2023年03月15日

【群馬】温泉宿でフレンチやイタリアンを堪能♡洋食を楽しめるホテル&旅館8選

【群馬】温泉宿でフレンチやイタリアンを堪能♡洋食を楽しめるホテル&旅館8選

日本三大薬湯の一つ「草津温泉」をはじめ、「伊香保温泉」や「四万温泉」など有名温泉地があり温泉天国として知られる「群馬」。「榛名湖」、「尾瀬」のような季節の自然を楽しめるスポットもたくさんあり、スキー場も点在。どの季節に訪れても癒されるエリアです。今回はそんな群馬で「温泉×洋食」を楽しめる美食ホテル&旅館をご紹介。温泉旅行の夕食はいつも和食、という方も時には優雅にフレンチやイタリアンを味わってみてはいかがでしょう?記念日や誕生日などにもおすすめですよ♪

自然いっぱいの温泉天国「群馬県」

【群馬県】草津温泉・湯畑

「草津温泉」に「伊香保温泉」、「四万温泉」、「万座温泉」…。個性豊かな温泉地が点在し、自然豊かな「群馬県」は温泉好きさんにとっては定番の旅先です。世界遺産に登録された「富岡製糸場」や関東屈指のパワースポット「榛名神社」など温泉以外にも観光スポットが豊富で、どの季節に訪れても癒しの旅を楽しめます。

フレンチにイタリアン。「温泉×洋食」のホテルでひと味違う群馬旅に

フレンチにイタリアン。「温泉×洋食」のホテルでひと味違う群馬旅に3094973

出典:

そんな群馬で、今回は「温泉×洋食」を楽しめるホテルや旅館をピックアップしました。温泉といえば会席料理など和食のイメージがあるけれど、たまには気分を変えてフレンチやイタリアンなどの洋食を味わってみませんか。ゆっくりくつろげる空間で旅先ならではの美食を楽しみ、ワインで乾杯。記念日やちょっと贅沢な女子旅など、いつもと違う優雅な旅にしたいときにおすすめです♪

これからご紹介するホテル・宿まとめ

ホテル・宿名基本情報
写真1泊1名の料金宿タイプエリア場所

1. 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130

軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130

7,200円〜

楽天トラベルで見る
リゾートホテル嬬恋周辺地図を見る

2. 草津温泉 草津ナウリゾートホテル

草津温泉 草津ナウリゾートホテル

16,000円〜

楽天トラベルで見る
リゾートホテル草津、草津温泉周辺地図を見る

3. ラビスタ草津ヒルズ

ラビスタ草津ヒルズ

24,800円〜

楽天トラベルで見る
リゾートホテル草津、草津温泉周辺地図を見る

4. 水上温泉郷 水上高原ホテル200

水上温泉郷 水上高原ホテル200

9,400円〜

楽天トラベルで見る
リゾートホテルみなかみ、水上温泉周辺地図を見る

5. 草津温泉 ホテルヴィレッジ

草津温泉 ホテルヴィレッジ

9,400円〜

楽天トラベルで見る
リゾートホテル草津、草津温泉周辺地図を見る

6. 伊香保温泉 松本楼 洋風旅館ぴのん

伊香保温泉 松本楼 洋風旅館ぴのん

9,500円〜

楽天トラベルで見る
旅館渋川、伊香保温泉、伊香保周辺地図を見る

7. 高原のホテル ラパン

高原のホテル ラパン

38,190円〜

一休.comで見る
リゾートホテル嬬恋周辺地図を見る

8. 裏草津 蕩

裏草津 蕩

12,300円〜

楽天トラベルで見る
リゾートホテル草津、草津温泉周辺地図を見る
一覧の続きを見る

1.軽井沢倶楽部ホテル軽井沢1130(イレブンサーティー)

地場野菜たっぷりの創作フレンチと、とろりとした温泉を堪能

地場野菜たっぷりの創作フレンチと、とろりとした温泉を堪能3095670

出典:

「軽井沢」駅から無料シャトルバスで約50分、北軽井沢高原にある「軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130」。客室は全233室で、81平米以上の別荘のようなスイートルームも多数。浅間山をのぞむ露天風呂付き客室や9名まで泊まれるファミリータイプ、ペットOKのドッグルームもあり、誰との旅でもぴったりのお部屋が見つかりそう♪

地場野菜たっぷりの創作フレンチと、とろりとした温泉を堪能3095672

出典:

洋食派はコンチネンタルレストラン「ラ・べリエール」のプランをチョイス。落ち着いた雰囲気の中で、和やイタリアンのテイストも取り入れた創作フレンチをいただけます。料理には嬬恋村のキャベツや群馬県産白舞茸など地場の野菜がたっぷり。メインは鴨のコンフィや牛サーロインステーキなどコースによって異なるので、お好みで予約しておきましょう。

地場野菜たっぷりの創作フレンチと、とろりとした温泉を堪能3095671

出典:

大浴場で楽しめるのは浅間山の麓から湧き出る「鬼押(おにおし)温泉」の湯。黄褐色のとろりとした温泉は、「美肌の湯」と評判です♡風を感じる露天風呂と内湯でゆっくり温まった後は、そのままお風呂と同じフロアにあるエステでお肌に磨きをかけるのもおすすめです。少し体を動かしたいなら、おしゃれな室内温水プール「comori(こもり)パーク」へ♪

お得に泊まるならこんなプランも!

【楽天月末セール】大自然の中で~家族と過ごす休日~子供もよろこぶブッフェ付(2食付) | 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130

【楽天月末セール】大自然の中で~家族と過ごす休日~子供もよろこぶブッフェ付(2食付)

詳細を見る

詳細情報

軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130

群馬県 / 嬬恋 / リゾートホテル

  • 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130
  • 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130
  • 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130
  • 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130
  • 軽井沢倶楽部 ホテル軽井沢1130
住所
群馬県吾妻郡嬬恋村鎌原1453-2
アクセス
長野新幹線「軽井沢駅南口」からシャトルバス有約40分(要予約) / 上信越道 碓氷軽井沢ICより50分
地図を見る

2.草津ナウリゾートホテル

伝統のフランス料理と源泉かけ流しの草津の湯に満たされる

伝統のフランス料理と源泉かけ流しの草津の湯に満たされる3094976

出典:

「草津温泉バスターミナル」から送迎バスで約5分、草津温泉の「ベルツの森」に囲まれるスパリゾート「草津ナウリゾートホテル」。客室は露天風呂付きやビューバス付き、畳でくつろげる和洋室など13タイプがそろっています。シンプルで明るいインテリアにリゾート気分が高まります♪

伝統のフランス料理と源泉かけ流しの草津の湯に満たされる3094979

出典:

夕食はブッフェ・フレンチ・和食・中華の4つのレストランからセレクトを。フランス料理がいただける「レストラン ウィンザー」では、照明を落としたシックな空間で群馬の旬の食材をふんだんに使ったフルコースをどうぞ。リラックスして楽しめる雰囲気なので、女子旅や家族旅行にもおすすめです。

伝統のフランス料理と源泉かけ流しの草津の湯に満たされる3094977

出典:

大浴場に2つある内湯はどちらも贅沢な源泉かけ流し。約42度の「あつ湯」と約40度の「ぬる湯」が用意されているのもうれしい配慮です。内湯で温まったら開放的な露天風呂で風を感じながら湯浴みを楽しみましょう。草津温泉の中でも豊富に湧き出る「万代鉱(ばんだいこう)源泉」の硫黄の香りが、「温泉に来た~」という気分を盛り上げてくれます。

お得に泊まるならこんなプランも!

