2024年10月21日

【兵庫県】カップルのリフレッシュ旅行に!ゆったりデート気分で過ごせる温泉旅館5選

【兵庫県】カップルのリフレッシュ旅行に!ゆったりデート気分で過ごせる温泉旅館5選

平日は仕事に追われ、週末も忙しくデートの時間も取れない。常に何かに追われるように忙しい日々を過ごしていると、気づかぬうちに疲れやストレスがたまってしまいます。たまには何もしない贅沢を満喫しに、彼と2人で癒しの旅に出かけてみませんか?兵庫県には「有馬温泉」や「城崎温泉」など、大人カップルにぴったりの歴史ある温泉地が点在しています。都会から離れ、自然を五感で味わえば肩の力が抜けてリフレッシュできるはず。洗練された空間と上質なおもてなしの宿に泊まって、ゆったりとデート気分で旅を楽しみましょう。

忙しいカップルは、リフレッシュ旅行を計画しましょう♡

カップル

仕事もプライベートも頑張るカップルは、なかなかデートの時間が取れず「いつの間にか2人の距離が遠ざかっているかも…」なんて不安になることがあるのでは?そんなカップルは旅行にでかけ、誰にも邪魔されることなく2人きりの時間を過ごしましょう。露天風呂付き客室で好きな時に好きなだけ温泉浴を楽しんだり、ロマンチックな雰囲気で夜には満天の星を眺めながら2人で寄り添ってみたり。日々の喧騒から離れ、ゆっくり流れる時間を心ゆくままに過ごしてみてはいかが?

「兵庫県」には魅力あふれる温泉宿がたくさん♩

有馬温泉の夜景

兵庫県には「有馬温泉」や「城崎温泉」など歴史ある温泉地が点在しています。また、日本海や瀬戸内海の海に囲まれ、内陸部には豊かな緑があるなど、美しい自然の景色を楽しめて、大人カップルがリフレッシュ旅行を楽しむのにぴったりの場所です。

「兵庫県」には魅力あふれる温泉宿がたくさん♩3987135

今回は数ある兵庫県のホテルの中でも、圧巻の眺望が楽しめる露天風呂付き客室のある宿や、数寄屋造りの落ち着いたお部屋のある宿など、非日常の空間でデート気分を味わえる、魅力的な宿をピックアップしました。日常の慌ただしさを忘れ、2人の大切な時をゆっくり刻んでくださいね。

これからご紹介するホテル・宿まとめ

※表示価格はすべて税およびサービス料込み

ホテル・宿名基本情報
写真1泊2名の料金宿タイプエリア場所

1. 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

153,591円〜

宿泊プランを探す
旅館城崎温泉、豊岡周辺情報を見る

2. 夢泉景別荘 天原

夢泉景別荘 天原

56,100円〜

楽天トラベルで見る
旅館淡路島周辺情報を見る

3. 夢乃井庵 夕やけこやけ

夢乃井庵 夕やけこやけ

54,500円〜

楽天トラベルで見る
旅館姫路周辺情報を見る

4. 有馬温泉 欽山

有馬温泉 欽山

39,600円〜

楽天トラベルで見る
旅館神戸、有馬温泉周辺情報を見る

5. あわじ浜離宮

あわじ浜離宮

19,800円〜

楽天トラベルで見る
旅館淡路島周辺情報を見る
一覧の続きを見る

宿泊日が決まっているなら…

宿泊日と人数を選択すると、
記事内のご紹介ホテルのなかから、空室があるホテルが表示されます。予約したい日で探してみてくださいね。

紹介ホテルの空室検索

1.城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

森林に囲まれ自然を感じられる大人の隠れ宿

森林に囲まれ自然を感じられる大人の隠れ宿3987115

城崎温泉駅から車で約8分の場所にあり、約5万坪の大庭園を囲うように佇む「城崎温泉 西村屋ホテル招月庭(しょうげつてい)」。館内には、緑に囲まれたガーデンプールや広大な森林園など自然をすぐそばに感じられるバラエティ豊かな施設が揃っています。緑に癒されのんびりした時間を過ごしたいカップルにおすすめの温泉宿です。

