【関東】心を和ませる四季折々の様式美。日本庭園のある旅館・ホテル10選

【関東】心を和ませる四季折々の様式美。日本庭園のある旅館・ホテル10選

日本の中心的存在とも言える関東エリア。人もモノも多いこの地域ですが、自然となると少ないと感じてしまうこともあるのではないでしょうか。また自然があったとしても、それに目を向けている余裕があまりない方もいるでしょう。たまには日常を忘れてくつろぎながら、日本庭園から四季を見つめ直してみるというのはいかがですか?今回は、都会で自然に触れたい…と感じた時にぴったりな、日本庭園のあるお宿をご紹介します。

2020年11月13日

四季を感じる機会が少なくなっているあなたへ…

豊かな自然を感じる機会がどうしても少なくなってしまう都心部。毎日の忙しさに紛れて、四季を感じることすらなくなってきてはいませんか?そんな時におすすめしたいのが日本庭園の鑑賞です。自然に癒され、四季を感じることもでき、日常を忘れられる…そんなひと時をもたらしてくれますよ。まずは関東で有名な日本庭園をご紹介します。

浜離宮恩賜庭園 / 東京都

浜離宮恩賜庭園 / 東京都2291730

出典:

東京都にある「浜離宮恩賜庭園(はまりきゅうおんしていえん)」は、国の特別名勝にも指定された江戸を代表する大名庭園*です。特徴的なのは東京湾から海水を引き込んでいる「潮入りの池」。この大きな池泉(ちせん)による回遊式庭園となっています。海水の池は、東京都内で浜離宮のみ。アクセスしやすい位置にあるので、何かの折にふらりと立ち寄ってみてはいかがでしょう。

*大名庭園…江戸時代に各藩の大名が築造した庭園。

浜離宮恩賜庭園の詳細情報

浜離宮恩賜庭園

住所
東京都中央区浜離宮庭園1-1
アクセス
1) 新橋駅から徒歩で12分 2) 汐留駅10番出口から徒歩で5分
営業時間
9:00〜17:00
定休日
年末年始(12/29〜1/1)
料金
大人 300円

データ提供

偕楽園 / 茨城県

偕楽園 / 茨城県2291734

出典:

茨城県にある「偕楽園(かいらくえん)」は、国の特別名勝にも指定された日本三名園のひとつです。元は水戸藩主の徳川斉昭(なりあき)によって造られました。「好文亭(こうぶんてい)」という建物は、庭園とその向こうの「千波湖(せんばこ)」が合わせて眺望できるという絶景ポイントです。梅の名所として有名ですが、こんもりしたつつじなど、四季折々の色々な賑わいを楽しむことができますよ。

偕楽園の詳細情報

偕楽園

住所
茨城県水戸市常磐町
アクセス
水戸駅からバスで20分
営業時間
[2月20日〜9月30日] 6:00〜19:00 偕楽園本園を除く区域は24時間 [10月1日〜2月19日] 7:00〜18:00 偕楽園本園を除く区域は24時間
定休日
無休
料金
大人 300円 子供 150円 梅まつり期間中を除いて「茨城県民は無料」「開門時間から午前9時までは一律無料」

データ提供

建長寺庭園 / 神奈川県

建長寺庭園 / 神奈川県2291931

出典:

神奈川県にある「建長寺(けんちょうじ)」。庭園は国指定名勝、境内は国指定史跡となっています。鎌倉時代の1253年に創建されたお寺で、蘭渓道隆(らんけいどうりゅう)・夢窓疎石(むそうそせき)により作庭されたと言われています。池泉鑑賞式庭園で、池の中に島と橋が配されたのは江戸時代の改修によるものだとか。鎌倉観光の際にはぜひ訪れてみたいですね。

建長寺の詳細情報

建長寺

住所
神奈川県鎌倉市山ノ内8
アクセス
1) 北鎌倉駅から徒歩で20分 2) 鎌倉駅から徒歩で30分 3) 鎌倉駅からバスで 建長寺下車すぐ
営業時間
8:30〜16:30
料金
大人 500円 高校生以上 200円 小・中学生

データ提供

日本庭園のあるお宿に泊まってみよう!

