2024年06月12日

旅行中も鍛えたい女子必見!ジム設備完備の京都のホテル7選

旅行中も鍛えたい女子必見!ジム設備完備の京都のホテル7選

最近、ジムに通って体を鍛えている女子が増えましたよね。体を鍛えると、自分に自信が出るだけでなく、心もプラス思考になるなど、いいことづくし!そんなトレーニー女子の中には、旅行中も運動がしたいという人もいるでしょう。そこで今回は、人気観光地・京都にある、ジム設備併設のホテルをご紹介していきます。観光名所を巡ったり、京グルメを味わったりして楽しんだ前後には、ホテルのジムで体を動かしてリフレッシュしましょう♪

京都の魅力と言えば

京料理

出典:想空さんの投稿

歴史と伝統の残る千年の古都、京都。神社仏閣や日本庭園、古い街並みなど、京都にはさまざまな魅力がありますが、京都を訪れたら味わいたいのが京料理です。さまざまな旬の京野菜や全国各地から厳選された素材を用いた京都の食文化は、訪れたらあれもこれもチェックしたいですよね。

食事を楽しむためには、ジムで体を動かして♩

女性 ジム ランニング

いろんな食事を気兼ねなく楽しむために、日々のトレーニングを欠かしたくないという人も多いのではないでしょうか。旅行先でも充実の設備が整ったジムで体を動かして、美しさを保つことも大切ですね。そこで今回は、トレーニー女子のためにジムが併設されたホテルをご紹介します。もちろん、旅行を盛り上げてくれて疲れを癒してくれる、ゆったりと寛げるきれいな客室や美味しい朝食も◎!

これからご紹介するホテル・宿まとめ

※参考価格は1泊2名ご利用時の1名あたりの金額です(税およびサービス料込み)

ホテル・宿名
写真宿泊プラン(参考価格)宿タイプエリア

1. THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)

THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)

18,956円〜icotto

20,000円〜楽天トラベル

シティホテル京都市

2. ホテルグランヴィア京都

ホテルグランヴィア京都

11,723円〜icotto

12,500円〜楽天トラベル

シティホテル京都市、京都駅

3. リーガロイヤルホテル京都

リーガロイヤルホテル京都

5,640円〜icotto

6,000円〜楽天トラベル

シティホテル京都市、京都駅

4. ハイアット リージェンシー 京都

ハイアット リージェンシー 京都

18,490円〜icotto

24,900円〜楽天トラベル

シティホテル東山、京都市

5. ザ・リッツ・カールトン京都

ザ・リッツ・カールトン京都

69,575円〜icotto

74,600円〜楽天トラベル

リゾートホテル京都市、二条

6. 京都東急ホテル

京都東急ホテル

8,563円〜icotto

9,200円〜楽天トラベル

シティホテル京都市、京都駅、京都

7. ダーワ・悠洛 京都

ダーワ・悠洛 京都

14,280円〜icotto

14,300円〜楽天トラベル

シティホテル京都市、東山
一覧の続きを見る

宿泊日が決まっているなら…

宿泊日と人数を選択すると、
記事内のご紹介ホテルのなかから、空室があるホテルが表示されます。予約したい日で探してみてくださいね。

1.2019年1月末OPENだから、ピカピカのマシンを利用できる

THE THOUSAND KYOTO

THE THOUSAND KYOTO3441217

京都駅から徒歩2分の好立地に、2019年1月にオープンしたばかりの新しいホテル、「THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド キョウト)」があります。白とグレー、木目を基調としたスタイリッシュで落ち着いた客室は、日本の伝統的な家屋をイメージしたデザインで、優しくとゆったりとした雰囲気。旅の疲れも普段の疲れも同時に癒されるでしょう。

THE THOUSAND KYOTO3441219

朝食は季節の食材を使って作られる和食または洋食のどちらかで選べます。なかでも日本料理レストラン「KIZAHASHI(キザハシ)」で提供される和定食は、採れたての旬の野菜や炭火でじっくりと焼き上げる焼き魚、窯炊きのふっくらホカホカごはんなど、充実の内容。バランスのいい和食は、トレーニー女子にもぴったりですね。

THE THOUSAND KYOTO3441218

フィットネススペースには、筋力トレーニング系や有酸素運動系など、トレーニー女子に欠かせないマシンがしっかり完備。24時間いつでも無料で利用できるので、空いた時間などを利用して運動することも可能なんです。運動後には併設のスパでリフレッシュを♩またこちらのホテルには、さまざまな特別プログラムも用意されているんですよ。体はもちろん心もリフレッシュしてくれる充実のサービスで、上質なひとときを過ごしてみませんか?

SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【楽天スーパーSALE】冬から早春までを愉しむ京都旅 全室37平米以上/12時OUT -素泊まり- | THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)

【楽天スーパーSALE】冬から早春までを愉しむ京都旅 全室37平米以上/12時OUT -素泊まり-

詳細を見る

詳細情報

THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)

京都府 / 京都市 / シティホテル

  • THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)
  • THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)
  • THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)
  • THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)
  • THE THOUSAND KYOTO(ザ サウザンド キョウト)
住所
京都市下京区東塩小路町570
アクセス
JR京都駅中央口より徒歩約2分

宿泊した人の口コミ

NOBAX旅行時期 2022年7月

歯ブラシやシェーバー、ヘアブラシは木製+金属で環境に配慮したという事ですが、歯磨きはプラスチック製の容器に入っておりました。部屋の空調を常時稼働させておいて、客が部屋に入ったときに蒸し暑さや寒さを感じないのようにサービスするのが高級ホテルの習いだそうですが、このホテルもそんな感じです。電力ひっ迫の昨今どうなんでしょうか。夕食も朝食も中食にしたのですが、シェフが腕を振るって美味しいでしょうアピールがミエミエの体で、こちらはそれがどうした、こねくり回したのではなく、普通のでいいよと言う感じでした。特にダメなのは階で食べた朝食セットで、各自、釜で炊いたご飯を提供するためか、腹ペコななのに30分も待たされました。朝飯くらいサッと出して欲しい

1名あたり 参考価格

18,956
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

20,000

2.HIITなどの効果的なグループレッスンも受けられる

ホテルグランヴィア京都

ホテルグランヴィア京都3441220

「ホテルグランヴィア京都」は京都駅直結と抜群の立地が嬉しいホテル。新幹線やバスなどから迷うことなくアクセスでき、また移動時間が少ないので荷物が多くても安心!館内はスタイリッシュで上質な雰囲気に統一され、客室は黒を基調とした高級感あふれるデザイン。ゆったりとしたひとときを過ごせます。

ホテルグランヴィア京都3441221

朝食はルームサービスや日本料理店でもいただけますが、おすすめはカフェレストラン「ル・タン」の和洋ブッフェです。ラインナップには、ル・タン名物のローストビーフ、九条葱のソーセージが。また、トリュフやプレーン、モッツアレラとトマトなど4種類から選べるオムレツは、目の前で焼き上げてくれます♪朝から高たんぱくのさまざまな味覚を存分に味わいましょう。

ホテルグランヴィア京都3441222

フィットネスルームやプールは、グランヴィアフロアに泊まっていれば無料で利用OK!またHIITやヨガ、ピラティスなどのグループレッスンも行われているので、せっかくなら友達や彼も誘っていっしょに参加してみるのもいいですね。

SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【10%OFF】【楽天スーパーSALE】JR京都駅直結の好立地!冬の京都を満喫(素泊まり) | ホテルグランヴィア京都

【10%OFF】【楽天スーパーSALE】JR京都駅直結の好立地!冬の京都を満喫(素泊まり)

詳細を見る

詳細情報

ホテルグランヴィア京都

京都府 / 京都市、京都駅 / シティホテル

  • ホテルグランヴィア京都
  • ホテルグランヴィア京都
  • ホテルグランヴィア京都
  • ホテルグランヴィア京都
  • ホテルグランヴィア京都
住所
京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル JR京都駅中央口
アクセス
ホテルグランヴィア京都は、JR京都駅から直結でビジネス・観光に最高の立地。

宿泊した人の口コミ

まあちゃん旅行時期 2024年4月

ホテルグランヴィア京都の一階にあるレストランで開催されている「苺づくしのスイーツバイキング6000円」をホームぺージから予約して行ってきました。案内された席に亀岡産のいちご女峰が10個入ったボックスが用意されていてバイキングが開始されるまでドリンクと共に頂くことができました。バイキングコーナーには、3種類のフレッシュ苺が並ぶコーナーをはじめ、苺スフレ、苺のミルフィーユ、苺タルト、苺ロール、苺ムース、苺ショートケーキ、苺クレープなど苺づくし、その他にもアイスクリーム、おはぎ、大福、抹茶わらびもちなどスイーツがたくさん。軽食コーナーには、サラダやピッツァ、ビーフカレー、野菜のミネストローネ、ピラフ、パスタなど食事としても充分な内容。流石に一流ホテルのケーキ類だけあってどれも丁寧に造ってあって美味しかったし、軽食類も遅めのお昼も兼ねてお腹いっぱい頂くことができました。

