2025年04月12日

滞在中は庭園を眺めてリラックス。美しい庭園が望めるホテル&旅館7選【全国】
都会で暮らしていると自然とふれあう機会が少なくて、季節の移り変わりをしっかりと感じ取れないですよね。せまい空やコンクリートジャングルに息苦しさを感じることもあると思います。そんなときは自然を感じるホテルステイに出かけませんか?今回ご紹介するのは、四季折々の美しさを感じさせてくれる庭園付きのホテルや旅館。広大な敷地面積をもつ庭園、森のような庭園、都内で楽しめる庭園など、色々な庭園付きの宿をピックアップしました。目や鼻、肌で季節を感じる癒しのひとときを過ごしませんか?

毎日のことに忙しく、1年があっという間。あんなに暑かったのにもう肌寒い…!と、季節の移り変わりに鈍感になってはいませんか?そんなときは、その季節にしか味わえない美しさを手軽に堪能できる庭園があるホテルや旅館に出かけてみましょ。
四季折々の美しさを楽しませてくれる庭園付きの宿をご紹介します

今回ご紹介する宿はどれも、素敵な庭園を楽しめる場所。広々とした開放感たっぷりの庭園から、静謐な庭園まで、それぞれ味わい深いところばかりです。おさんぽしたり、お部屋でルームサービスとあわせて楽しんだり。五感をフルに生かした庭園での森林浴で、癒しの時間を過ごしましょ。
これからご紹介するホテル・宿まとめ
※参考価格は1泊2名ご利用時の1名あたりの金額です(税およびサービス料込み)
| ホテル・宿名 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 写真 | 宿泊プラン(参考価格) | 宿タイプ | エリア | |
1. 宮浜温泉 庭園の宿 石亭 | 67,320円〜icotto 69,300円〜楽天トラベル | 旅館 | 宮島、宮浜温泉 | |
37,490円〜icotto 38,500円〜楽天トラベル | リゾートホテル | 京都市 | ||
3. ホテル椿山荘東京 | 26,695円〜icotto 27,800円〜楽天トラベル | シティホテル | 目白 | |
4. 群馬県・老神温泉 仙郷 | 31,460円〜icotto 15,200円〜楽天トラベル | 旅館 | 沼田、老神温泉 | |
5. 湯村温泉 常磐ホテル | icotto 23,100円〜楽天トラベル | 旅館 | 甲府 | |
47,628円〜icotto 58,900円〜楽天トラベル | 旅館 | 城崎温泉、豊岡 | ||
7. 武雄温泉 御宿 竹林亭 | icotto | 旅館 | 武雄 |
宿泊日が決まっているなら…
宿泊日と人数を選択すると、
記事内のご紹介ホテルのなかから、空室があるホテルが表示されます。予約したい日で探してみてくださいね。
宿泊日
未指定
宿泊者数 / 部屋数
大人2名 / 1室
1.宮島と瀬戸内海を望む絶景宿
庭園の宿 石亭【広島県】

廿日市、宮浜温泉にある「庭園の宿 石亭」。目の前には宮島と瀬戸内海、背後には山々の稜線と、施設自体が庭園のなかにあるような旅館です。離れと母屋から見える庭園はなだらかな傾斜が特徴で、中央にある池と名松を中心に配置した回遊式。まるで一枚絵のような風情ある景観に、思わずため息が漏れてしまうはず。

「夕凪」や「芭蕉」などの名前が付いた客室は全部で12室あり、すべて違ったコンセプトをもちます。どこか懐かしいノスタルジックな気分になれるお部屋にいながら庭園を眺めることができ、ゆったりと旅情感を満喫。離れには寝室から続く専用のお庭が付いたお部屋もあるので、お庭との一体感をさらに味わっちゃいましょ◎

