2022年09月18日

【京都】町家ステイではんなりデート♡カップルにおすすめの旅館&ホテル8選

【京都】町家ステイではんなりデート♡カップルにおすすめの旅館&ホテル8選

いつもとは違ったデートを楽しみたい。そんなカップルにおすすめなのが、情緒的な街「京都」での“はんなりデート”です。「清水寺」や「伏見稲荷大社」など、古都を巡れば、新鮮な時間を過ごせますよ。さらに、和の情緒あふれる町家へ泊まれば、より忘れられない思い出に♡時間軸を越えたような旅が、癒しと心地いい刺激を運んでくれますよ。そんな旅にぴったりなカップルで訪れたい「京都」町家のホテル&旅館を紹介します。

せわしない毎日から解放されて、彼とのんびり過ごしたい…

働き方 在宅ワーク 疲労

家と職場を往復する毎日。バタバタと過ごす日常になんだかお疲れ気味では。仕事ばかりでなかなか彼と会えないと、寂しい気持ちが募ります。そんなときは2人でのんびり過ごせる場所へお出かけしましょう。ゆったりとした時間を共有すれば、心が癒されて自然と笑顔の2人に戻れますよ。

和の情緒あふれる京都で彼とはんなりデート♡

京都♡

旅先は「京都」がおすすめ。「京都」の街を彼とゆっくり歩けば、せわしなく続く日常を忘れられます。非日常的な雰囲気の中、2人で和の装いに身を包んでデート♡観光スポットを巡ったあとは、古き良き町家のお宿でまったり過ごしましょう。それではカップルにおすすめの「京都」町家の旅館&ホテルをさっそく見ていきましょう!

1.SOWAKA(そわか)

静けさにそよぐ京都の風を感じながら寛ぐ

静けさにそよぐ京都の風を感じながら寛ぐ2990398

出典:

京阪「祇園四条駅」から徒歩でおよそ10分の「SOWAKA」は、約100年以上の歴史を誇る数寄屋(すきや)建築の元料亭。現在は寛ぎの旅館として2人を迎え入れてくれますよ。エントランスをくぐり、石畳を歩めばそこは、静けさに包まれた別世界が広がります。離れのお部屋ならペット同宿もOK!わんちゃん連れのカップルにもおすすめのお宿です。

静けさにそよぐ京都の風を感じながら寛ぐ2990404

出典:

カップルなら杉目模様が美しい新館の211号室、「坪庭ビューバス 東山ビュー」のお部屋がおすすめ。シンプルな色合いで揃えられたモダンなお部屋は、天井高で開放感あふれる空間になっています。三角型の出窓からは「東山」が望めますよ。彼と歴史情緒あふれる街並みを眺めながら旅話に花を咲かせれば、それもまた素敵な思い出になるはず♡

静けさにそよぐ京都の風を感じながら寛ぐ2990374

出典:

観光の後はお部屋に備え付けの「坪庭ビューバス」で温まりましょう。彼と心安らぐのんびりバスタイムが楽しめますよ。シックな装いと風情ある景観にひたれば、じんわり癒されてきますよ。ゆっくり寛いで日頃の疲れを取り除きましょう。

静けさにそよぐ京都の風を感じながら寛ぐ2990375

出典:

ゆっくり休んだ翌日の朝食は、「SOWAKA」に併設された日本料理レストラン「ラ・ボンバンス祇園」でいただきましょう。東京や香港の美食家に愛されたレストランで、京都の食材をふんだんに使用した和の創作料理をいただけます。どのお料理も、ここでしか味わえないクリエイティブなものばかり。緑の庭園を眺めながらいただくおしゃれな朝食に、朝から気分が上がりますね♪

詳細情報

SOWAKA

京都府 / 京都市、東山 / スタンダードホテル

  • SOWAKA
  • SOWAKA
  • SOWAKA
  • SOWAKA
  • SOWAKA
住所
京都府京都市東山区下河原通八坂鳥居前下ル清井町480
アクセス
JR京都駅から車で約15分/京阪祇園四条駅から徒歩約10分/阪急河原町駅から徒歩約14分
地図を見る