森林に囲まれ自然を感じられる大人の隠れ宿3987116

2017年にリニューアルされた「月の棟」は天井に一面和紙が貼られており、柔らかな空間を演出しています。板の間に備えられているゆったりとしたラウンジチェアは、寛ぐのにぴったりの座り心地♩1日中お部屋でのんびりしていたくなる居心地の良い空間で、彼とゆったり過ごしましょう。

森林に囲まれ自然を感じられる大人の隠れ宿3987117

「月下の湯」には、露天風呂の他にジャグジーバスやミストサウナなど、4種類のバラエティ豊かなお風呂が揃っており温泉浴を存分に楽しめます。緑に囲まれた露天風呂は、自然をすぐそばに感じられる空間ですよ。おいしい空気を吸いながら、至福の時間を過ごしてみてはいかが。

森林に囲まれ自然を感じられる大人の隠れ宿3987118

夕食はレストラン「Ricca(リッカ)」にて、但馬(たじま)でとれた旬の食材をふんだんに使った会席料理をいただけます。松葉ガニや但馬牛など、ここでしか食べられない食材を心ゆくまで堪能しましょう。

詳細情報

城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

兵庫県 / 城崎温泉、豊岡 / 旅館

  • 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
  • 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
  • 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
  • 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
  • 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
住所
兵庫県豊岡市城崎町湯島1016-2
アクセス
【電車】JR城崎温泉駅から旅館組合無料乗合バスで5~15分【車】北近畿豊岡自動車道・但馬空港ICから約25分
大人2名 税込 参考価格193,158円153,591
割引前の料金について

icotto上で表示される割引前の価格は、各ホテルが宿泊プランを提供するサプライヤーに対して設定したホテル客室在庫の価格を指しており、基本的にはホテルの正規客室料金と同じです。

2.夢泉景別荘 天原

淡路島の海辺に佇む宿で大人の休日を

淡路島の海辺に佇む宿で大人の休日を3987119

淡路島の海沿いにあり、舞子駅から車で約50分ほどで辿り着く「夢泉景別荘 天原(ゆめせんけいべっそう あまはら)」。仏ミシュラン社が発行する「ミシュランガイド」で最高ランクを受賞したことがある名高い温泉宿です。ゆったりと流れる島時間を堪能し、2人きりで心安らぐ時間を過ごせますよ。

淡路島の海辺に佇む宿で大人の休日を3987120

「メゾネットヴィラ松樹(しょうじゅ)」は約119平米の広々とした客室です。2階のデッキテラスにはお部屋専用の桟橋があり、海と空の青をのんびり眺めることができますよ。心地よい潮風を感じながら、彼と穏やかな時間を過ごしましょう。

淡路島の海辺に佇む宿で大人の休日を3987121

館内では湯めぐりができ、神話になぞらえた湯殿「くにうみの湯」では、三熊山の麓に泉源を持つ「洲本温泉」と自家源泉の赤湯「古茂江温泉」の2種類の源泉を楽しめます。ジャグジー風呂や湯枕など、一度にいくつかの温泉に入れるのが嬉しいですね。

淡路島の海辺に佇む宿で大人の休日を3987122

お食事はメインダイニング「旬房 淡悦(たんえつ)」で。和と洋を絶妙なバランスで融合させた創作料理が楽しめます。時期によっては、神戸ビーフの素牛ともなる「淡路和牛」を使ったメニューをいただくことも。絶品料理を2人で味わえばまさに至福の時間♩

詳細情報

夢泉景別荘 天原

兵庫県 / 淡路島 / 旅館

  • 夢泉景別荘 天原
  • 夢泉景別荘 天原
  • 夢泉景別荘 天原
  • 夢泉景別荘 天原
  • 夢泉景別荘 天原
住所
兵庫県洲本市小路谷1052-2
アクセス
神戸淡路鳴門自動車道「洲本IC」より車で約15分/洲本高速バスセンターより無料送迎バスで約10分(要予約)
  • 秋冬SALE11月10日(日)まで ※対象施設のみ