旅行を楽しむ外国人女性と日本人女性

公園やお寺の立派な庭園もいいですが、日本庭園付きのお宿もおすすめです。日本庭園付きの宿なら、お部屋から、廊下から、露天風呂から、宿の至るところで四季折々の風景を楽しめます。この記事では、関東エリアの日本庭園のあるお宿をご紹介します。ホテルや旅館など様々なタイプのお宿があるので、ぜひお気に入りを見つけてみてくださいね。

東京都

1. ホテル椿山荘東京

森林浴まで出来そうなほどの広大な庭園

森林浴まで出来そうなほどの広大な庭園2289502

出典:

「ホテル椿山荘東京(ちんざんそうとうきょう)」は、まるで森のような庭園に囲まれた優雅なホテルです。明治時代に山縣有朋(やまがたありとも)が造った庭園と邸宅「椿山荘」がその前身です。空襲によってほとんどが失われてしまいましたが、その後に復興されて現在の形になっています。庭園は、丘陵の地形を活かした高低差のある池泉回遊式庭園。滝や池などだけではなく史跡も点在しているので、散策の際には宿泊者限定の庭園ガイドツアーもおすすめですよ。

森林浴まで出来そうなほどの広大な庭園2289499

出典:

ホテルの客室は洋室が基本ではありますが、和洋室や和室スイート、檜風呂付きの洋室など、和を感じることができるお部屋もあります。ぜひ自分に合ったタイプを探してみてください。また、ガーデンビューとシティビューがあるので、窓から庭園を眺めたいという方はガーデンビューを選んでくださいね。

森林浴まで出来そうなほどの広大な庭園2289501

出典:

写真は石焼料理レストラン「木春堂(もくしゅんどう)」の別邸です。レストランに近接しているこのような趣のある家屋は、個室として食事の際に利用できるようになっています。そば処「無茶庵」なども庭園内にあるので、すぐ傍に広がる庭園の自然を感じながら舌を楽しませることができますよ。腹ごなしのお散歩にもぴったりの場所です。

公式詳細情報ホテル椿山荘東京

ホテル椿山荘東京

目白 / 高級ホテル

住所
東京都文京区関口2-10-8
地図を見る
アクセス
東京メトロ有楽町線江戸川橋駅1a出口より徒歩10分、JR目白...
宿泊料金
11,600円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 15:00(OUT)など

11,600円〜 / 人

もっと見る

データ提供

2. グランドプリンスホテル高輪

ホテルなのに旅館に泊まるという選択肢も◎

ホテルなのに旅館に泊まるという選択肢も◎2289539

出典:

品川駅から徒歩約5分という好立地にある「グランドプリンスホテル高輪」。都心にぽっかりと現れた庭園の広さは約20,000㎡にも及びます。1971年に、皇居新宮殿なども手掛けた楠岡悌二(くすおかていじ)氏によって作庭されました。花や木々などの自然景観だけではなく、由緒ある多くの史跡が点在しています。時間を忘れてゆったり散策してみてくださいね。

ホテルなのに旅館に泊まるという選択肢も◎2289616

出典:

日本庭園を目当てに行くなら、洋室よりも和室に泊まりたいですよね。「高輪 花香路(はなこうろ)」というホテル内に佇む16室の旅館がその願いを叶えてくれます。4種類の和室があり、窓一面に日本庭園を望むことのできるお部屋もあります。落ち着いた色合いで整えられた室内空間で、のんびりと日々の疲れを癒しましょう。

ホテルなのに旅館に泊まるという選択肢も◎2289621

出典:

花香路の宿泊者のみが利用できる「ラウンジ桜彩」では、朝食からナイトキャップまで、軽いお食事を楽しむことができます。またこのラウンジでは、風呂敷包みや着物の着付けなどの和のアクティビティを体験することもできるので、女子力をあげたいという方にもおすすめですよ。