《早期割60》60日前予約でお得に草津旅!夕食は和洋中ビュッフェ[1,650円OFF] | 草津温泉 草津ナウリゾートホテル

《早期割60》60日前予約でお得に草津旅!夕食は和洋中ビュッフェ[1,650円OFF]

詳細を見る

詳細情報

草津温泉 草津ナウリゾートホテル

群馬県 / 草津、草津温泉 / リゾートホテル

  • 草津温泉 草津ナウリゾートホテル
  • 草津温泉 草津ナウリゾートホテル
  • 草津温泉 草津ナウリゾートホテル
  • 草津温泉 草津ナウリゾートホテル
  • 草津温泉 草津ナウリゾートホテル
住所
群馬県吾妻郡草津町草津白根750
アクセス
関越道 練馬IC~渋川伊香保IC又は信越道碓井・軽井沢ICから草津温泉/JR吾妻線 長野原草津口駅よりバスで25分
地図を見る

3.ラビスタ草津ヒルズ

オールインクルーシブのラウンジプラン&露天風呂付き客室でおこもり

オールインクルーシブのラウンジプラン&露天風呂付き客室でおこもり3100810

出典:

草津バスターミナルから送迎バスで10分ほどの高台に佇む「ラビスタ草津ヒルズ」。2021年にオープンしたこちらのホテル、69の全部屋にヒノキの天然温泉露天風呂がついています。好きな時に好きなだけ「湯川の湯」に浸かり放題♪ヨーロピアンな雰囲気のインテリアは「グリム童話」をモチーフにしているそう。1名から4名まで、さまざまな旅に対応しています。

オールインクルーシブのラウンジプラン&露天風呂付き客室でおこもり3100808

出典:

夕食はステンドグラスが美しいレストラン「マノス」にて、地元の食材にこだわった洋食のフルコースをいただきます。乾杯時のスパークリングワインがついたプランや一品が追加になるプランもあるので、特別な日にも◎。さらにラウンジサービス付きのプランを選ぶと、眺望ラウンジで生ビールや軽食、ドイツ名物のソーセージや野菜スープなどがいただけます。オールインクルーシブスタイルで自由な滞在を楽しみたい方におすすめですよ♪

オールインクルーシブのラウンジプラン&露天風呂付き客室でおこもり3100809

出典:

温泉は客室のほか、最上階の眺望浴場と4つの貸切露天風呂で楽しめます。客室露天風呂とは泉質が違うので、ぜひ両方体験してみてくださいね。湯上りには色浴衣に着替え、ラウンジでビールを飲んでひと息。小腹が空いてくる夜の時間には夜泣きそばのサービスも。絶景、温泉、美食、そしておもてなしの数々に心も体も満たされます。

お得に泊まるならこんなプランも!

【楽天月末セール】眺望浴場から草津町を一望!遅い到着でも安心な16時チェックイン★ | ラビスタ草津ヒルズ

【楽天月末セール】眺望浴場から草津町を一望!遅い到着でも安心な16時チェックイン★

詳細を見る

詳細情報

ラビスタ草津ヒルズ

群馬県 / 草津、草津温泉 / リゾートホテル

  • ラビスタ草津ヒルズ
  • ラビスタ草津ヒルズ
  • ラビスタ草津ヒルズ
  • ラビスタ草津ヒルズ
  • ラビスタ草津ヒルズ
住所
群馬県吾妻郡草津町大字草津226-15
アクセス
吾妻線JR長野原草津口駅から路線バスに乗り換え、終点草津バスターミナルまで乗車(草津温泉バスターミナルより送迎あり)
地図を見る

4.水上高原ホテル200(トゥーハンドレッド)

絶景温泉に癒され、「みなかみイタリアン」で乾杯♪

絶景温泉に癒され、「みなかみイタリアン」で乾杯♪3095699

出典:

「水上」駅から無料シャトルバスで30分ほどの「水上高原ホテル200」。約200万坪の敷地にスキー場やゴルフ場、ジップラインや温水プールなど数多くのアクティビティが点在しています。一人旅向けからファミリー向けまで豊富なタイプがそろう客室からは、水上高原の自然を一望!四季折々の眺めに心が癒されます。

絶景温泉に癒され、「みなかみイタリアン」で乾杯♪3095703

出典:

温泉は大きな窓から山々のパノラマが広がるホテル棟の大浴場と、ホテルから徒歩すぐの別棟にある露天風呂「凛楽(りらく)」の2つ。遮るもののない風景を楽しみながら、美肌の湯に浸りましょう。「凛楽」では男女入れ替え制で趣の異なる2つの湯舟を体験できますよ。

絶景温泉に癒され、「みなかみイタリアン」で乾杯♪3095705

出典:

夕食は「レストラン藤原」での創作イタリアンのプランをチョイス。ゆったりした空間で、落ち着いて食事を楽しむことができます。土作りから手掛ける有機野菜や「上州牛」などのこだわり食材がたっぷり盛り込まれた「みなかみイタリアン」のコースには、みなかみ町の地ビール「月夜野クラフトビール」を合わせてみて。お風呂上りの喉と体を潤してくれますよ。

お得に泊まるならこんなプランも!

【一休限定】【セレクションセール】初夏を先取り!涼しい高原リゾートでお得に満喫!1泊2食 | 水上温泉郷 水上高原ホテル200

【一休限定】【セレクションセール】初夏を先取り!涼しい高原リゾートでお得に満喫!1泊2食

詳細を見る

詳細情報

水上温泉郷 水上高原ホテル200

群馬県 / みなかみ、水上温泉 / リゾートホテル

  • 水上温泉郷 水上高原ホテル200
  • 水上温泉郷 水上高原ホテル200
  • 水上温泉郷 水上高原ホテル200
  • 水上温泉郷 水上高原ホテル200
  • 水上温泉郷 水上高原ホテル200
住所
群馬県利根郡みなかみ町藤原6152-1
アクセス
関越自動車道「水上IC」から19km(30分)/上越新幹線「上毛高原駅」から無料シャトルバス有(3日前までの要事前予約)
地図を見る

5.草津温泉 ホテルヴィレッジ

温泉巡りのあとは、素材を活かしたやさしいフレンチに舌鼓

温泉巡りのあとは、素材を活かしたやさしいフレンチに舌鼓3095676

出典:

「草津バスターミナル」から送迎バスで約5分、標高約1200mの高台に佇む「草津温泉 ホテルヴィレッジ」。温泉はもちろん、自然の中でのアクティビティやプールなど施設が豊富なリゾートホテルです。162室の客室は、全室ジャグジー完備の「シャトー館」や、窓から「ベルツの森」を眺められる「タワー館」、5名で泊まれるログハウスなど、4つの棟に分かれています。お好みでセレクトを♪

温泉巡りのあとは、素材を活かしたやさしいフレンチに舌鼓3095678

出典:

レストランはフレンチ、ブッフェ、和食の3つ。メインダイニング「ホリホック」では本格的なフランス料理を味わえます。伝統を大切にした中にも「ごぼうとコンニャクのポタージュ」、「上州牛もも肉の昆布締め」など群馬ならではの一品が登場することも。「森と生きる」をコンセプトに素材そのものの味を活かしたフレンチを、ソムリエが選んだワインとともにいただきましょう。

温泉巡りのあとは、素材を活かしたやさしいフレンチに舌鼓3095677

出典:

大浴場や露天風呂では「湯畑源泉」、「テルメテルメ浴場」では「万代鉱源泉」、「わたの湯」では「わたの湯源泉」と、3つの源泉が楽しめます。すべて制覇したいなら「遊び放題リゾートパスポート」付きのプランがおすすめ。温泉巡りはもちろん、温水プールやボウリングなどのアクティビティでも遊べますよ♪

お得に泊まるならこんなプランも!

