2023年06月01日

【城崎温泉】色浴衣のある旅館・ホテル7選/可愛い浴衣で湯めぐりしましょ

【城崎温泉】色浴衣のある旅館・ホテル7選/可愛い浴衣で湯めぐりしましょ

「城崎温泉」は、石造りの太鼓橋や柳並木が風情ある温泉街。「まち全体がひとつの旅館」と呼ばれ、公衆浴場やおしゃれなカフェ、レトロな遊技場などがギュッと集まっています。コンパクトな温泉街は、週末を利用してプチリフレッシュしたい女子旅にぴったり♡丹波牛のほか、カニやアワビなどの海の幸が堪能できて、グルメも楽しめますよ。そんな城崎温泉で有名な「七つの外湯巡り」をするのに、気分を高めてくれるのが色浴衣♡今回は、お気に入りの色浴衣をまとい外湯巡りをより楽しくできる、色浴衣のある旅館・ホテルをご紹介します。

街全体で楽しめる温泉街、城崎温泉

早朝の城崎温泉の町並み 風情ある枝垂れ柳

「城崎温泉」は、石造りの太鼓橋や柳並木が風情ある温泉街。「まち全体がひとつの旅館」と呼ばれ、旅館が点在する中に公衆浴場やおしゃれなカフェ、レトロな遊技場などがギュッと集まっています。コンパクトな温泉街は一日で観光できるから、週末を利用してプチリフレッシュしたい女子旅にぴったり♡日本海に面した城崎では丹波牛や冬場にはカニやアワビなどの海の幸が堪能できて、グルメも楽しみの1つなんです。

色浴衣のある旅館に泊まれば、外湯巡りもさらに楽しい♪

友達と温泉旅行に訪れる浴衣姿の女性

城崎温泉で有名なのは「七つの外湯巡り」。7つの個性豊かな公衆浴場「外湯」が点在していて、入り比べることができるんです。柳並木が風になびく中を石造りの太鼓橋を渡って外湯を巡るのに、気分を高めてくれるのが色浴衣♡お気に入りの色浴衣をまとい、カランコロンとそぞろ歩きへ出かけましょ。湯浴みの後はカフェで一息つくも良し、遊技場で腕試しも良し。今回は、外湯巡りをより楽しくできる、色浴衣のある旅館・ホテルをご紹介します。

これからご紹介するホテル・宿まとめ

ホテル・宿名基本情報
写真1泊1名の料金宿タイプエリア場所

1. 城崎温泉 登録有形文化財の宿 三木屋

城崎温泉 登録有形文化財の宿 三木屋

24,200円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉、豊岡周辺地図を見る

2. 城崎温泉 但馬屋

城崎温泉 但馬屋

11,000円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉、豊岡周辺地図を見る

3. 城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑

城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑

11,000円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉周辺地図を見る

4. 城崎温泉 喧噪の隠れ家 月のしずく

城崎温泉 喧噪の隠れ家 月のしずく

11,000円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉、豊岡周辺地図を見る

5. 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens

城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens

14,000円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉、豊岡周辺地図を見る

6. 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

8,100円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉、豊岡周辺地図を見る

7. 城崎温泉 喜楽

城崎温泉 喜楽

6,600円〜

楽天トラベルで見る
旅館城崎温泉、豊岡周辺地図を見る
一覧の続きを見る

1.国登録有形文化財の宿 三木屋

約20種から選べる色浴衣で素敵な館内ステイ♡志賀直哉ゆかりの老舗宿

約20種から選べる色浴衣で素敵な館内ステイ♡志賀直哉ゆかりの老舗宿3130083

出典:

「城崎温泉駅」から徒歩約15分。「国登録有形文化財の宿 三木屋」は、創業約300年を誇る老舗宿です。国の登録有形文化財に登録されている建物が約300坪の日本庭園を囲むように建てられ、庭園側のお部屋からは四季の移ろいを感じる庭園ビューが楽しめます。しかもこのお宿、文豪・志賀直哉がこよなく愛し『城の崎にて』を執筆したゆかりのお宿だというから、ワクワク感が止まりません♪

約20種から選べる色浴衣で素敵な館内ステイ♡志賀直哉ゆかりの老舗宿3130084

出典:

ロビー横の浴衣コーナーには約20種類の色浴衣が年間を通して置かれているから、好きな1着を選んで♡温泉街散策もいいけれど、2013年に大幅リニューアルされた館内でのステイをゆったり楽しむのもおすすめ。月見台から庭園を眺めたり、ブックディレクターの幅允孝氏が手掛けたライブラリーで読書をしたり。和モダンな雰囲気の館内は、色浴衣姿での映え写真を撮るのにぴったりですよ。