2.京小宿 八坂 ゆとね

観光重視派カップルにも♪こだわりの京料理を楽しめる全7室の宿

観光重視派カップルにも♪こだわりの京料理を楽しめる全7室の宿2990349

出典:

バス停「清水道(きよみずみち)」から徒歩約5分で「京小宿 八坂 ゆとね」に到着です。「⼋坂の塔(法観寺)」や「清⽔寺」「⼋坂神社」など、東⼭のさまざまな観光地に近く、京都観光を楽しみたいカップルにぴったり♪観光の予定を詰め込みすぎると、足が棒のようになることも。寛げるお宿が近くにあれば安心ですね。

観光重視派カップルにも♪こだわりの京料理を楽しめる全7室の宿2990381

出典:

「京小宿 八坂 ゆとね」のお部屋は、全室で檜(ひのき)のお風呂を楽しめます。備え付けのアメニティは「ミキモトコスメティックス」シリーズ。上品なインペリアルパールの香りが、彼と優雅なバスタイムを演出してくれるはず。真珠から抽出された保湿成分でしっかり髪やお肌をケアしてくださいね♪

観光重視派カップルにも♪こだわりの京料理を楽しめる全7室の宿2990382

出典:

たくさん歩いてお腹もペコペコ。ディナーは京都ならではのカラダにやさしい会席料理をいただきましょう♪祇園の高級料亭で腕を磨いたシェフによるお料理はまさに絶品!湯葉や生麩(なまふ)を使った京料理に、お腹も心も満たされていきますよ。翌朝の朝食もほっこり温まる和食メニューをいただけます。味覚でも「京都」をしっかり楽しむ旅になりますね。

観光重視派カップルにも♪こだわりの京料理を楽しめる全7室の宿2990400

出典:

付き合った記念日や誕生日のお祝いで旅行を考えているなら、「Anniversaryプラン」がおすすめ。スパークリングワインやホールケーキを準備してもらえますよ。気持ちのこもったメッセージを添えれば、きっと心に残る素敵な記念日になるはず♡サプライズで彼を感動させちゃいましょ。

公式詳細情報

京小宿 八坂 ゆとね

東山・祇園・北白川 / 高級旅館

住所
京都府京都市東山区下河原通高台寺下ル南町413番地
地図を見る
アクセス
JR京都駅より車にて約20分
宿泊料金
19,000円〜 / 人
宿泊時間
14:00(IN)〜 11:00(OUT)など

19,000円〜 / 人

もっと見る

データ提供

3.THE MACHIYA SHINSEN-EN(ザ・マチヤ シンセンエン)

和洋2タイプの魅力を選べる町家の宿

和洋2タイプの魅力を選べる町家の宿2990347

出典:

地下鉄「二条城前駅」から徒歩で約5分。「THE MACHIYA SHINSEN-EN」はおしゃれなデザイナーズ町家ホテルです。時期によっては芸術アーティストの作品をラウンジや一部客室に展示する「アートイベント」が開催されており、特別な世界観を味わえますよ。キッチン付きのスイートルームもあるので、食材を買って2人仲良くお料理を楽しむのもいいですね。24時間おこもり派のカップルにもおすすめです。

和洋2タイプの魅力を選べる町家の宿2990376

出典:

お部屋の種類は2種類。和の情緒あふれる「町家棟」とモダンな趣が魅力的な「庭園棟」、2人の好みでチョイスできますよ。どちらも甲乙つけがたい素敵なお部屋。和と洋、伝統とモダンなど、対照的に⾒えるものが美しく共存した空間で、観光で購入したお菓子やお茶をいただいてのんびり過ごしませんか。

和洋2タイプの魅力を選べる町家の宿2990399

出典:

ラウンジでは京都産の日本茶やハーブティーなどを楽しめる「お茶BAR」が。リラックス効果のあるお茶をいただきながら、彼と癒しのひとときを過ごしてくださいね。お部屋には手ぶらでも宿泊できるよう、充実のオリジナルアメニティを完備。プランによってはかわいい和柄の巾着にアメニティが入っていたり、オリジナル「MACHIYA珈琲」が備えられていたりと、粋なおもてなしを体験できますよ。

和洋2タイプの魅力を選べる町家の宿2990377

出典:

オプションメニューでいただける朝食は、前日21時まで申込みOK!おすすめは「本日のあったか手づくりスープ」。ヘルシーで温かな朝食をいただけば、元気な1日を過ごせますね。朝食をいただきながら訪れる観光スポットをチェックしたら、お宿を後にさっそく「京都」の街へ繰り出しましょう!