【楽天月末セール】当ホテル人気の遊び放題リゾートパスポート付き&夕朝食バイキングプラン♪ | 草津温泉 ホテルヴィレッジ

【楽天月末セール】当ホテル人気の遊び放題リゾートパスポート付き&夕朝食バイキングプラン♪

詳細を見る

詳細情報

草津温泉 ホテルヴィレッジ

群馬県 / 草津、草津温泉 / リゾートホテル

  • 草津温泉 ホテルヴィレッジ
  • 草津温泉 ホテルヴィレッジ
  • 草津温泉 ホテルヴィレッジ
  • 草津温泉 ホテルヴィレッジ
  • 草津温泉 ホテルヴィレッジ
住所
群馬県吾妻郡草津町大字草津618
アクセス
「関越自動車道」渋川伊香保ICより約90分・「上信越自動車道」碓氷軽井沢ICより約60分
地図を見る

6.伊香保温泉 松本楼 洋風旅館ぴのん

大人限定の伊香保の宿で、浴衣のままゆるりとフレンチを

大人限定の伊香保の宿で、浴衣のままゆるりとフレンチを3095075

出典:

伊香保の石段街から徒歩約15分の山手に佇む「松本楼 洋風旅館ぴのん」。暖炉やアンティーク家具が迎えてくれる、ロマンチックな雰囲気の旅館です。シングル、ダブル、ツインと3タイプある客室はどれも温かみあるインテリア。宿泊できるのは中学生以上からで、ぶらり一人旅やカップル、親友との女子旅など、少人数での伊香保旅行におすすめです。

大人限定の伊香保の宿で、浴衣のままゆるりとフレンチを3095080

出典:

茶褐色の「黄金の湯」とお肌に優しい「白銀の湯」、2種類の温泉が湧き出ている伊香保。「松本楼 洋風旅館ぴのん」に4つある貸切風呂では両方を楽しむことができます。さらに徒歩2分ほどの「本館 松本楼」の大浴場や絶景露天風呂も無料で入ることができますよ。可愛いカゴを手に湯めぐりを満喫しましょう。

大人限定の伊香保の宿で、浴衣のままゆるりとフレンチを3095083

出典:

夕食は大正ロマンの雰囲気漂うレストラン「夢味亭」で、3つのコースから選べる「フレンチ風懐石」を。浴衣を着てお箸でいただけるので、湯上りのリラックス気分そのままに食事を堪能できますよ。ソムリエがヨーロッパで買いつけたワインとあわせて、ゆっくり楽しんで。

お得に泊まるならこんなプランも!

★ぴのんセール第1弾★伊香保温泉をお得に♪2人で最大4000円OFF◎ 数量限定、見逃し厳禁! | 伊香保温泉 松本楼 洋風旅館ぴのん

★ぴのんセール第1弾★伊香保温泉をお得に♪2人で最大4000円OFF◎ 数量限定、見逃し厳禁!

詳細を見る

公式詳細情報

伊香保温泉 松本楼 洋風旅館ぴのん

群馬県 / 渋川、伊香保温泉、伊香保 / 旅館

地図を見る
住所
群馬県渋川市伊香保町383
アクセス
JR上越線渋川駅よりバスで約20分、見晴下 下車/関越道渋川・伊香保ICより約10km
宿泊料金
9,500円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 10:00(OUT)など

7.高原のホテル ラパン

全室に半露天風呂とプライベートダイニング付きの隠れ家

全室に半露天風呂とプライベートダイニング付きの隠れ家3095664

出典:

「万座鹿沢口(まんざかざわぐち)」駅より送迎で約20分、「バラギ高原」にある「高原のホテル ラパン」。客室は全8室。モダンなインテリアの「本館 森の風」と、ほっこり和める畳の和室が中心の「別館 森の月」に分かれています。すべてのお部屋は半露天風呂とプライベートダイニング付き。森の中でしっとり過ごす、おこもり旅にぴったりの宿です。