約20種から選べる色浴衣で素敵な館内ステイ♡志賀直哉ゆかりの老舗宿3130082

出典:

8タイプあるお部屋は、落ち着きのある純和室がメイン。広い106㎡の「特別室22号室」は、大きなベッドが置かれた洋室もあって和洋折衷のムードが素敵♡バスルームのスチームサウナで汗をかいた後は、色浴衣を羽織って縁側から庭園を見て整うなんて贅沢なひと時も叶います。

約20種から選べる色浴衣で素敵な館内ステイ♡志賀直哉ゆかりの老舗宿3130085

出典:

リニューアルの際、元々客室があった所に設えられた大浴場「ひいらぎの湯」。梁だけ残して吹き抜けになっていて解放感たっぷり。鴨居や土壁など客室の名残りを見つけながら温泉に浸かれば、老舗宿の歴史を感じられますよ。窓の外に3種のツツジを望むもう1つの大浴場「つつじの湯」と入れ替え制なので、ぜひどちらも利用して♪

2.城崎温泉 但馬屋

オリジナルの「湯かご」と約100着から選ぶ色浴衣のコーディネートは無限大♡

オリジナルの「湯かご」と約100着から選ぶ色浴衣のコーディネートは無限大♡3130964

出典:

JR「城崎温泉駅」より徒歩約13分。温泉街の中心街にたたずむ「城崎温泉 但馬屋」は、大正15年創業の老舗宿です。黒を基調にした町家づくりの小粋な外観は、ひときわ目を引くからすぐに見つかるはず!「古民家蘇生」をテーマにした館内は、土壁や古木、竹や炭などの天然素材が使われた和モダン空間。写真映えも抜群で、カップルや女性人気が高いのもうなずけますね♡

オリジナルの「湯かご」と約100着から選ぶ色浴衣のコーディネートは無限大♡3130965

出典:

年間を通して貸し出している色浴衣は、何と約100種類から選べます!ブランド浴衣もあるというから、どれを選ぼうか迷ってしまいそう。オリジナルのカラフルな「湯かご」とのコーディネートを考えるのも楽しいですよ♪着付けの仕方や帯の結び方はスタッフが手伝ってくれるから、着付け未経験でも安心。湯かご片手にお気に入りの色浴衣で外湯巡りに繰り出しましょ。

オリジナルの「湯かご」と約100着から選ぶ色浴衣のコーディネートは無限大♡3130984

出典:

「癒し」をテーマにした全12室のお部屋は、1部屋ずつ違ったインテリアがどのお部屋もとってもキュート♡お部屋のチョイスはお宿にお任せなので、どんなお部屋に泊まれるのかは到着してからのお楽しみ。お部屋には床暖房も完備。創業80年のウレタンメーカーが開発した寝具店「シンカシング」も心地よくて、宿を出発する頃には心も体も軽やかになっているはず。

オリジナルの「湯かご」と約100着から選ぶ色浴衣のコーディネートは無限大♡3130962

出典:

名湯・城崎温泉は、3つの貸切風呂で楽しめます。畳敷きの「竹葉の湯」と信楽焼の露天風呂「きららの湯」、そして幻想的なまあるいライトが灯る「花玄」のどれも無料で利用OK。外湯では味わえない、プライベート感と非日常感を味わって♡

お得に泊まるならこんなプランも!

日にち限定☆お得な『季節の会席』プラン(外湯&貸切風呂利用無料)★食事はお部屋で♪ | 城崎温泉 但馬屋

日にち限定☆お得な『季節の会席』プラン(外湯&貸切風呂利用無料)★食事はお部屋で♪

詳細を見る

詳細情報

城崎温泉 但馬屋

兵庫県 / 城崎温泉、豊岡 / 旅館

  • 城崎温泉 但馬屋
  • 城崎温泉 但馬屋
  • 城崎温泉 但馬屋
  • 城崎温泉 但馬屋
  • 城崎温泉 但馬屋
住所
兵庫県豊岡市城崎町湯島453
アクセス
JR 城崎温泉駅より徒歩13分, 車 大阪より 中国道→吉川JCT→舞鶴若狭自動車道→春日JCT→北近畿豊岡自動車道
地図を見る

3.城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑

女子の「好き」がたっぷり詰まった、ワクワクが止まらない宿

女子の「好き」がたっぷり詰まった、ワクワクが止まらない宿3131635

出典:

城崎温泉の温泉街から徒歩約10分。豊かな緑に囲まれた山間にある「城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑」は、若いスタッフ考案の柔軟なサービスが満載のお宿です。館内情報はQRコードを読み取ればチェックでき、食事中のドリンクオーダーもスマホから。乙女心をくすぐる和のテイストでまとめられた館内はどこもキュートで、たくさん記念写真を撮りたくなっちゃうお宿なんです☆

女子の「好き」がたっぷり詰まった、ワクワクが止まらない宿3131633

出典:

女将セレクトの色浴衣は、何と100着以上!色浴衣に着替えたら、館内のSNSスタジオ「すみれ写真館」で自撮りを楽しみましょ。壁の3面それぞれ違う背景が用意されていて、和傘などの小物も貸し出しされているんですよ。色浴衣で外湯巡りに出かけたい時は、温泉街まで送迎車が出るのでぜひ利用して!

女子の「好き」がたっぷり詰まった、ワクワクが止まらない宿3131634

出典:

全10室のお部屋は、星見テラス付きのお部屋やバーカウンター付きのお部屋、鯉が泳ぐ池を望む特別室などバラエティ豊かで迷っちゃうほど。「花ひらり」は、内装に特にこだわったツインルームなんですって。ピンクでまとめられたお部屋に、おもわず「わぁ♡」と声をあげちゃうかも。窓の外に広がる雄大な円山川の風景をのんびり眺めれば、城崎温泉に来た喜びに浸れそうですね。

女子の「好き」がたっぷり詰まった、ワクワクが止まらない宿3131632

出典:

お宿の自慢は何と言っても、1日5組限定の貸切風呂「天水」です。バラの花びらを自分でまいて「バラ風呂」が楽しめる半露天風呂なんですよ♡貸切だから、撮影もOK。おんな湯の奥にある女性限定の個室岩盤浴は、予約なしで無料で使えます。湯上りにはマッサージチェアやスチーム美顔器、コテやネイルセットまでそろうパウダールーム「るるど」で思う存分、女子力を上げちゃいましょ♪

詳細情報

城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑

兵庫県 / 城崎温泉 / 旅館

  • 城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑
  • 城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑
  • 城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑
  • 城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑
  • 城崎温泉 きのさき 夢こやど 天望苑
住所
兵庫県城崎郡城崎町桃島85-3
アクセス
JR城崎温泉駅下車、旅館組合の乗合バス(無料)にて当館へ。お車:北近畿豊岡道「但馬空港IC」からR312経由で約30分。
地図を見る

4.城崎温泉 喧噪の隠れ家 月のしずく

色浴衣でくつろぎたい♡月がモチーフの大人だけの隠れ宿

色浴衣でくつろぎたい♡月がモチーフの大人だけの隠れ宿3131996

出典:

JR「城崎温泉駅」から車で約5分。温泉街から少し奥まった小道にたたずむ「城崎温泉 喧噪の隠れ家 月のしずく」は、大人だけの落ち着いたステイが叶うお宿です。玄関前の月モチーフのライティングは、宿泊客以外の観光客も記念撮影に訪れるフォトスポット☆館内にもいたるところに月のモチーフが隠れているから、探してみるのも楽しそうですね。

色浴衣でくつろぎたい♡月がモチーフの大人だけの隠れ宿3131994

出典:

お部屋に用意されたオリジナル浴衣のほかに、女性用の色浴衣のレンタルも4月から10月下旬頃までの期間限定で利用できますよ。お気に入りの色浴衣に身を包んだら、中庭の鯉が泳ぐ池を眺めたり、こだわり家具が置かれたロビーでくつろいだり♡もちろん外湯巡りに繰り出すのもOK!

色浴衣でくつろぎたい♡月がモチーフの大人だけの隠れ宿3131998

出典:

12室あるお部屋は高級感あふれる純和室。露天風呂付きの贅沢なお部屋もありますが、人気なのは掘りごたつ付きのお部屋なんですよ。ステージのように一段高くなった小上がりに配された掘りごたつは、冬にはこたつ布団が掛けられぬくぬくあったまれます。

色浴衣でくつろぎたい♡月がモチーフの大人だけの隠れ宿3131997

出典:

自慢の天然温泉が大浴場だけでなく2つの貸切風呂で楽しめるのも、お宿の自慢!自然石造りの「香月」と、檜造りの「観月」の2つとも、貸切無料です。自然素材の温かみを感じながら温泉に浸かれば、日頃の疲れもすっかり癒されそうですね。大浴場だけでなく貸切風呂にもシャンプーやボディソープなどがそろっています。

