アパホテル 新大阪 江坂駅前

江坂駅から徒歩1〜2分程度のところにあるビジネスホテルです。江坂駅自体が新大阪駅から2駅程度、という近さであるため、新幹線の利用及び大阪市内への移動の拠点だけでなく、吹田・豊中方面の観光の拠点としても便利です。
但し、ホテルとしての難もいくつかあります。まずエレベーターが1基しかありません。このホテルは基本的に1フロアあたり20客室も無く、他の都市型ビジネスホテルと比較すると敷地面積が狭いです（各客室の広さは他のビジネスホテルと同程度です）。平時の部屋の稼働状況を鑑みると1基の方が効率がいいのかもしれませんが、特に朝の出発時等は、エレベーターのフロア到着にかなり待たされたり、満杯で乗れない可能性があります。
さらに、各客室フロアの通路の一部は、壁や窓ガラスの遮蔽物が無く、マンションのフロアの廊下のように開放された造りになっています（転落防止の柵はありますが）。風の強い日は帽子などが飛ばされる可能性があることに充分注意が必要です。
客室内が綺麗に保たれているのは言うまでもないですが、白と黒を基調としたインテリアはやや派手に感じ、さらに部屋によっては壁や浴衣入れの扉が鏡張りなっており、落ち着かない印象です。小物類を置くテーブルの色もよく手入れされた黒で、（財布などの）小物入れが黒の場合、テーブルの色に紛れて紛失したと勘違いしてしまうのではないか、と思うくらいです。
一方で、これらを事前に注意事項として仕入れていれば、宿泊場所としては非常に良好です。近隣が繁華街であるため食事場所に困ることは無く、コンビニエンスストアも複数軒あるため、食料の調達にも困ることはありません。

This business hotel is located just a 1-2 minute walk from Esaka Station. Since Esaka is only two stops away from Shin-Osaka Station, the hotel is very convenient not only as a base for travelers using the Shinkansen or heading into central Osaka, but also for exploring the Suita and Toyonaka areas.
However, there are a few drawbacks to consider. First, the hotel has only one elevator. Each floor contains fewer than 20 rooms, and the property itself is smaller than many other city business hotels (though the rooms are of standard size). While a single elevator might be efficient given the usual occupancy, during busy times - especially in the mornings - you may need to wait longer for it to arrive, or it may be too full to board.
Additionally, some of the corridors on the guestroom floors are open-air, with no walls or glass windows, resembling the layout of an apartment building (there are safety railings). On windy days, you should take care to secure hats and other belongings so they are not blown away.
The rooms themselves are clean and well-maintained, but the black-and-white décor may feel somewhat flashy. In some rooms, the walls and closet doors are mirrored, which can give an unsettled impression. The tables for small items are also finished in glossy black, which may cause wallets or other dark items to blend in, creating the impression that they've been misplaced.
That said, if you are aware of these points in advance, the hotel is overall a very good place to stay. Its location in a lively downtown area means that dining options are plentiful, and there are several convenience stores nearby, making it easy to pick up food and daily necessities.