公式詳細情報グランドプリンスホテル高輪

グランドプリンスホテル高輪

品川 / 高級ホテル

住所
東京都港区高輪3-13-1
地図を見る
アクセス
JR・東海道新幹線・京急線品川駅から徒歩約5分/都営浅草線高...
宿泊料金
15,300円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 12:00(OUT)など

15,300円〜 / 人

もっと見る

データ提供

3. ホテルニューオータニ

見どころが満載な都会の大庭園

見どころが満載な都会の大庭園2289624

出典:

1964年の東京オリンピックに向けて開業した「ホテルニューオータニ」。その庭園は、加藤清正公の下屋敷や井伊家の庭園として400年以上の歴史がある池泉回遊式庭園です。広さは約40,000㎡で、東京名園の1つにもなっています。夜間はライトアップもされるので、四季の変化だけではなく時間による変化を味わうことも。

見どころが満載な都会の大庭園2289634

出典:

庭園自体が広いので、高い位置にあるお部屋からゆったりと眺め尽くしてみたいですよね。この「ジャパニーズスイート」という和室の他にも日本庭園を眺めることができるお部屋もあるので、予約の際にはしっかり確認しておきましょう。日本庭園を眺めるための宿泊プランもありますよ。

見どころが満載な都会の大庭園2289635

出典:

庭園の中にあるレストランは4か所あり、こちらはその内の1つである「石心亭」というステーキや鉄板焼のお店です。静かな佇まいの中、目の前の鉄板カウンターで食材が豪快に焼き上げられる様は圧巻。

公式詳細情報ホテルニューオータニ

ホテルニューオータニ

赤坂 / 高級ホテル

住所
東京都千代田区紀尾井町4-1
地図を見る
アクセス
東京メトロ永田町駅・赤坂見附駅より徒歩3分 JR・東京メトロ...
宿泊料金
9,400円〜 / 人
宿泊時間
14:00(IN)〜 12:00(OUT)など

9,400円〜 / 人

もっと見る

データ提供

神奈川県

4. 芦ノ湖温泉 匠の宿 佳松

箱根の温泉を堪能しながら庭園を満喫

箱根の温泉を堪能しながら庭園を満喫2290238

出典:

芦ノ湖畔の高台に位置する「芦ノ湖温泉 匠の宿 佳松(あしのこおんせん たくみのやど よしまつ)」は、純和風の数寄屋造りのお宿です。大きな池が目を引く庭園ももちろん純和風。春から秋にかけての色鮮やかな庭園もいいですが、冬のシンと張りつめた空気の中の庭園もまた一興というものです。優雅に泳ぐ鯉たちを見て、時間を忘れてみるのはいかがでしょうか。

箱根の温泉を堪能しながら庭園を満喫2290250

出典:

露天風呂付大浴場として「相模の湯(さがみのゆ)」と「駿河の湯(するがのゆ)」という2つのお風呂がありますが、どちらも庭園を眺めながらお湯に浸かることができます。また、露天風呂付客室も用意されており、こちらも眺望はバッチリ。お部屋によってお風呂や庭園の趣が違うので、じっくり選んでみてくださいね。

箱根の温泉を堪能しながら庭園を満喫2290269

出典:

お食事は、月替わりの京風懐石料理です。また、お子様向けにはうどんや茶わん蒸しの単品注文や、お食い初め料理の注文も可能です。無料の貸切風呂もあるので、小さな子供連れでの旅行も安心ですね。

公式詳細情報芦ノ湖温泉 匠の宿 佳松

芦ノ湖温泉 匠の宿 佳松

元箱根・芦ノ湖周辺 / 高級旅館

住所
神奈川県足柄下郡箱根町箱根521
地図を見る
アクセス
箱根湯本駅からはバス・タクシーをご利用ください
宿泊料金
30,800円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など