庭園が見渡せる自遊空間「床下サロン」。昼間はカフェとして、夜はバーとしても利用できるので、ゆったりと温泉に入ったあとはライトアップされた幻想的な庭園を眺めながら、ホッと一息。のんびりと至福のひとときを過ごせますよ♩
2.朝食は平安神宮の日本庭園を眺めながら
HOTEL VMG RESORT KYOTO【京都府】
2020年8月にオープンした「HOTEL VMG RESORT KYOTO(ホテル VMGリゾート 京都)」は、老舗旅館をリノベーションしたブティックホテル。京都の街並みに溶け込むように客室棟が点在しているのも特徴です。「FUNATSURU KYOTO KAMOGAWA RESORT(鮒鶴京都鴨川リゾート)」でチェックインしたあとは、ホテルが手配してくれるタクシーで宿泊棟へ。伝統的な日本建築を感じるお部屋は、それだけで特別な滞在になること間違いなしです。
もともと料理旅館だった建物をリノベーションしてモダンな客室棟に。ねねの道には「寧々」、鴨川沿いには「了以」の客室棟があります。高台寺が見えるお部屋や、八坂の塔が見えるお部屋など、どの客室も京都の趣深い空気を感じることができますよ。古き良き風情を感じながら、上質なひとときを過ごしましょ◎
一番のポイントは、朝食を「平安神宮」の境内にある「平安神宮会館」でいただけること。1万坪を誇る「平安神宮神苑」の景観を眺めながらの朝食はこれ以上にない贅沢ですよね。幽玄ささえも感じられる趣深い庭園からパワーチャージ。最高の1日になりそうです◎
詳細情報
HOTEL VMG RESORT KYOTO
京都府 / 京都市 / リゾートホテル
- 住所
- アクセス
- <京都駅から>タクシーで約15分 /バス市営206系統東山通北大路バスターミナル行き 「東山安井」下車 徒歩約5分
秋冬SALE開催中!
3.都心とは思えないほど、四季折々の植物が楽しめる
ホテル椿山荘東京【東京都】

江戸川橋駅から歩いて約10分という都会のど真ん中にありながら、広々とした日本庭園をもつ「ホテル椿山荘東京」。まるで森のような庭園は四季折々、違う魅力を楽しめるのがポイントです。桜やツツジで春の訪れを感じ、梅雨時にはアジサイ、さらには蛍まで。もちろん秋には紅葉、そして山茶花や梅を楽しむ冬と、四季折々で堪能できる植物の数々は都心とは思えないほど。季節が変わるごとに訪れたくなっちゃいますね。

クラシック感もあるインテリアが配された広々とした客室は、それだけでワンランク上の滞在になりそうな予感でわくわく♩全267室、庭園を楽しめるガーデンビューはもちろん、都会の夜景を堪能できるシティビュー、檜風呂のあるお部屋など、さまざまなタイプが揃っているので、好みのお部屋を見つけるのも楽しみのひとつです。

ガーデンビューのお部屋なら、目の前に広がる庭園を独り占め。緑のパワーでぐっすりと&翌朝もすっきりと目覚めることができそうです。朝陽にきらめく森を見ながら、ルームサービスで朝食をいただく贅沢もたまにはいいですよね。
SALEお得に泊まるならこんなプランも!

≪朝食つき≫スイートルーム確約|さき楽60 ~60日前までのご予約でお得にステイ~
詳細を見る詳細情報
ホテル椿山荘東京
東京都 / 目白 / シティホテル
- 住所
- アクセス
- 江戸川橋駅より徒歩10分/タクシーは目白駅より10分、池袋駅・飯田橋駅より15分/土日祝日は池袋発無料シャトルバス運行
秋冬SALE開催中!
4.静けさに包まれるステイ
仙郷【群馬県】

「仙郷」は、群馬県の老神温泉にある一軒宿です。ロビーに入った瞬間、目に飛び込んでくる庭園の景観を始め、自然と調和するように建っている宿なので、どこにいても緑を感じられる贅沢空間。おだやかな雰囲気のなかでのあたたかなおもてなしで、癒しのひとときを過ごしましょ。

山深い自然をさらに満喫できるようにと造られた日本庭園。敷地内には散歩コースもあり、森林浴シャワーで癒し効果もたっぷり!1周約10分の遊歩道は、秋なら紅葉も楽しめます◎

純和風の客室は、どのお部屋もゆったりとくつろげる広々空間。森のなか、静けさに包まれる感覚が心地よくて、心の底から癒されていくのを実感するはずです。露天風呂付きのお部屋もあるので、自然を感じながらのプライベートな入浴も楽しめます!
SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【ショートステイプラン】16時チェックイン&9時チェックアウトでお得に群馬観光!
詳細を見る詳細情報
群馬県・老神温泉 仙郷
群馬県 / 沼田、老神温泉 / 旅館
- 住所
- アクセス
- 関越道沼田ICより約18Km車で約20分。上毛高原駅14:00~沼田駅経由14:20の無料送迎バス有(※要問い合わせ)
秋冬SALE開催中!
5.皇室もご利用される甲府の迎賓館
常磐ホテル【山梨県】

