【有馬温泉】純和風が落ち着く。隠れ宿「橋乃家別館 嵐翠」で癒しに満ちた二人旅を

出典：ヒトミシリαさんの投稿

神戸にある「有馬温泉」は、日本を代表する温泉地のひとつ。数多くのホテルや旅館が軒を連ねにぎわう場所ですが、カップルで行くなら、できるだけ静かなお宿でゆっくり過ごしたいですよね。実は温泉街の少し奥まった場所には、そんな二人にぴったりの温泉旅館があるんです♪

出典：

有馬温泉の山あいに佇む「橋乃家別館 嵐翠」は、明治期の建物を利用した料亭旅館です。長い歴史を刻む風情豊かな雰囲気の中で、落ち着いた大人の二人旅を満喫できますよ。さっそくその魅力について、詳しくご紹介していきましょう！

出典：

神戸電鉄「有馬温泉駅」から徒歩約13分、阪急バス「有馬温泉ターミナル」から徒歩約10分のところにある「橋乃家別館 嵐翠」。有馬温泉のにぎやかな中心地を抜け、少し離れた滝川沿いの旧別荘地にあります。

出典：

明治期の別荘を改築したという建物は、まさにプライベートな邸宅のよう。木々に囲まれてひっそりと佇む姿が、いかにも大人の隠れ宿といった趣きです。さぁ、静寂という贅沢に包まれた世界へ…。

出典：

玄関の格子戸を開けて中へ入ったら、誰にも邪魔されない二人だけの時間の始まりです。慌しい日々から抜け出して、あえて何もしない贅沢な時間を過ごしてみてはいかが？

出典：

「橋乃家別館 嵐翠」の客室は、正統派の温泉旅館にふさわしい上品な作りの和室です。部屋数はわずか9室と、静かなおもこりステイを好むカップルにぴったり。

出典：

手入れの行き届いた庭園を眺めながら、都会では味わえない癒しのひと時を過ごせます。どこか懐かしく安らぎのある空間は、やさしい想いが集まり穏やかな旅となりそうですね。

出典：

客室の前に広がる庭園は、木漏れ日が差し込む憩いの空間。人が多い温泉地にいるのを忘れてしまうほど、ひっそりとした静かな時間が流れています。1階のお部屋なら、二人で縁側に並んでゆっくり語り合うのもいいですね♡

出典：

和室と洋間が一続きになったモダンな雰囲気のお部屋もあります。秋には紅葉が目の前に迫り、まるで絵画のように部屋を美しく彩ります。明治期の上流階級の人たちのハイカラな暮らしを追体験できますよ。

出典：

「橋乃家別館 嵐翠」の温泉は庭園の中の別棟にあります。お宿そのものが静かな環境にあるので、温泉はさらに静寂な雰囲気。日によっては貸切りも可能なので、ぜひ仲居さんに聞いてみましょう！

出典：

風情あふれる露天風呂は、自然を間近に感じ開放感もありつつプライベート感も満載。このおこもり加減が妙に落ち着きます。良質な温泉や澄んだ山の空気で体の奥まで浄化されるようで、深い癒しを与えてくれますよ♡

出典：

露天風呂には有馬温泉を代表する名湯「金泉」が引かれています。塩分や鉄分を多く含む褐色のお湯は、古代から多くの人の体を癒してきた自然からの贈り物。多くの偉人たちが虜になった名湯に、きっと二人も夢中になりますよ。

出典：

日が暮れて客室にあたたかい明かりが灯ると、いよいよお待ちかねの夕食の時間です。「橋乃家別館 嵐翠」は日帰りのお客さんにも人気の料亭旅館。本格的な会席料理をお部屋でゆっくり味わえます。

出典：

スタンダードなプランは上質な旬の魚介を中心に、「三田牛」の一皿や彩り豊かな副菜などが次々と登場します。季節を感じる盛り付けも美しく、食卓がとっても華やかに♡向かい合う二人も自然と笑顔になれそうです。

出典：

「お肉がメインの方がいい！」というカップルには、「三田牛」または「神戸牛」のしゃぶしゃぶ会席プランがおすすめです。新鮮で上質なお肉を味わえるのは、神戸という土地ならでは！旅先の食材を楽しむのも旅の醍醐味ですよね♪美味しい記憶とともに忘れられない思い出が、またひとつ増えますよ。

出典：

品数を厳選した少量の会席プランもあります。意外とボリュームたっぷりなお宿のご飯。残してしまう罪悪感は、癒し旅には不要ですよね。それなら最初から少量の会席プランにするのもありです！少量といっても、コース内容は充実。「三田牛」もいただけますよ♪

出典：kaji4123さんの投稿

「橋乃家別館 嵐翠」から徒歩約10分の場所にある「鼓ヶ滝公園」は、気軽な散策にぴったりの場所です。昔は滝の奥に洞窟があり、流れ落ちる水が鼓の音のように響くことからその名が付いたのだそう。都会では味わえないマイナスイオンたっぷりの神秘的な空気に癒されます。

出典：wakabagirlさんの投稿

「鼓ヶ滝」の滝つぼを望む場所には、この地で4代続くという老舗の「滝見茶屋」があります。おでん・甘酒・ぜんざいなど、小腹が満たされるメニューでほっとひと息♪のんびり過ごせる憩いのスポットです。にぎやかな温泉街も楽しいですが、静かで自然に囲まれた場所も魅力的ですね。

出典：

「橋乃家別館 嵐翠」から「鼓ヶ滝公園」へ行く途中には、にじます釣りを楽しめる「有馬ます池」もありますよ。観光客にはその場で調理してもらえる「子ます釣り」がおすすめ。また、釣り堀の近くには縁結びにご利益があると言われる「鱒ます恋こい神社」があるので、二人がより深く結ばれることを願ってぜひお参りを♡

出典：

純和風の落ち着いた雰囲気の中で、誰にも邪魔されない静かな時間を過ごせる「橋乃家別館 嵐翠」。特別なことは何もしないからこそ、二人でゆっくり向き合う大切さを実感できるはずですよ。忙しい毎日にちょっと疲れたら、ぜひ山あいの小さなお宿を訪ねてみて下さいね。