30,800円〜 / 人

もっと見る

データ提供

5. 箱根湯本温泉 天成園

アヒルのお出迎えに心が和む池泉式庭園

アヒルのお出迎えに心が和む池泉式庭園2290562

出典:

箱根湯本の温泉旅館である「天成園(てんせいえん)」。敷地内には建物に沿った池泉式庭園に、パワースポットである「玉簾の瀧(たまだれのたき)」や「飛烟の滝(ひえんのたき)」、縁結びにご利益のある「玉簾神社(たまだれじんじゃ)」があります。温泉を満喫した後は、選べるお洒落な色浴衣を着て散策するのがおすすめですよ。可愛いアヒルたちがお出迎えしてくれます。

アヒルのお出迎えに心が和む池泉式庭園2290563

出典:

こちらは庭園内に佇む茶屋「たまだれ庵」。庭園の魅力を堪能するために設けられたお店です。甘味の他にも、おでんや夏限定の「そうめん流し」まで楽しめますよ。庭園の散策で疲れた時には、この茶屋に立ち寄って一息ついていきましょう♪すぐ傍に足湯もあるので、そちらにも浸かっていってくださいね。

アヒルのお出迎えに心が和む池泉式庭園2290565

出典:

客室はスタンダードな和室や洋室がありますが、おすすめしたいのはやっぱり露天風呂付きのお部屋です。源泉かけ流しのお湯に浸かりながら景色を眺めるという最高の贅沢をぜひ堪能したいものですね。また、旅館の屋上には「天空大露天風呂」があります。周囲の山々や空を眺めながら、圧倒的な開放感を存分に味わいつくしましょう。

公式詳細情報箱根湯本温泉 天成園

箱根湯本温泉 天成園

箱根湯本温泉 / 旅館

住所
神奈川県足柄下郡箱根町湯本682
地図を見る
アクセス
箱根湯本駅から徒歩約15分/旅館送迎シャトルバル (片道10...
宿泊料金
11,100円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 10:00(OUT)など

11,100円〜 / 人

もっと見る

データ提供

埼玉県

6. 長瀞 花のおもてなし長生館

大渓谷を借景にした雄大な庭園

大渓谷を借景にした雄大な庭園2291020

出典:

長瀞町(ながとろまち)にある「花のおもてなし長生館(ちょうせいかん)」は、大正4年創業という歴史ある旅館です。国指定の名勝である「長瀞渓谷・岩畳」を借景とした庭園の眺望は、ここでしか味わえない貴重な風景となります。ロビーのラウンジコーナーから庭園に出れば、四季折々の自然が間近に。

大渓谷を借景にした雄大な庭園2291075

出典:

庭園や長瀞渓谷の風景は全ての客室から望むことができます。対岸の山に西陽があたるチェックインの時間帯の景色が最もおすすめとのこと。客室は4タイプあり、洋室もあります。露天風呂付客室もあり、山並みや星空を満喫しながら存分にリラックスすることができますよ。

大渓谷を借景にした雄大な庭園2291076

出典:

露天風呂からは、長瀞渓谷の風景が少し見渡せるようになっています。秋には紅葉観賞ができますよ。大浴場のお湯には竹酢液(ちくさくえき)という竹の養分が凝縮されたものが使われています。温浴効果が高まると言われているので、冬でもぽかぽか気分が満喫できるのではないでしょうか。

公式詳細情報長瀞 花のおもてなし長生館

長瀞 花のおもてなし長生館

長瀞 / 高級旅館

住所
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞449
地図を見る
アクセス
秩父鉄道:長瀞駅から徒歩3分/関越自動車道:花園ICより車で30分
宿泊料金
8,800円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 10:00(OUT)など

8,800円〜 / 人

もっと見る

データ提供

栃木県

7. 奥の院 ほてる とく川

日光の豊かな自然に囲まれるという癒し

日光の豊かな自然に囲まれるという癒し2291399

出典:

「奥の院 ほてる とく川」は、世界遺産である「日光東照宮」から車で10分ほどの位置にあります。日光の豊かな自然に囲まれた日本庭園は、周りとも調和する池泉式回遊庭園です。鹿威し(ししおどし)の音に耳を傾けつつ、その季節らしく彩られた庭園をゆっくり散歩してみてはいかがでしょうか。

日光の豊かな自然に囲まれるという癒し2291407

出典:

客室は、庭に面して露天風呂が付いた「吟龍」や季節を感じるベランダが付いた「月代」などのタイプがあり、更にそれぞれで和室や洋室などの種類があります。日本庭園を目当てに宿泊した場合は、前者の「吟龍」を選びたいですね。椅子に腰かけて庭園を眺める、そんなゆったりとしたひと時をお楽しみください。

日光の豊かな自然に囲まれるという癒し2291414

出典:

野趣に富んだ岩造りの露天風呂は、自然の中でしか感じることのできない清々しい風が吹き渡ります。春の可愛らしいつつじや秋の鮮やかな紅葉もいいですが、夏の新緑や冬の雪景色も魅力的ですよ。内湯である大浴場の大きい窓からも、目で自然を楽しむことができます。露天風呂に入りながら地酒を楽しめる「せせらぎセット」もお酒好きにはおすすめ♡

公式詳細情報奥の院 ほてる とく川

奥の院 ほてる とく川

日光 / 高級旅館

住所
栃木県日光市日光2204
地図を見る
アクセス
東北自動車道「宇都宮IC」→日光宇都宮有料道路日光ICより7...
宿泊料金
17,000円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 10:30(OUT)など

17,000円〜 / 人

もっと見る

データ提供

8. 鬼怒川グランドホテル 夢の季

情緒あふれる日本庭園を抱きかかえるホテル

情緒あふれる日本庭園を抱きかかえるホテル2291452

出典:

「鬼怒川グランドホテル 夢の季(ゆめのとき)」は、本館と別館からなる高台のホテルです。池泉式の大きな庭園はその建物たちに抱きかかえられるような配置になっており、ホテルの様々な場所から風景を楽しむことができます。こちらの料亭「山科(やましな)」に続く回廊は、庭園の池をゆったり眺めることができるおすすめスポットです。

情緒あふれる日本庭園を抱きかかえるホテル2291455

出典:

客室は本館と別館に様々なタイプのお部屋が準備されていますが、日本庭園を眺めるのにイチオシなのは別館にある「静龍」の1階特別室です。窓を開ければ庭園にすぐ手が届くような距離感。季節がよければ窓を開けて、自然の風が吹き抜けていくのをお部屋でのんびりと感じるというのも一興ですね。

情緒あふれる日本庭園を抱きかかえるホテル2291456

出典:

温泉は「鬼怒の砦」と「きぬの夢」という2つの大浴場があり、男女交代制になっています。鬼怒の砦の「深湯露天風呂」という深さが1mある露天風呂は、心地よい浮遊感を楽しめる立ち湯です。きぬの夢にある「シルクバス」はミクロの泡が乳白色に見える露天バス。趣が異なる5種類の貸切露天風呂も魅力的ですよ。

公式詳細情報鬼怒川温泉 鬼怒川グランドホテル 夢の季

鬼怒川温泉 鬼怒川グランドホテル 夢の季

鬼怒川温泉 / 高級旅館

住所
栃木県日光市鬼怒川温泉大原1021
地図を見る
アクセス
東武鬼怒川温泉駅下車徒歩8分。東北道宇都宮IC日光宇都宮道今...
宿泊料金
13,200円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 10:00(OUT)など

13,200円〜 / 人

もっと見る

データ提供

群馬県

9. 水上温泉 源泉湯の宿 松乃井

毎日表情が変わる、川沿いに佇む大庭園

毎日表情が変わる、川沿いに佇む大庭園2291586

出典:

群馬県の水上温泉にある旅館「源泉湯の宿 松乃井」。敷地面積10,000坪を誇る日本庭園「華松園(かしょうえん)」は、利根川源流沿いに造られています。この庭園を囲むように「めぐり湯回廊」が設けられているので、そこから1日1日で表情の変わる庭園の風景を存分に眺めることができますよ。

