯町1
アクセス
車で大阪国際 (伊丹)空港から約1時間、関西国際空港からは約...
宿泊料金
88,550円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 12:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

88,550円〜 / 人

データ提供

2.築110年以上の町家が“我が家”

Nazuna 京都 椿通

Nazuna 京都 椿通2277036

出典:

「Nazuna 京都 椿通」は京都の四条大宮エリアにある旅館で、築110年以上の町家23棟を改装して客室として利用しています。昔ながらの町家が並ぶ光景は圧巻で、明治時代にタイムスリップしたような気分にさせてくれます。京都ならではの特別な空間で過ごして誕生日を満喫しちゃいましょう♪

Nazuna 京都 椿通2277037

出典:

客室は京都の自然美をテーマにした「TAKE」「MIZU」「IWA」「HANA」「HA」の5タイプから選ぶことができますよ。1階はリビング、2階は寝室の造りになっているので、自分の家で過ごしているかのような快適さのなかでくつろげるんです。さらに、どのお部屋にも半露天風呂が付いているので、解放感のなかしっかりと疲れを癒すことも◎

Nazuna 京都 椿通2277050

出典:

こちらの「TAKE」のお部屋は内装や家具も「竹」をテーマにしたものが使用されていて、和の落ち着いた空間で過ごせます。京都は観光もいいですが、たまには彼と宿でのんびり過ごす誕生日もいいものです。プライベートな空間でありながら、ふだんと違う場所で過ごす誕生日はきっと特別な思い出になるはず♡

Nazuna 京都 椿通2277046

出典:

宿でおこもりステイを楽しんでいても、せっかくの誕生日なら美味しい食事も食べたいもの。そんなときは敷地内にあるレストラン「和牛料亭BUNGO」で和牛のコース料理をいただいてみませんか?お肉の魅力が最大限に活かされた料理は、誕生日のディナーを飾るのにぴったりです。

公式詳細情報Nazuna 京都 椿通

Nazuna 京都 椿通

二条・烏丸・河原町 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市下京区高辻通大宮西入坊門町838
地図を見る
アクセス
京都駅からタクシー約10分/阪急電鉄京都本「大宮」駅から徒歩...
宿泊料金
13,500円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

13,500円〜 / 人

もっと見る

データ提供

【観光もちょっぴり楽しみたい】

3.暮らすように過ごせる分散型ホテル

HOTEL VMG RESORT KYOTO

HOTEL VMG RESORT KYOTO2277054

出典:

「HOTEL VMG RESORT KYOTO(ホテル VMGリゾート 京都)」は京都の東山エリアの老舗旅館をリノベーションした分散型のホテルです。京都の街並みにマッチした外観は、まるで京都にある実家に帰ってきたような安心感のなかで過ごすことができそう。

HOTEL VMG RESORT KYOTO2277057

出典:

和の雰囲気と快適性を兼ね備えた客室は、広々としていてくつろぐのには十分のスペース。ベッドはセミダブルサイズなので、それぞれゆったりと休むことができるのがうれしいポイントですよね。立地も東山エリアと観光地が近いので、誕生日は少しだけ観光し、あとはのんびりお部屋で過ごしたい人におすすめです。

HOTEL VMG RESORT KYOTO2280168

出典:

バスアメニティはフランスのスキンケアブランド「CODAGE(コダージュ)」のもの。世界の5つ星スパ・サロンでも選ばれているナチュラルでオーガニックなバスアメニティで、お肌や髪の調子を整えましょ♪

HOTEL VMG RESORT KYOTO2280167

出典:

朝食は「平安神宮」内の「平安神宮会館」で庭園「神苑」を眺めながらいただく贅沢な時間を満喫しましょ。京都の旬の食材を使用した朝食と、春夏秋冬どの季節でも美しい景色を魅せてくれる庭園は、誕生日の特別な思い出になりそう。食後は美しい庭園を散策して、いろんな角度から庭園の景色を楽しんでみてくださいね。

公式詳細情報HOTEL VMG RESORT KYOTO

HOTEL VMG RESORT KYOTO

東山・祇園・北白川 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市下京区木屋町通松原上ル美濃屋町180
地図を見る
アクセス
【フロント:鮒鶴京都鴨川リゾート】 阪急河原町駅 徒歩約5分...
宿泊料金
26,700円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 12:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

26,700円〜 / 人

データ提供

4.心地よいライフスタイルを楽しむホテルステイ

GOOD NATURE HOTEL KYOTO

GOOD NATURE HOTEL KYOTO2277063

出典:

京都の河原町エリアに位置する「GOOD NATURE HOTEL KYOTO(グッド ネイチャー ホテル キョウト)」は、複合施設の「GOOD NATURE STATION(グッドネイチャーステーション)」内にある、天然素材にこだわったホテル。「GOOD NATUREを五感で楽しめる場所」をコンセプトにしているこちらのホテルでは、いたるところで自然や天然素材の心地よさを感じることができます。

GOOD NATURE HOTEL KYOTO2277061

出典:

ナチュラルな雰囲気で居心地がいい客室「デラックスツイン」は、木製のパーテーションで仕切られたベッドスペースとソファスペースが特徴的。観光で少し出かけたあとは、随所で木のぬくもりを感じられるお部屋で、友達とベッドでごろごろしてみたり、ソファスペースでまったりお茶をしながら話をして過ごしてみて。誕生日で気分も上がって、お互いにいろんな話ができちゃうかも♪

GOOD NATURE HOTEL KYOTO2277065

出典:

1階にあるレストラン「ERUTAN RESTRANT/BAR(エルタン レストラン/バー)」では、野菜を中心に旬の食材にこだわった料理やコース料理をいただくことができます。アニバーサリー用のケーキを予約することもできるので、ケーキでより特別な誕生日を演出しちゃいましょ。

GOOD NATURE HOTEL KYOTO2280169

出典:

ホテルには、浄化の意味をもつハーブから店名を付けたカフェレストラン「Hyssop(ヒソップ)」が併設されています。その名前の通り、レストランではハーブを使用したドリンクや料理をいただくことができるので、健康や美に気遣う女性にぴったり◎誕生日はGOOD NATURE HOTEL KYOTOで身体の内側からきれいになっちゃいましょ。

公式詳細情報GOOD NATURE HOTEL KYOTO

GOOD NATURE HOTEL KYOTO

二条・烏丸・河原町 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市下京区河原町通四条下る2丁目稲荷町318-6
地図を見る
アクセス
河原町駅より徒歩にて約2分
宿泊料金
7,900円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

7,900円〜 / 人

もっと見る

データ提供

5.空間美に酔いしれる

Ace Hotel Kyoto

Ace Hotel Kyoto2280171

出典:

「Ace Hotel Kyoto(エースホテル京都)」は2020年6月にリニューアルオープンした複合施設「新風館」内に位置するホテル。建物は旧京都中央電話局を活かした保存棟と新築棟の2つの棟で構成されています。場所も烏丸御池駅直結と観光にも絶好の場所なんです。

Ace Hotel Kyoto2280173

出典:

世界的建築家の隈研吾さんとロサンゼルスのデザインスタジオである「Commune Design(コミューン・デザイン)」がコラボレーションして生まれたホテルは、外観や内装もとってもおしゃれ♪着いた瞬間、その圧倒的な空間美に酔いしれるはず。

Ace Hotel Kyoto2280170

出典:

客室内も可愛いデザインの家具や内装にときめきます…♡可愛いものが好きな友達とはもちろん、アートが趣味の彼といっしょなら、滞在中も楽しく過ごせそう。こちらの客室「エーススイート」にはギターがあるので、ギターを弾ける彼といっしょだったら、誕生日のプレゼントに大好きな1曲をリクエストしちゃいましょ♪

Ace Hotel Kyoto2280172

出典:

施設内にはおしゃれなレストランやカフェが併設されているんです♪バー&タコスラウンジの「PIOPICO(ピオピコ)」では、タコスやブリトーなどのメキシコ料理を食べることができます。ほかにも、パスタやピザがいただける「Mr. Maurice’s Italian(ミスター モーリスズ イタリアン)」や海外初出展のアメリカのコーヒーショップ「Stumptown Coffee Roasters(スタンプタウン コーヒー ロースターズ)」もあるので、色々試してみてくださいね。

公式詳細情報エースホテル京都

エースホテル京都

二条・烏丸・河原町 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市中京区車屋町245-2
アクセス
京都市営地下鉄烏丸線 東西線烏丸御池駅直結(烏丸線で京都駅か...
宿泊料金
14,916円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 14:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

14,916円〜 / 人

もっと見る

データ提供

【観光をたっぷり楽しみたい!】

6.渡月橋を目の前に愉しむ、唯一無二の空間

MUNI KYOTO

MUNI KYOTO2277565

出典:

京都嵐山エリアの有名な観光スポットのひとつである「渡月橋」。その渡月橋の目の前に佇むのが「MUNI KYOTO(ムニ キョウト)」です。「唯一無二の景色」がコンセプトのホテルの客室からは、窓一面に嵐山の景色を望めます。客室は広々としているので、旅疲れを癒してゆっくりくつろぐことができそう◎嵐山エリアは観光スポットがたくさんあるので、思う存分楽しみましょ!

