女性のための宿 翠蝶館

ジョセイノタメノヤド スイチョウカン

北海道 / 札幌 / 高級旅館

  • 女性のための宿 翠蝶館(北海道 高級旅館):「ごろごろスペース」 / 1
  • 女性のための宿 翠蝶館(北海道 高級旅館):「翠蝶館」ロビー / 2
  • 女性のための宿 翠蝶館(北海道 高級旅館):デラックスツイン一例 / 3
  • 女性のための宿 翠蝶館(北海道 高級旅館):夕食「やさしい和食」一例 / 4
  • 女性のための宿 翠蝶館(北海道 高級旅館):露天風呂 / 5
  • コンセプトホテル
  • 大人限定の宿
  • 貸切風呂あり

13歳以上・女性限定。美食と温泉に満たされる定山渓温泉の癒し宿

札幌・「定山渓温泉」にある「翠蝶館」は大人の女性限定の温泉宿。ウェルカムスイーツから始まる滞在は女性のためのおもてなしが満載です。無料の貸切風呂に道産新鮮食材たっぷりの夕食。「ごろごろルーム」やラウンジ、エステなど館内施設も豊富です。送迎バスで気軽にアクセスできるのも魅力。

写真

写真をすべて見る

写真をもっと見る

「女性のための宿 翠蝶館」の写真を外部サイトでもご覧頂くことができます。

  • 楽天トラベル
  • 一休.com

過ごし方

女性限定空間で気兼ねなく♡
1泊2日の女子旅宿泊記

女友達と定山渓温泉を旅したゆうかさんが、実際に「翠蝶館」に宿泊した時の体験をご紹介します。

1日目

Start14:00

大通り駅から宿まで送迎バスで約60分

札幌からバスで楽々
定山渓温泉へ向け出発

旅は札幌からスタート。定山渓温泉の「翠蝶館」へは、大通駅から無料送迎バス「湯けむり号」が運行しています。また、札幌駅や新千歳空港から定山渓温泉への直行便もありますよ。車がなくてもアクセスしやすくて◎

ty_yellさん

ty_yell

20代前半 / 学生

2022年01月に宿泊

予約制の送迎バスで宿に向かいました。運転手さんの対応が丁寧でしたよ♪

Check-in15:30

宿に到着

女性のための宿
「翠蝶館」に到着

定山渓温泉郷の西、「定山渓大橋」の傍にある「翠蝶館」。館内は「大人の女性が心から寛げる宿」というコンセプトの通り、おしゃれで落ち着いた空間。選べるアメニティをいただいて、いざお部屋へ。

ty_yellさん

スパークリングワインと色んな種類のお菓子が用意されていて、幸せな気持ちになりました。

ty_yellさんの写真+3

Room16:00

「夕日岳」を望む
広々客室でリラックス

客室は全20室でツイン、デラックスツイン、和室の3タイプ。窓からは夕日岳を望み、四季の自然に癒されます。全室が36平米以上と余裕の広さで、キャンドルウォーマー、色浴衣などかわいい小物も充実。

ty_yellさん

ツインルームに泊まりました。入った瞬間からおしゃれで、ヨギボーや加湿器などもあり、とても落ち着きます。

ty_yellさんの写真+1

Onsen17:00

夕食前にリフレッシュ
貸切風呂で贅沢時間

館内には40分間無料の貸切風呂が。源泉100%の温泉とヒノキ風呂の香りに疲れがほどけます。岩盤浴もあり身も心もポカポカに。とことん癒されたいなら、個室のエステルームでお友達と施術を受けるのもおすすめ◎

ty_yellさん

貸切部屋、貸切風呂、岩盤浴を堪能しました!貸切ということもあり、自由にのんびり過ごすことができました。

ty_yellさんの写真+3

Dinner18:30

優しいお食事で
体の中からキレイに

夕食はレストラン「翠苑」でコース料理「やさしい和食」を。北海道産新鮮食材たっぷりの体に優しいお料理を、少しずつ楽しむことができます。フリードリンク付きなので、ゆっくりお酒がいただけるのも嬉しい。

ty_yellさん

レストランで冬の和食コースを食べました。全て見た目から美しく、味も美味しかったです。季節の食材が使われていてヘルシーでした♪

ty_yellさんの写真+1

Onsen20:30

癒しの大浴場で
定山渓温泉を堪能

夕食後は温泉大浴場へ。定山渓の3つの源泉をブレンドしたお湯は、体の芯まで温まります。ミストサウナや露天風呂もあり、お友達とゆったりした時間を過ごせますよ。徒歩5分ほどの「翠山亭」の大浴場も利用可能。