1200年の歴史を誇る湯村温泉にある「常磐ホテル」は、皇室の皆さまもご利用される甲府の迎賓館です。ロビーの大きな窓から広がるのは、日本庭園のパノラマビュー。緑を存分に感じながら、上質な滞在を満喫しましょ。

松を中心に造られた日本情緒あふれる庭園は、散策にもぴったりの広さです。武田家ゆかりの旧家を移築した古民家や大灯篭を始め、庭園の中央にある樹齢70年余りの欅の木など、見どころも満載。四季を感じる花や木を愛でながらのんびりとおさんぽするのがおすすめです◎

四季折々、さまざまな表情を見せる日本庭園を中心に配置された客室は、源泉かけ流しの露天風呂付きや富士山を楽しめるお部屋など、どれも趣たっぷり♪癒しのひとときが過ごせそうですね。
詳細情報
湯村温泉 常磐ホテル
山梨県 / 甲府 / 旅館
- 住所
- アクセス
- 中央自動車道、甲府昭和ICから20分/甲府駅南口バスターミナル9番線15分「湯村温泉入口」下車。武田神社は車で15分
秋冬SALE開催中!
6.森林に包まれながらの貸切露天風呂で温泉三昧
西村屋ホテル招月庭【兵庫県】

5万坪もの森林庭園をもつ「西村屋ホテル招月庭」。滝や神社、森のチャペルなど、森を楽しむおさんぽにぴったりです!ロビーには滝が堪能できる絶景スペースが。森林に包まれながら、心和むひとときを過ごしてみませんか?

客室はいくつものタイプが用意されていますが、おすすめは庭園に面した「庭の棟」と、大谿川サイドの「月の棟」。どちらも日本情緒を感じさせる大人な雰囲気が魅力的です。庭の棟ならお部屋からも森林庭園の香りを感じられ、よりリフレッシュできそう◎

大浴場のほか、露天やミストサウナ、ジャグジーバスなど4つの温泉が楽しめる「月下の湯」はもちろん、せっかくなら貸切で利用できる「森のプライベートスパ」も満喫しちゃいましょ。森林庭園に包まれながらの温泉露天風呂に岩盤風呂。リビングまであるプライベートスパで自然を感じながら温泉三昧!最高の贅沢ですね。
SALEお得に泊まるならこんなプランも!

【早割30】お一人様3300円お得!【かに会席×夕食は個室】一人かに1杯相当使用!季節の会席料理
詳細を見る詳細情報
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
兵庫県 / 城崎温泉、豊岡 / 旅館
- 住所
- アクセス
- 【電車】JR城崎温泉駅から旅館組合無料乗合バスで5~15分【車】北近畿豊岡自動車道・但馬空港ICから約25分
秋冬SALE開催中!
7.15万坪もの庭園内にたたずむ静寂の宿
御宿 竹林亭【佐賀県】
詳細情報
武雄温泉 御宿 竹林亭
佐賀県 / 武雄 / 旅館
- 住所
- アクセス
- JR佐世保線「武雄温泉駅」よりタクシーで5分/長崎自動車道武雄 北方ICより嬉野方向へ約5km
御宿 竹林亭の詳細情報
御宿 竹林亭
武雄温泉 / 旅館・民宿
- 住所
- 佐賀県武雄市武雄町大字武雄4100
- 営業時間
- [一] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00 [二] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00 [三] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00 [四] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00 [五] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00 [六] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00 [日] 11:00 - 15:00 17:00 - 21:00
- 平均予算
- ¥30,000~
自然を愛でて、心身ともにリフレッシュしましょ

たまには都会の喧騒を離れ、四季を愛でるのも心のリフレッシュには大事な時間です。庭園のあるホテルや旅館なら、手軽に季節感を味わえるのもうれしいですよね。今度のお休みは、自然を感じる癒しのひとときを過ごしてみませんか?
紹介ホテルの空室状況を調べる
宿泊日
未指定
宿泊者数 / 部屋数
大人2名 / 1室















































