MUNI KYOTO2280175

出典:

京都観光を満喫したあとは、せっかくの誕生日ならホテルで贅沢な食事をいただきませんか?ホテル内にあるレストラン「MUNI ALAIN DUCASSE(ムニ アラン デュカス)」では、京都の食材を使用した極上のフレンチを味わうことができますよ。フランス料理の巨匠と呼ばれるアラン・デュカスさんが手がけるレストランの料理で、最高の誕生日を堪能しましょ♪

MUNI KYOTO2280174

出典:

せっかくならスパのトリートメントで身体を整えませんか。京都産の素材を使用したトリートメント製品と、スイスのクリニックが手がけるエイジングケアのプロダクトを使用したトリートメントの施術が受けられますよ。施術はオールハンドで丁寧に行ってくれるので、至福の時間を過ごすことができそう♡誕生日のご褒美にもぴったりです。

公式詳細情報MUNI KYOTO

MUNI KYOTO

嵐山・嵯峨野・太秦・桂 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町3
地図を見る
アクセス
京福電鉄 嵐山駅より徒歩にて約6分
宿泊料金
32,300円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 12:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

32,300円〜 / 人

もっと見る

データ提供

7.観光地や繁華街が徒歩圏内にたくさん!

THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC

THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC2280351

出典:

「THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC(ザ・ゲートホテル京都高瀬川バイヒューリック)」は元小学校の校舎の一部を利用、再生して造られたホテルで、建物は小学校の校舎を再利用した「Schoolhouse」棟と「Main」棟の2つの棟から成っています。徒歩圏内には寺社などの観光地はもちろん、祇園や「錦市場」などもあるので、観光地をたくさん巡りたい人におすすめのホテルです。

THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC2280354

出典:

Main棟に位置するこちらの客室「Classy(クラッシー)」は広々としていて大きなベッドが特徴的♪窓からは京都の街並みを一望することができるので、景色を眺めながら行ってみたいスポットをさがしてみるのも楽しそう。ベッドのマットレスは英国王室御用達のブランド「スランバーランド」が使用されていて、観光で疲れた体もやさしく包み込んでくれます。

THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC2282277

出典:

ホテル内には東山を一望できる開放的なレストラン「Anchor Kyoto(アンカーキョウト)」があり、旬の食材や京野菜を使用した料理をいただくことができます。日中も見晴らしがよくていいですが、夜は一気にムーディな雰囲気に♡昼間は観光を楽しんで、夜は彼と2人でお酒を飲みながら、ゆったりした時間のなかで誕生日を祝いましょ。

THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC2280353

出典:

せっかく京都に旅行に行くなら、京都らしい朝食も楽しみたいものですよね。こちらの和食膳なら、京都の食材が使われている小鉢や京都のお漬物をいただけますよ。お漬物や和食が苦手な場合は、メインの料理にエッグベネディクトなど洋食メニューを選ぶことも♪朝からしっかりパワーチャージして、翌日もたくさん観光しちゃいましょ。

公式詳細情報THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC

THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC

二条・烏丸・河原町 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市中京区蛸薬師通河原町東入備前島町310-2
地図を見る
アクセス
【交通アクセス】 ■阪急京都「京都河原町駅」木屋町北出入口(...
宿泊料金
10,300円〜 / 人
宿泊時間
14:00(IN)〜 11:00(OUT)など

Go To
トラベル
対象

最大50%お得

適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

10,300円〜 / 人

もっと見る

データ提供

京都で観光やグルメも楽しもう♪

京都で特別な誕生日を過ごしませんか?

happy birthday🎂

どこに行こうか、誰といっしょに過ごそうか、考えるだけで楽しくなってくる年に一度の誕生日。今年はせっかくなら特別な思い出を作りに京都へ行ってみませんか?旅先としても人気が高い京都の宿でゆっくり過ごしたり、観光とホテルステイを両方楽しんだり、がっつり観光に出かけたり…。自分にぴったりなプランで誕生日を過ごして、素敵な思い出を作りましょ♡

紹介ホテルを比べてみる

※最大50%お得 Go To トラベルキャンペーン適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

関連記事

関連キーワード

大山を旅する編集部おすすめ

お得に旅する編集部おすすめ

Go To トラベルキャンペーンでお得に旅しよう♪ 知っておきたい基本情報&オススメの旅先