  • 3.夢乃井庵 夕やけこやけ

    静寂な里山に佇む小さな隠れ宿

    静寂な里山に佇む小さな隠れ宿3987123

    姫路駅から車で約35分の場所にある、山々や小川に囲まれた自然豊かな「夢乃井庵 夕やけこやけ」。全客室に露天風呂がついているので、好きな時に好きなだけ温泉浴を楽しめますよ。誰にも邪魔されることなく、大切な人と2人きりの時間を満喫できる温泉宿です。

    静寂な里山に佇む小さな隠れ宿3987124

    「スーペリアタイプ」のテラスに備えられた客室露天風呂は、御影石でできた見晴らしの良い温泉です。里山の緑と山の空気を味わいながら、心安らぐ空間で温泉浴を楽しめます。夜にはテラスの椅子に腰掛け、満天の星を眺めながらお酒を片手に彼と語り合ってみてはいかが♡

    静寂な里山に佇む小さな隠れ宿3987125

    貸切風呂「蜻蛉(とんぼ)」の内風呂は大きなジェットバスになっています。ゆったりとした2人掛けのソファーやハンモックが備えられていて、火照った体を休ませ、また温泉に浸かるという贅沢な時間を過ごすことができますよ。

    静寂な里山に佇む小さな隠れ宿3987126

    夕食は、旬の食材を使用した創作料理。時期によっては、人気メニューの新鮮な鮑を使った料理が味わえます。生でもおいしい鮑を贅沢にお鍋でいただくのが料理長お勧めの食べ方です。鮑をサッと潜らせ特製餡を纏わせれば、口の中に広がる磯の香りと旨味は圧巻♩忘れられない一品になること間違いなしですよ。

    詳細情報

    夢乃井庵 夕やけこやけ

    兵庫県 / 姫路 / 旅館

    • 夢乃井庵 夕やけこやけ
    • 夢乃井庵 夕やけこやけ
    • 夢乃井庵 夕やけこやけ
    • 夢乃井庵 夕やけこやけ
    • 夢乃井庵 夕やけこやけ
    住所
    兵庫県姫路市夢前町前之庄187
    アクセス
    JR姫路駅から神姫バス約40分。JR福崎駅より無料送迎で約15分。

    みんなの過ごし方

  • 秋冬SALE11月10日(日)まで ※対象施設のみ

  • 4.有馬温泉 欽山

    有馬温泉の金泉と美食が堪能できるこだわり宿

    有馬温泉の金泉と美食が堪能できるこだわり宿3987151

    有馬温泉駅から徒歩約3分の場所にあり、関西の奥座敷として親しまれる有馬温泉に佇む「有馬温泉 欽山(きんざん)」。チェックインは15時から、翌日のチェックアウトは12時までと約21時間ゆとりある滞在を楽しめます。日々時間に追われて忙しく過ごすカップルのご褒美旅行にぴったりの温泉宿です。

    ※2024年10月時点の情報です。

    有馬温泉の金泉と美食が堪能できるこだわり宿3987152

    「西館・特別室」は数寄屋造りの落ち着いた客室です。ゆったりと広い12.5畳の本間と6畳の副室、4.5畳の控の間が付いています(※一例です)。客室からは有馬温泉の街並みや有馬の山々が一望できますよ。情緒たっぷりの景色を心ゆくまで堪能し、至福の時間を過ごしましょう♩

    有馬温泉の金泉と美食が堪能できるこだわり宿3987153

    露天風呂「つづみの湯」では日本最古の名湯「有馬の湯」が楽しめます。お湯に鉄分を多く含んでいて、塩分濃度が高く保温効果も抜群なんだそう。体が芯から温まり、日ごろの疲れも吹き飛んでしまいます。

    有馬温泉の金泉と美食が堪能できるこだわり宿3987154

    お食事は京風創作懐石料理です。季節によっては、こだわりの食材を使った「伊勢海老と春雨中華風土鍋懐石」をいただくことも。味はもちろん、吟味された器も美しく、目でも楽しめる料理の数々に心が躍ります。夕食はもちろん、朝食もお部屋でいだけるので、誰にも邪魔されることなく2人きりの時間を満喫できます♡