1名あたり 参考価格

11,723
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

12,500

3.トップブランドのマシンでより効果のあるトレーニングを

リーガロイヤルホテル京都

リーガロイヤルホテル京都3441225

「リーガロイヤルホテル京都」は京都駅から徒歩7分ほどの場所にあるホテルです。新幹線口から無料のシャトルバスも運行されているので、到着後の移動もスムーズ♩ラグジュアリーなインテリアが印象的な客室は、随所に和のモチーフが取り入れられるなど、寛ぎの空間が演出されています。

リーガロイヤルホテル京都3495691

出典:

朝食は、京都で唯一の回転展望レストランで提供されるモーニングがおすすめです。京都の街並みを360度どこからでも眺められるので、その日に行く寺社などを探してみるのも楽しい時間♩新鮮野菜やフルーツ、こだわりの京食材をふんだんに取り入れた朝食は、朝の優雅なひとときを創ってくれるはず。

リーガロイヤルホテル京都3441227

フィットネスマシントップブランドのマシンが揃ったジムのほか、ラグジュアリーな雰囲気の20mプール、またジャグジーも完備。施設利用は有料ですが、水着、スイミングキャップ、ゴーグルはすべて無料でレンタルできるので、気軽に体を動かしてリフレッシュすることができますよ。

SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【10%OFF】【楽天スーパーSALE】ポイント5倍★シンプルステイ(選べる朝食付) | リーガロイヤルホテル京都

【10%OFF】【楽天スーパーSALE】ポイント5倍★シンプルステイ(選べる朝食付)

詳細を見る

詳細情報

リーガロイヤルホテル京都

京都府 / 京都市、京都駅 / シティホテル

  • リーガロイヤルホテル京都
  • リーガロイヤルホテル京都
  • リーガロイヤルホテル京都
  • リーガロイヤルホテル京都
  • リーガロイヤルホテル京都
住所
京都府京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地
アクセス
JR京都駅より徒歩7分、名神京都南ICから車で10分!/無料駐車場が便利

宿泊した人の口コミ

はまちゃん旅行時期 2024年11月

JR京都駅から歩いて10分足らずのところにありますが、京都駅八条口とホテル間をシャトルバスが運行していて便利です。京都市内を代表するホテルの一つで、宿泊したツインの部屋は綺麗に管理されていて、値段の割には広くて気持ちよく滞在できました。食事はバイキングでしたが、一流のホテルらしく丁寧に作られていて料理の数も十分なもので良かったです。

1名あたり 参考価格

5,640
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

6,000

4.充実の設備を滞在中ずっと使い放題

ハイアット リージェンシー 京都

ハイアット リージェンシー 京都3441230

京都東山、三十三間堂からほど近くにある「ハイアット リージェンシー 京都」。京都駅からは歩くと20分以上かかりますが、片道だけなら無料でタクシーを利用OK。高級ホテルらしく、旅の始まりや終わりもラグジュアリーに演出してくれるんですね。客室は、室内灯には行灯を設置、ヘッドボードは着物柄、バスルームには天然の御影石を採用するなど、ハイアットブランドらしい現代的でモダンなところに和テイストが組み合わさった、京都らしさを感じさせるデザインで統一されています。

ハイアット リージェンシー 京都3441229

2タイプから選べる朝食ですが、おすすめは絶品と評判の洋食ブッフェ。人気のエッグベネディクトやホテルメイドの焼きたてクロワッサン、さらには一晩かけてじっくり作り上げるレッグハムや旬のフレッシュ野菜を使ったサラダなど、充実したラインナップが並びます。日本庭園を眺めながら、存分に堪能しましょう。

ハイアット リージェンシー 京都3441231

フィットネススペースは、ガラス張りの清潔感あふれる空間。マシンには最新モデルが起用されていて、それらを滞在中ずっと無料で利用OK。ウェアと靴下、シューズも無料でレンタルできるので、思いついたときに気軽に体を動かすことができるんです。さらには、ミストサウナ、ドライサウナ、酵素浴などの各種スパも充実しているので、運動後にはすっきり汗を流してよりリフレッシュを♩

詳細情報

ハイアット リージェンシー 京都

京都府 / 東山、京都市 / シティホテル

  • ハイアット リージェンシー 京都
  • ハイアット リージェンシー 京都
  • ハイアット リージェンシー 京都
  • ハイアット リージェンシー 京都
  • ハイアット リージェンシー 京都
住所
京都府京都市東山区三十三間堂廻り644-2
アクセス
JR京都駅より車で約5分/京阪七条駅より徒歩で5分