毎日表情が変わる、川沿いに佇む大庭園2291592

出典:

温泉は、3つの露天風呂と大浴場が備えられています。その中の「火あかりの湯」では、庭園を眺めながらゆったりと温泉に浸かることができます。紅葉の季節は温泉に写る風景も鮮やかで素敵なんですよ。「蛍あかりの湯」は庭園に見え隠れする蛍をテーマにしており、蛍を模した演出照明も楽しい温泉です。

毎日表情が変わる、川沿いに佇む大庭園2291598

出典:

「露天風呂付客室」のお風呂は源泉かけ流しのお湯。ここから日本庭園と利根川をのびのびと楽しむことができますよ。お部屋は和洋室タイプです。庭園にはプールが併設されているので、そちらで思いっきり遊んでみるのもいいかもしれませんね。

公式詳細情報水上温泉 源泉湯の宿 松乃井

水上温泉 源泉湯の宿 松乃井

水上温泉 / 旅館

住所
群馬県利根郡みなかみ町湯原551
地図を見る
アクセス
JR上越線水上駅より徒歩15分、上越新幹線上毛高原駅よりリレ...
宿泊料金
11,000円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 10:00(OUT)など

11,000円〜 / 人

もっと見る

データ提供

10. 奥伊香保 旅邸 諧暢楼

プライベートな庭園を温泉で癒されながら味わう

プライベートな庭園を温泉で癒されながら味わう2291644

出典:

「奥伊香保 旅邸 諧暢楼(かいちょうろう)」は、広い敷地に客室が8室のみという贅沢な旅館です。庭園露天風呂付のタイプでは、お風呂に浸かりながら自分だけの庭園を存分に楽しむことができますよ。お風呂には伊香保の名湯「白銀の湯」が引かれています。四季折々の庭園、奥伊香保の山並み、抜けるような空を満喫しましょう♪

プライベートな庭園を温泉で癒されながら味わう2291665

出典:

こちらは庭園露天風呂付のお部屋の中でも、石畳リビングと茶室付という特別室タイプです。石畳と聞くと冷たそうに思えますが、実は床暖房で心地よい温度に調整されているので、ついつい素足で歩きたくなってしまいます。茶室は4.5畳の空間。ウェルカムドリンクとして出される抹茶はぜひ茶室で楽しみたいですね。

プライベートな庭園を温泉で癒されながら味わう2291669

出典:

お食事は、食事処「茶寮(さりょう)」でいただきます。カウンター席や伊香保の自然を望むテーブル席があります。個室なので、周りを気にすることなくお料理に集中することができますよ。食べ進むペースに合わせて出来立てを運んでもらえるので、焦る必要もありません。

公式詳細情報奥伊香保 旅邸 諧暢楼

奥伊香保 旅邸 諧暢楼

伊香保温泉 / 高級旅館

住所
群馬県渋川市伊香保町伊香保香湯5-4
地図を見る
アクセス
JR渋川駅より伊香保温泉行きバス、終点「伊香保温泉」下車(約...
宿泊料金
50,200円〜 / 人
宿泊時間
15:00(IN)〜 11:30(OUT)など

50,200円〜 / 人

もっと見る

データ提供

四季を感じ直すという体験を。

四季を感じ直すという体験を。2314129

出典:

都心部でも、自然豊かな日本庭園を感じることのできるお宿が随所にありました。人生の休憩としてお宿で思う存分羽を伸ばしつつ、日本庭園からその時その時の四季を感じ直してみる体験をしてみませんか?落ち着かなかった心も、きっと和ませることができるはずですよ。

紹介ホテルを比べてみる

※最大50%お得 Go To トラベルキャンペーン適用後の料金・詳細は各予約サイトをご確認ください。

関東のツアー(交通+宿)を探す

関連記事

関連キーワード