全室に半露天風呂とプライベートダイニング付きの隠れ家3095666

出典:

食事は夜、朝ともにお部屋のダイニングで、群馬の旬の野菜を中心に組み立てられた独創的なフレンチをいただきます。嬬恋村の「高原キャベツ」を香ばしく焼き上げたステーキや、メインの上州黒毛和牛など、地のものたっぷりの力強いお料理に心ゆくまで満たされて。

全室に半露天風呂とプライベートダイニング付きの隠れ家3095665

出典:

お部屋の半露天風呂のほかに、館内には無料で使える4つの温泉貸切風呂も。森の緑を眺めながら湯浴みを楽しめる半露天の「月見草の湯」と「信楽焼き陶器風呂」、幻想的な光に癒される内風呂「懐古の湯」と「竹馬の湯」。どの温泉も魅力的でつい長湯してしまいそうです。誰にも邪魔されない空間で「バラギ温泉」の湯を堪能しましょう。

公式詳細情報

高原のホテル ラパン

群馬県 / 嬬恋 / リゾートホテル

住所
群馬県吾妻郡嬬恋村バラギ高原24011
アクセス
万座鹿沢口駅よりお車にて約20分 / 送迎あり(予約制)
宿泊料金
38,190円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など
【群馬】「高原のホテル ラパン」で贅沢な大人女子旅はいかが?

じっくり読む この宿の良いところ

【群馬】「高原のホテル ラパン」で贅沢な大人女子旅はいかが?

8.裏草津 蕩(とう)

草津の湯畑もすぐ。モダン宿で和×仏のおしゃれ会席を味わって

草津の湯畑もすぐ。モダン宿で和×仏のおしゃれ会席を味わって3095681

出典:

「草津温泉バスターミナル」から徒歩約3分の場所にある「裏草津 蕩(とう)」。暖炉のあるラウンジやルーフトップテラスでゆるりとした温泉時間を過ごせる、モダンでおしゃれなホテルです。客室は半露天風呂付きの「デラックス」とすっきりした和の情緒漂う「スタンダード」の2タイプ56室。窓の外には裏草津の風景が広がります。

草津の湯畑もすぐ。モダン宿で和×仏のおしゃれ会席を味わって3095687

出典:

炉端のあるレストラン「燈璃(ともり)」でいただくのは、フレンチの技法を取り入れた華やかでフォトジェニックな会席料理。和洋の良いところを織り交ぜたコースで、ひと皿ひと皿が食べるのが惜しくなる美しさです。メイン料理のプレートやお茶碗には陶芸家の作品が使われていて、器も目で楽しめます。

草津の湯畑もすぐ。モダン宿で和×仏のおしゃれ会席を味わって3095685

出典:

お風呂は「地蔵温泉」のとろみあるお湯を広々とした空間で堪能できる大浴場のほか、予約制の貸切風呂が3種類。貸切風呂は星空のもと湯浴みを楽しめる「天空の湯」と内湯の「沐(もく)」、「碧(あお)」があり、それぞれ異なる趣。すべて巡ってみたくなります。地蔵源泉ならではの力強いお湯で日ごろの疲れをリリースしましょ。

こちらもおすすめ♪「温泉×洋食」のホテル

「温泉×洋食」が楽しめるホテルで思い出に残る群馬旅を

「温泉×洋食」が楽しめるホテルで思い出に残る群馬旅を3095711

出典:

草津温泉をはじめ、泉質自慢の温泉地がたくさんある群馬県。効能豊かな温泉にしっかり癒された後、華やかなフレンチやイタリアンをいただくのは至福のひとときです。いつもは和食派という人も、時には洋食を味わう特別な群馬旅を楽しんでみてはいかがでしょう?

群馬県のホテル・宿を探す

関連記事

関連キーワード