宿泊した人の口コミ

DAMMANN旅行時期 2024年12月

京都もずいぶんとホテルの値段があがっています。ここも例外に漏れずかなり値段が高いです。また、空室がないのでグローバリストでもなんでも会員種別問わずにアップグレード対応がめっきりなくなりました。以前いたスタッフの方もかなりいなくなっています。通常の部屋ですが、竹をいかした地下の景色も割と好きです。ただ、バスルームは段差があるので、そこは好き好きだと思います。交通の便は非常によく、京阪電車の駅もバス停も徒歩圏。荷物が少ないなら混雑するバスよりも歩いていったほうが気が楽です。片道ですが、京都駅からMKタクシーを使えます。

1名あたり 参考価格

18,490
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

24,900

5.ジムとプールは無料で利用OK!水着は無料レンタルも

ザ・リッツ・カールトン京都

ザ・リッツ・カールトン京都3441241

「ザ・リッツ・カールトン京都」は、鴨川沿いに佇み、東山の山々など風光明媚な景色を一望できるロケーションが魅力のホテルです。客室は50㎡以上の超広々空間。白×木目を基調としたラグジュアリーな空間には日本の伝統的なデザインがさりげなく用いられ、また室内からは鴨川や日本庭園を眺めることができます。

ザ・リッツ・カールトン京都3441242

出典:

朝食は「インターナショナルブレックファースト」か「あさげの水暉膳」のどちらかで。「インターナショナルブレックファースト」は、世界一とも称されるピエール・エルメ・パリの焼きたてクロワッサンや京都産の野菜など、目でも舌でも楽しめる贅を極めるラインナップ。京都の街並みを眺めながら、時間をかけてゆっくりと味わいましょう。

ザ・リッツ・カールトン京都3441247

最新マシン完備のフィットネスセンターは、24時間無料で利用OK。20mプールはとってもラグジュアリーな雰囲気で、滝の音に包まれながら泳ぐことができますよ。プールサイドには飲み物なども置かれています。さらにサウナやスチームルームもあるので、ジム後には心地よい汗を流してよりリフレッシュ♩

SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【5%OFF】【楽天スーパーSALE】Marriott Bonvoy会員限定高級ホテルの朝食付プラン

詳細を見る

詳細情報

ザ・リッツ・カールトン京都

京都府 / 京都市、二条 / リゾートホテル

  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
住所
京都府京都市中京区鴨川二条大橋畔
アクセス
京都市役所前駅から徒歩約3分

宿泊した人の口コミ

湖仙旅行時期 2022年12月

部屋からは鴨川と二条大橋、比叡山など東山三十六峰を一望できます。
ホテル内の落ち着きのある貴賓あふれるラウンジ・庭園・玄関・プール等も素晴らしい。また、ピエール・エルメ・パリのブティックが出店しており、とてもおいしいマカロンを食べました。

1名あたり 参考価格

69,575
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

74,600

6.フロアタイプ限定で無料で利用できる

京都東急ホテル

京都東急ホテル3441236

「京都東急ホテル」は閑静なエリアに位置し、西本願寺すぐのラグジュアリーなホテルです。中庭には滝や川、竹林があり、古都らしい雰囲気をホテルに滞在中も感じることができます。客室は、和モダンなデザインを取り入れた上質な空間。睡眠環境にもこだわり、ベッドや布団には高級品が採用されています。疲れをしっかりとって、リフレッシュしましょう!

京都東急ホテル3441237

朝食は和朝食か朝粥、ブッフェのどれかから。和朝食と朝粥は京料理の老舗「たん熊 北店」で、旬の野菜などを使った上品な味わいが楽しめます。ブッフェにはシェフ自慢のメニューが揃いますが、その中でも一番のおすすめがオムレツ。熟練のシェフが目の前で作ってくれて、ふわふわトロトロなんです♡好みのトッピングで、より自分好みの味に仕上げてもらいましょう!また夜はぜひ期間限定のルーフトップバーへ。夜空の下、爽やかな風を感じつつ優雅な大人の夜を満喫しては?