公式詳細情報

THE MACHIYA SHINSEN-EN

二条・烏丸・河原町 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市中京区神泉苑町17-1
アクセス
地下鉄 二条城前駅より徒歩にて約5分

を見る

データ提供

4.京の温所(おんどころ)釜座二条(かまざにじょう)

約150年の歴史を誇る静かな町家ホテル

約150年の歴史を誇る静かな町家ホテル2990359

出典:

「京の温所 釜座二条」は、地下鉄「烏丸御池駅」から徒歩で約7分。築約150年と推定される京町屋が、現代の“住まい”として生まれ変わった一棟貸切のお宿です。お庭のライブラリーには約200冊もの本がびっしり!樹齢100年の古木が佇むお庭で、彼とまったり読書して過ごすのもいいですね。おこもり派にもおすすめのお宿です。

約150年の歴史を誇る静かな町家ホテル2990402

出典:

おしゃれで使い勝手の良いカウンターキッチンには、なんと約50点の調理器具や食器などの備品が完備されています。道中に京都の食材を調達してきてふたりで一緒にご飯を作れば、よりいっそうディナーが美味しく感じられるかも。食後は木のぬくもりが感じられるダイニングでくつろいで、お酒を飲みながら旅の思い出を語りあいましょう♡

約150年の歴史を誇る静かな町家ホテル2990360

出典:

お庭でのんびり過ごした後は、木のぬくもりを全身に感じられる浴室へ。建築家「中村好文(なかむらよしふみ)」のデザインによる大きな桶のような⾼野槇⾵呂で、心もカラダもリフレッシュ♪檜(ひのき)の香りが広がるバスタイムで癒しのひとときを過ごしましょう。

約150年の歴史を誇る静かな町家ホテル2990393

出典:

ナチュラルな雰囲気の寛ぎの寝室では、寝心地の良い「シモンズ製」のベッドで休めます。日頃から凝り固まったカラダをベッドにあずければ、すっぽり包み込んでくれますよ。ヘッドボードにあしらわれているのは、ファッションブランド「ミナペルホネン」のテキスタイル。おしゃれなお部屋で過ごせば、日頃の疲れも癒えていきますね。

公式詳細情報

京の温所 釜座二条

下鴨・宝ヶ池・平安神宮 / 貸別荘

住所
京都府京都市中京区釜座通二条下る上松屋町690-2
地図を見る
アクセス
地下鉄烏丸線 烏丸御池駅2番出口より徒歩にて約7分
宿泊料金
17,800円〜 / 人
宿泊時間
10:00(IN)〜 11:00(OUT)など

17,800円〜 / 人

もっと見る

データ提供

5.鈴 プレミアム 薫風(くんぷう)

一棟貸切♡プライベート感を満喫できる宿

一棟貸切♡プライベート感を満喫できる宿2990351

出典:

JR「京都駅」から徒歩でおよそ15分の「鈴 プレミアム 薫風」は、なんと一棟貸切♡誰にも気兼ねせず、2人だけの時間を楽しみたいカップルにおすすめです。歴史の風格とやわらかな和の雰囲気に包まれ、特別な思い出をつくりましょう。

一棟貸切♡プライベート感を満喫できる宿2990386

出典:

お部屋は風情漂う町家ならではの落ち着いた雰囲気。休むときは寝室のセミダブルベッドのほか、敷布団もあるので好みのスタイルで休息をとれますよ。レトロな和の情緒に包まれながら、彼とのプライベートなはんなりタイムを過ごせます。

一棟貸切♡プライベート感を満喫できる宿2990384

出典:

もちろんディナーもお部屋で2人きり♡あなたと彼のためだけに用意されたお料理を、誰にも邪魔されずにゆっくりといただけますよ。新鮮な地元の食材を活かして作られた京都の会席料理を堪能しましょう。

一棟貸切♡プライベート感を満喫できる宿2990385

出典:

夜更けに目が覚めてしまった2人。ほんのりと明かりが灯る坪庭で、彼との時間を過ごしませんか。せわしない日常ではゆっくり過ごす時間がとれなかった彼とあなた。声をひそませ寄り添い合っておしゃべりすれば、2人の時間を取り戻せますよ。

公式詳細情報

鈴 プレミアム 薫風

京都駅周辺 / スタンダードホテル

住所
京都府京都市下京区仏具屋町222-1
地図を見る
アクセス
京都駅烏丸口より徒歩にて約10分 ※チェックイン場所とは異な...
宿泊料金
7,500円〜 / 人
宿泊時間
16:00(IN)〜 10:00(OUT)など

7,500円〜 / 人

もっと見る

データ提供

6.Nazuna(ナズナ) 京都 椿通

彼とタイムスリップ!?華やぐ椿通に佇む宿

彼とタイムスリップ!?華やぐ椿通に佇む宿2990358

出典:

阪急「大宮駅」から徒歩で約5分。「Nazuna 京都 椿通」は、築110年以上の町家が立ち並ぶ約1,400平米の L 字型路地⼀体を1つの宿に改修した全23室の旅館です。レセプション棟を抜ければ、そこはまるで別世界!風情溢れる石畳と明治時代の建物が軒を並べる街並みが広がっています。彼とタイムスリップしたかのような、不思議な感覚を味わえますよ♪

彼とタイムスリップ!?華やぐ椿通に佇む宿2990390

出典:

築110年以上の町家は、近代風にリノベーション♪情緒的な外観とラグジュアリーな室内のギャップが魅力です。全てのお部屋には半露天風呂付客室を完備。2人だけのプライベート空間で、ゆっくりお湯につかって疲れを癒せますよ。各客室で異なる内装は京都の自然美をテーマにしており、ほっと心休まる雰囲気を演出してくれています。写真は温かみのあるデラックスルーム「HANA(はな)」。

彼とタイムスリップ!?華やぐ椿通に佇む宿2990389

出典:

ディナーをいただくレストランは、別棟の「和牛料亭bungo(ぶんご)」がおすすめ。モダンな雰囲気の店内では、特別感満載の上質なお肉を味わえますよ。全国選りすぐりの食材による和牛コースに舌鼓♪スタッフのオールサーブによる“自分で焼かない焼肉”で、贅沢な食事を楽しみましょう。

彼とタイムスリップ!?華やぐ椿通に佇む宿2990401

出典:

心安らげるお部屋で気持ちの良い朝を迎えたら、体にやさしい「だし茶漬け」の朝食をいただきましょう。お米本来の美味しさにこだわった銀シャリと鰹だしの香りが、食欲をアップさせてくれるはず。旬の食材にこだわった京都ならではのおばんざいと一緒にいただけば、ほっと心まで安らいで一日の元気をチャージできますよ。

詳細情報

Nazuna 京都 椿通

京都府 / 京都市 / スタンダードホテル

  • Nazuna 京都 椿通
  • Nazuna 京都 椿通
  • Nazuna 京都 椿通
  • Nazuna 京都 椿通
  • Nazuna 京都 椿通
住所
京都府京都市下京区高辻通大宮西入坊門町838
アクセス
京都駅からタクシー約10分/阪急電鉄京都本「大宮」駅から徒歩約5分/京福電気鉄道嵐山本線「四条大宮」駅から徒歩約5分
地図を見る

みんなの過ごし方

7.十四春(としはる)旅館

登録有形文化財指定︕古き良き佇まいの全8室の宿

登録有形文化財指定︕古き良き佇まいの全8室の宿2990361

出典:

地下鉄「五条駅」から徒歩約3分、「四条駅」から徒歩約5分、JR「京都駅」からもタクシー約10分とアクセスしやすい「十四春旅館」は、「登録有形文化財」の指定を受けた古き良き佇まい。約110年以上の歴史が刻まれた、町家の魅力溢れるお宿です。到着したら、女将がお手製の和菓子と抹茶をたててお出迎えしてくれるサービスが♪京都らしい旅の思い出になりますね。

登録有形文化財指定︕古き良き佇まいの全8室の宿2990364

出典:

京畳でゆったりとしたお部屋は、落ち着いて過ごせる雰囲気。波打ちガラスや洒落木(しゃれき)があしらわれた純和風の趣は情緒が感じられて癒されます。京都観光を終えてほっと一息。風情あるお庭を眺めながら、2人でまったり過ごしませんか。

登録有形文化財指定︕古き良き佇まいの全8室の宿2990403

出典:

館内には「檜葉の木風呂」と「洋風風呂」の2つの共用風呂があり、お部屋ごとに交代で貸切で利用できます。「檜葉の木風呂」の浴槽に使用されている高野槙(こうやまき)は香りが良く、お湯がまろやかな肌ざわりになるそう。彼とのんびりお湯につかって、ふたりだけの至福のひとときを満喫できますよ♡

登録有形文化財指定︕古き良き佇まいの全8室の宿2990363

出典:

翌朝の朝食は、旬の食材や京野菜を使用した、京都ならではのカラダが喜ぶメニュー。京都の伝統的なボリューム満点のお料理をいただけます。素泊まりプランでも前日18時までに予約すればいただけるのは嬉しいですね♪

公式詳細情報

十四春旅館

二条・烏丸・河原町 / 旅館

住所
京都府京都市下京区諏訪町通松原下る弁財天町326
地図を見る
アクセス
京都駅よりタクシーで7分/地下鉄五条駅より徒歩3分。
宿泊料金
15,700円〜 / 人

15,700円〜 / 人

もっと見る

データ提供

8.MOGANA(モガナ)

町家構造を現代⾵にアレンジしたラグジュアリーホテル

町家構造を現代⾵にアレンジしたラグジュアリーホテル2990405

出典:

地下鉄「二条城前駅」から徒歩で約5分の「MOGANA(モガナ)」は、京都の歴史的な町家構造を現代風にアレンジ。伝統と近代がミックスしたおしゃれなホテルです。京都の町家の特徴「鰻の寝床」をイメージさせる38mの長い格子の通路空間が迎え入れてくれるので、特別な滞在にワクワクしますね♪

町家構造を現代⾵にアレンジしたラグジュアリーホテル2990362

出典:

最上階のお部屋「MOGANA Black(モガナ ブラック)」では、壁一面に彩られたクチナシの坪庭を眺められます。日本瓦の色と緑が調和して、近代的かつ幻想的な雰囲気を楽しめますよ。

町家構造を現代⾵にアレンジしたラグジュアリーホテル2990395

出典:

夜のひとときはホテルのバーで過ごすのがおすすめです。京都の伝統と現代が掛け合わされ、独特なおしゃれ空間を演出。楽しいストーリー性のあるドリンクをいただけますよ。高級感漂う御影石のカウンターでお酒を嗜めば、贅沢気分を味わえますね♪

町家構造を現代⾵にアレンジしたラグジュアリーホテル2990397

出典:

「MOGANA(モガナ)」で迎えた朝はルームサービス形式で朝食をいただけます。「ふきよせ」と名付けられ、美しさとカラダへの優しさが考えられた、淡路島の食材を使用した嬉しいメニュー。美と栄養を兼ね備えた食事からはじまる1日は、ハッピーに過ごせそうですね♪

詳細情報

MOGANA

京都府 / 京都市 / 高級ホテル

  • MOGANA
  • MOGANA
  • MOGANA
  • MOGANA
  • MOGANA
住所
京都市中京区小川通御池下ル壺屋町450
アクセス
京都市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」から徒歩約7分/京都市営東西線「二条城前駅」から徒歩約5分
地図を見る

みんなの過ごし方

彼と町家ではんなり癒しステイを満喫♡

浴衣をきたカップル

「京都」はせわしない日常に癒しを求めるカップルにぴったりの場所です。歴史と伝統に触れながら、情緒ある街並みを彼とのんびり歩きませんか。楽しい観光の後は、個性的な町家のお宿にお泊まり♡バタバタと目まぐるしい毎日にお疲れなら、さっそく「京都」へ出かけましょう!

紹介ホテルを比べてみる

京都府のツアー(交通+宿)を探す

関連記事

京都府×ホテル・宿特集

関連キーワード

京都府のおすすめのホテル・宿