    詳細情報

    有馬温泉 欽山

    兵庫県 / 神戸、有馬温泉 / 旅館

    • 有馬温泉 欽山
    • 有馬温泉 欽山
    • 有馬温泉 欽山
    • 有馬温泉 欽山
    • 有馬温泉 欽山
    住所
    兵庫県神戸市北区有馬町1302-4
    アクセス
    神戸電鉄「有馬温泉駅」から徒歩約3分/阪急高速バス「有馬温泉」より徒歩約10分/有馬口ICより約1km
  • 秋冬SALE11月10日(日)まで ※対象施設のみ

  • 5. あわじ浜離宮

    和のクラシックリゾートで夕日を眺めてゆったり

    和のクラシックリゾートで夕日を眺めてゆったり3987155

    高速バス乗り場西淡志知(せいだんしち)より車で約10分の場所にある「あわじ浜離宮」。淡路島の西海岸に位置し、日本の夕陽百選に選ばれている名勝「慶野松原(けいのまつばら)」のオレンジに染まる夕景が望める絶景宿です。慌ただしい日常を忘れ、ゆったりと流れる時間を感じることができますよ。

    和のクラシックリゾートで夕日を眺めてゆったり3987156

    特別フロアである「専有露天風呂付客室 TypeH」は、露天風呂に浸かりながら茜色に輝く瀬戸内のサンセットを眺められる西向きの客室です。日没の頃には、ロマンチックなムードたっぷりの空間で2人きりの時間を満喫しましょう。

    和のクラシックリゾートで夕日を眺めてゆったり3987157

    温泉大浴場「庭の湯」では、日本三大美人湯として名高い「潮崎温泉」が楽しめます。肌がすべすべになる湯触りと保湿効果があるといわれる温泉で心も体もリフレッシュ♩

    和のクラシックリゾートで夕日を眺めてゆったり3987158

    ダイニング 旬房「新淡 ARATAN(アラタン)」 では、淡路島の豊かな食材をふんだんに使った料理がいただけます。ステンドグラスとノスタルジックなシャンデリアがリッチな雰囲気を演出してくれますよ。上質な空間でいただくディナーはデート感あふれる最高のひと時に♡

    和のクラシックリゾートで夕日を眺めてゆったり3987159

    時期によっては「漁師御飯」を味わうことも。蓋を開けると磯の香りが立ち上がり食欲が一層増しますよ。足赤海老(あしあかえび)や穴子など地産の新鮮な魚介がたっぷりと使われています。ここでしか味わえない料理を満喫すれば、特別感がさらにアップしますね。

    詳細情報

    あわじ浜離宮

    兵庫県 / 淡路島 / 旅館

    • あわじ浜離宮
    • あわじ浜離宮
    • あわじ浜離宮
    • あわじ浜離宮
    • あわじ浜離宮
    住所
    兵庫県南あわじ市松帆古津路970-81
    アクセス
    全室Wi-Fi無料/高速バス:三宮から70分・舞子50分で陸の港西淡へ(到着後、無料送迎有)/車:西淡三原ICから5分

    みんなの過ごし方

  • 秋冬SALE11月10日(日)まで ※対象施設のみ

  • ゆったりデート気分を味わえる宿で新鮮な気持ちを取り戻そう

    温泉旅行

    いかがでしたか?兵庫県の宿には、プライベートな滞在を実現してくれる魅力的な宿がたくさんあります。普段忙しくなかなか2人きりの時間が過ごせないカップルは、いつもと違う空間で心寄り添う時間を過ごしてみましょう。心も体も癒され、新鮮な気持ちを取り戻せるはず。2人の仲も、きっとさらに深まりますよ。

    紹介ホテルの空室状況を調べる

    宿泊日

    未指定 - 未指定

    宿泊者数 / 部屋数

    大人2名 / 1室

    兵庫県のホテル・宿を探す

    関連記事

    関連キーワード