京都東急ホテル3441238

トレーニングジムはスーペリアフロアかプレミアムフロアのどちらに泊まれば、無料で利用可能。トレッドミルなどの有酸素運動系マシン、チェストマシンなどの筋力トレーニング系マシンが少ないながらも完備されているので、旅行中についついダレてしまう運動習慣もしっかりと保つことができますよ。

SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【楽天スーパーSALE】京都駅から無料シャトルバス★西本願寺の隣で、静かなステイを♪<素泊まり> | 京都東急ホテル

【楽天スーパーSALE】京都駅から無料シャトルバス★西本願寺の隣で、静かなステイを♪<素泊まり>

詳細を見る

詳細情報

京都東急ホテル

京都府 / 京都市、京都駅、京都 / シティホテル

  • 京都東急ホテル
  • 京都東急ホテル
  • 京都東急ホテル
  • 京都東急ホテル
  • 京都東急ホテル
住所
京都府京都市下京区堀川通五条下ル柿本町580
アクセス
京都駅より車で約5分/京都駅八条口より無料シャトルバスで約10分/京都市営地下鉄烏丸線 五条駅より徒歩約8分/堀川五条バス停より徒歩約5分

宿泊した人の口コミ

はちのすけ旅行時期 2024年1月

 西本願寺のすぐ北側にある。京都駅や河原町など人気のエリアではないが、近年のオーバーツーリズムで発生した渋滞や混雑で身動きのとれないような場所にあるよりははるかに使いやすい。しつらえやロビーは和モダンな雰囲気で部屋もそこそこの広さだ。JR京都駅との間にシャトルバスを運行しているが、人気の時間帯は満員で乗れないこともあるので注意。

1名あたり 参考価格

8,563
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

9,200

7.最新マシン完備のジムを、24時間無料で利用OK

ダーワ・悠洛 京都

ダーワ・悠洛 京都3441235

「ダーワ・悠洛 京都」は、京都の中心地・三条河原町からほど近くにある、東洋と西洋が融合したブティックホテル。館内中央にある緑豊かな坪庭、大正モダンを感じさせる客室など、伝統的な和の要素を取り入れたデザインとアートワークが施され、アロマがふわっと香るなど、女性を虜にしてくれるおもてなしにあふれています。客室は白とグレー、そこにブルーを組み込んだ、スタイリッシュで爽やかな空間で、こちらも女性が過ごしやすいように造られているんですね。

ダーワ・悠洛 京都3441233

朝食は、吹き抜けの竹林を眺める落ち着いた空間で。ブッフェスタイルでヘルシーな和洋食が並びます。京都の食材を中心としたメニューをシンプルな味付けで味わうことができるので、素材の味を感じることができるはず。またディナーでは、丹波地鶏、和牛を中心に、シーフード、地元産の新鮮な野菜やハーブをふんだんに取り入れたグリル料理をいただくことができますよ。

ダーワ・悠洛 京都3441234

フィットネススタジオには、トレッドミルなど最新のエクササイズマシンが完備。宿泊客は、滞在中は24時間いつでも利用できるので、好きなときに体のメンテナンスができるんですね。そして運動後にはぜひ、レセプションに置いてあるデトックスウォーターで体の内側も磨きましょう。さらには、アルコールで除去できる爪に優しい「胡粉ネイル」も自由に使うことができるので、外側も美しく飾ってみては?

SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【楽天スーパーSALE】≪食事なし≫日本初進出ブランドを体験するシンプルステイ

詳細を見る

詳細情報

ダーワ・悠洛 京都

京都府 / 京都市、東山 / シティホテル

  • ダーワ・悠洛 京都
  • ダーワ・悠洛 京都
  • ダーワ・悠洛 京都
  • ダーワ・悠洛 京都
  • ダーワ・悠洛 京都
住所
京都府京都市東山区三条通大橋東入大橋町84
アクセス
【三条京阪駅2番出口すぐ】京都市営地下鉄東西線三条京阪駅 2番出口より徒歩にて約1分

宿泊した人の口コミ

シマリス旅行時期 2021年11月

アコーズグループのホテルでパリのエスプリが効いたホテルです。まだ新しく、京阪三条駅からすぐ、バス停もすぐ側で便利な立地。無料の貸自転車があります。バスローブは分厚いタオル地でしっかりしていて、パジャマもあります。スイート以外はシャワーのみでバスタブがないです。トイレも個室ではないので海外仕様といった感じです。親切なスタッフが多く、快適そのものでした。また泊まりたいです。

1名あたり 参考価格

14,280
宿泊プランを探す

楽天スーパーSALE12月20日(土)まで ※対象施設のみ

1名あたり 参考価格

14,300

心も身体もリフレッシュできる京都旅行を楽しもう

初夏の鴨川風景

今回は、ジム設備が充実した京都のホテルをご紹介しました。美しさを保つためには、毎日の努力の積み重ねが一番大切。旅行中もホテルのジムで体を整え、心は京都の街中で潤して、より旅行を楽しんではいかがですか?

京都駅,東山,河原町,烏丸のホテル・宿を探す

関連記事

関連キーワード