5.城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens

憧れブランド色浴衣を身にまとうチャンス♡緑豊かなジャパニーズモダン宿

憧れブランド色浴衣を身にまとうチャンス♡緑豊かなジャパニーズモダン宿3132055

出典:

「城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens(ユラク キノサキ スパ&ガーデンズ)」は、城崎温泉の中心近くにありながら三方を山に囲まれた、閑静な中にあるお宿。建築家ヴィコ・マジストレッティ氏の最高傑作と称される2人掛けソファ「マランガ」が置かれたロビーラウンジからは、緑美しい庭園の眺めが♡冬には暖炉の火も灯る、上質なくつろぎ空間なんですよ。

憧れブランド色浴衣を身にまとうチャンス♡緑豊かなジャパニーズモダン宿3132054

出典:

お土産処「Gallery Nagori(ナゴリ)」に併設された浴衣処には、「浴衣レンタルサービス」の色浴衣がずらり♪「TSUMORI CHISATO(ツモリ チサト)」をはじめとした人気ブランド色浴衣や、松田聖子さん・人気モデルの押切もえさんなど有名人デザインの色浴衣が豊富にそろっているんですよ。着付けは無料。憧れのブランド色浴衣を着て外湯巡りに出かけたら、周囲の視線を独り占めしちゃうかも♡

憧れブランド色浴衣を身にまとうチャンス♡緑豊かなジャパニーズモダン宿3132057

出典:

4室限定の「和モダンフラワーバス半露天風呂付き客室」は、いつでも好きな時にフラワーバスが楽しめちゃう、乙女心くすぐるお部屋。4室とも、床の間のアートと伝統のふすま紙「京からかみ」が印象的なジャパニーズモダンのインテリアが素敵なんですよ♪縁側には、無垢の板テーブルと専門工房「BC工房」の椅子が。「最高の座り心地」と言われる椅子に腰かけて、庭園の緑を眺めてみて。

憧れブランド色浴衣を身にまとうチャンス♡緑豊かなジャパニーズモダン宿3132056

出典:

男女入れ替え制の内湯「水」「明」のほかに、貸切風呂「山」「紫」、さらに無料貸切露天風呂も3つあるから、お宿で湯巡り気分が味わえちゃうんですよ。摘みたてのお花が浮ぶ信楽焼陶器風呂「竹」とオレンジ&ライムが浮ぶ自然石切出し風呂「月」、そして天然石姿風呂「風」にはプカプカと湯船にりんごが浮びます。あなたはどの貸切風呂を選びますか?

詳細情報

城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens

兵庫県 / 城崎温泉、豊岡 / 旅館

  • 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens
  • 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens
  • 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens
  • 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens
  • 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens
住所
兵庫県豊岡市城崎町湯島844
アクセス
城崎温泉駅から徒歩20分『送迎あり』北近畿豊岡道、播但連絡道路、但馬空港ICより→312号線を北上.
地図を見る

6.城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

幻想的なかがり火を望むロビーラウンジでゆったり♡館内ステイが楽しめる宿

幻想的なかがり火を望むロビーラウンジでゆったり♡館内ステイが楽しめる宿3132062

出典:

JR「城崎温泉駅」から麦わら細工柄の専用送迎バスに乗って向かうことができる「城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑」。風格ある門構えの館内に入れば、全館畳敷きで靴を脱いでほっとくつろげる和空間が広がります。中庭を望むロビーラウンジ「桃山」では、コーヒーや黒豆茶のフリードリンクを召し上がれ♪夕刻に灯る中庭の幻想的なかがり火が見られる特等席なんですよ。

幻想的なかがり火を望むロビーラウンジでゆったり♡館内ステイが楽しめる宿3132061

出典:

無料で利用できるお宿オリジナル浴衣もいいけれど、色浴衣も豊富にそろっているからぜひレンタルして♡色浴衣でのお宿ステイを満喫するなら、お宿自慢の中庭を散策したり、重厚感あるソファが置かれたラウンジ「花衣」でくつろいだり。おみやげ処をのぞいてみるのもいいかも!少し離れた温泉街への送迎サービスがあるから、観光もラクラクですよ。

幻想的なかがり火を望むロビーラウンジでゆったり♡館内ステイが楽しめる宿3132063

出典:

お部屋は、和室はもちろん洋室も選べます。キッチン付きの洋室もあるんですよ。和の風情に浸りたいなら、静かな離れにある「和室12.5畳」のお部屋がおすすめ!坪庭を望む広縁は、ゆったり広々。冬にはこたつが置かれて、ぬくぬく温まりながらのくつろぎ時間が過ごせるんです。

幻想的なかがり火を望むロビーラウンジでゆったり♡館内ステイが楽しめる宿3132059

出典:

女湯「朱雀の湯」には、大きな窓から四季折々の景色が楽しめる内湯と露天風呂のほかに、サウナも完備。サウナで汗をかいて火照った体は、外気浴スペースで一気に冷まして。水風呂とゆったり座れるチェアがあるから、心も体も整いますよ。湯上りには、湯上り処でフットマッサージをすれば、メンテナンス完了☆コーヒーや黒豆茶などのドリンクも用意されているから、乾いた喉を潤して。

詳細情報

城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

兵庫県 / 城崎温泉、豊岡 / 旅館

  • 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑
  • 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑
  • 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑
  • 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑
  • 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑
住所
兵庫県豊岡市城崎町桃島1256
アクセス
車:北近畿豊岡自動車道 (日高神鍋IC最終) より約30分/電車:JR城崎温泉駅より徒歩約15分、もしくは無料バス(組合バス)で約5分
地図を見る

7.城崎温泉 喜楽

色浴衣で外湯を巡るのにぴったりなロケーションが自慢!純和風のくつろぎ宿

色浴衣で外湯を巡るのにぴったりなロケーションが自慢!純和風のくつろぎ宿3132070

出典:

「城崎温泉駅」から徒歩約10分の「城崎温泉 喜楽」は、人気の外湯「御所の湯」まで徒歩約2分の場所にあるお宿。外湯巡りにぴったりのロケーションが魅力なんです。併設の「楽画喜(らくがき)」は、陶芸体験や素焼への絵付けができる手作り空間。城崎温泉旅の思い出に、世界で1つの作品作りに没頭してみては?

色浴衣で外湯を巡るのにぴったりなロケーションが自慢!純和風のくつろぎ宿3132071

出典:

色浴衣のレンタルは、約50枚の中からお好きな柄を選べます。男性物の色浴衣も豊富にそろっているから、彼と同系色の色浴衣を選んでリンクコーデを楽しむのもステキですよ♡着付けはスタッフの方が手伝ってくれるので、自分で着付けたことがなくてもご安心を◎

色浴衣で外湯を巡るのにぴったりなロケーションが自慢!純和風のくつろぎ宿3132073

出典:

14室ある客室は、7畳から16畳までさまざまな広さが用意されています。全室が正統派の純和室で、アットホームな雰囲気がほっとくつろげる空間なんですよ。畳の上に足を投げ出しておしゃべりしたり、大の字に寝ころんでうたた寝したり。高さが調節できる枕など、寝具もこだわっているので夜も心地よく眠れそうですね。

色浴衣で外湯を巡るのにぴったりなロケーションが自慢!純和風のくつろぎ宿3132072

出典:

温泉は、男女別の内湯のほかに2つの貸切風呂で楽しめます。家族でゆったり浸かれるサイズの陶器風呂「月」は湯船から空が見えるから、夜には月見風呂が叶うかも。鉄釜風呂「流」は2人で入るのにぴったりサイズ。カップルや夫婦、友だち同士など気の置けない相手と水入らずで利用して♡

詳細情報

城崎温泉 喜楽

兵庫県 / 城崎温泉、豊岡 / 旅館

  • 城崎温泉 喜楽
  • 城崎温泉 喜楽
  • 城崎温泉 喜楽
  • 城崎温泉 喜楽
  • 城崎温泉 喜楽
住所
兵庫県豊岡市城崎町湯島495
アクセス
城崎温泉駅から徒歩10分(旅館組合無料バスあり)北近畿豊岡道・但馬空港ICから約30分。御所の湯付近★
地図を見る

次の女子旅は城崎温泉の街並みを色浴衣でそぞろ歩きに決まり♪

浴衣や色無地や小紋や袋帯などの色々な着物

柳並木や石造りの太鼓橋、レトロな外湯や遊技場…温泉街の風情あふれる城崎温泉。街歩きを楽しみたい温泉街に、華やかな色浴衣は相性抜群ですよ!記念写真を撮る手も止まらなくなりそうですね。色浴衣で温泉街のそぞろ歩きを楽しみに次の女子旅は城崎温泉へ出かけて、色浴衣がレンタルできるお宿にステイしましょ♡

関連記事

関連キーワード