天然温泉 花蛍の湯 ドーミーインPREMIUM京都駅前

京都駅に近いホテルでありながら、シーズン中の宿泊費用は他のホテルと同様に高いもののそれ以外の時期であれば比較的リーズナブルな価格で宿泊でき、最上階で天然温泉を楽しむことが出来る素晴らしいホテルです。ホテル全体が清潔に保たれているのは勿論ですが、客室だけでなくロビーも洗練されており、心地よいひと時を過ごすことが可能です。スタッフの対応はやや無機質な面がありますが、必要以上にフレンドリーになることは無く、適度な距離感を保った接客の質となっています。外国人観光客の宿泊も多く見られますが、滞在した時期が幸運だったからか、不必要に騒ぐ客も少なかったのもよかったです。
客室フロアへのアクセスはエレベーターのみで、1階のエレベーターの前に設置されているセンサーに、各客室のカードキーを認識させないと、エレベーターの昇降ボタンを押すことが出来ません。各客室の入室の際も、同じカードキーが必要になります。
各客室には金庫が設置されており、ホテルの全体的に充分なセキュリティ設定になっていると思います。一方で客室のバスルームはシャワーのみでバスタブはありません。ゆったりと入浴を楽しむのであれば最上階の天然温泉の利用が欠かせませんが、そこでもセキュリティがしっかりしているので安心して利用できると思います。
京都観光等の拠点にお勧めしたいホテルの1つです。

Although the hotel is located close to Kyoto Station, the cost of staying at the hotel during the season is high, as is the case with other hotels, but at other times of the year, the price is relatively reasonable. The entire hotel is kept clean, of course, and the lobby as well as the guest rooms are sophisticated, making it possible to have a pleasant stay. The staff is a bit on the inorganic side, but they are not overly friendly and maintain a reasonable sense of distance from the guests. There are many foreign tourists staying at the hotel, but perhaps because I was lucky enough to stay at the time of year, there were few unnecessarily noisy guests, which was also a good thing.
The only access to the guest room floors is by elevator, and the sensor in front of the elevator on the first floor must recognize the card key of each guest room before the elevator's up and down buttons can be pushed. The same card key is also required to enter each guest room.
Each guest room is equipped with a safe, and the overall security setup of the hotel is adequate. On the other hand, the bathrooms in the guest rooms have showers only and no bathtubs. If you want to enjoy a relaxing bath, it's essential to use the natural hot spring on the top floor, but even there, security is strong, so you can use it with peace of mind.
I would recommend this hotel as a base for sightseeing in Kyoto.