ty_yellさん

大浴場は湯船が沢山あってとても癒されました。色んな種類のアメニティを自由に選べたのが嬉しかったです。

Night21:00

ごろごろスペースで
友達とまったり

夜時間は館内の寛ぎスペースへ。ふわふわの絨毯が心地よい「ごろごろスペース」は秘密基地のよう。100冊以上の本、雑誌が置かれ、夜通しくつろげます。オリジナルティーをいただきながら、お友達と素敵な夜を…。

ty_yellさん

「ごろごろスペース」には友達と長居してしまいました。好きな種類の紅茶を飲みながらボードゲームもし、有意義な時間を過ごしました♪

ty_yellさんの写真+3

もっと詳しく宿をチェック

2日目

Breakfast08:00

おにぎりとフルーツの
ほっこり朝食

朝食はレストラン「翠苑」でおにぎりの定食を。ふっくらと握られたおにぎりや出汁のきいたお味噌汁に、朝からほっこり。フルーツやヨーグルトはブッフェ形式でたっぷりといただけます。

ty_yellさん

おむすびのセットを食べました。前日に好きな味を選べましたが、とても迷ったのでまた食べに行きたいです。すごく美味しかったです♪

Check-out11:00

宿を出発

出発までゆっくりと♪
癒し空間を満喫

朝食に満たされたら、お部屋でゆっくり過ごすもよし、ラウンジでコーヒーやハーブティをいただきながらひと休みするのもよし。出発までの時間、思い思いの時間を過ごしてみて。

ty_yellさん

出発がギリギリになってしまったのですが、とても親切にしてくださいました。バスまで見送ってくださって、また来たいと思いました♡

Return trip14:00

女性に優しいお宿で
癒しの女子旅を♡

定山渓温泉の贅沢な貸切風呂や大浴場、美や健康に配慮されたお食事、ウェルカムスイーツなど女性のためのおもてなしに大満足の1泊2日。大人の上質な癒し旅をするなら、「女性のための宿 翠蝶館」へ♪

ty_yellさん

インテリアの美しさや食事の量、健康面や雰囲気など全て満足で落ち着ける空間でした♡

ty_yellさんの写真+1

もっと詳しく宿をチェック

今回紹介したスポット

料金プラン

こちらもおすすめ

Pickup

似た体験の人気ホテル・宿

ラグジュアリーな高級宿

女子旅におすすめの札幌の宿

口コミ

口コミをもっと見る

「女性のための宿 翠蝶館」の口コミを外部サイトでもご覧頂くことができます。

地図・アクセス

住所
北海道札幌市南区定山渓温泉西3-57
周辺マップ
地図を見る
アクセス
札幌より無料送迎バス運行(要予約) /JR札幌駅より車で60分/新千歳空港より車で約2時間
送迎
送迎あり
無料送迎バス「湯けむり号」(地下鉄大通り駅 出口1番より1日1便、要予約)
パーキング
パーキングあり
20台
施設情報

チェックイン・チェックアウト

15:00(IN)〜11:00(OUT)など

設備

風呂

  • 温泉
  • 大浴場
  • 露天風呂
  • 貸切風呂
  • 源泉掛け流し
  • サウナ

インターネット接続

  • インターネット可

設備

  • ランドリー
  • ジム/フィットネス
  • プール屋内
  • プール
  • 宴会場
  • 売店あり
  • バーラウンジ

サービス

  • エステ
  • マッサージ
  • ペット対応
  • ルームサービス
  • 加湿器
  • ズボンプレッサー
  • コンシェルジュ
  • ベビーカー貸出
  • ベビーベッド
  • ランドリーサービス

客室

  • 部屋に新聞

ロケーション

  • 駅から5分以内

※未対応または確認が取れていない場合には『ー』と表示されます。

アメニティ

  • ハンドタオル・フェイスタオル
  • バスタオル
  • ドライヤー
  • パジャマ
  • 浴衣
  • 作務衣
  • スリッパ
  • 歯ブラシ・歯磨き粉
  • シャンプー・リンス
  • シャワーキャップ
  • ボディソープ
  • くし・ブラシ
  • 洗顔
  • 化粧水
  • 乳液
  • 化粧落とし
  • コットン
  • 綿棒
  • 剃刀
  • 冷蔵庫
  • テレビ
  • 金庫

※未対応または確認が取れていない場合には『ー』と表示されます。

衛生管理

事前にご確認が必要な場合は施設にお問い合わせください。

その他の施設情報

現在、お知らせはありません

宿泊施設からのお知らせ

現在、お知らせはありません

新型コロナウィルスの影響により、営業内容が通常と異なる可能性があります。施設のホームページで最新情報をご確認ください。

紹介されている記事

19件

条件に似たホテル・宿を探す