2025年02月04日

“古都の京都”と“海の京都”で時を過ごす。おすすめのホテル・旅館6選

“古都の京都”と“海の京都”で時を過ごす。おすすめのホテル・旅館6選

一生懸命働いた後は、有休を使って少し長めのお休みをとりませんか?行先は京都府。京都には、「清水寺」や祇園など古き良き都の風景を堪能できる“古都の京都”である京都市、「天橋立」やロングビーチ、温泉など“海の京都”といわれる京丹後市や宮津市などがあります。この二つの京都に泊まって、ゆっくりと疲れを癒しましょう。ここでは、二つのエリアにあるおすすめのホテルを紹介します。一人でも友達とでも、ゆっくり泊まりに行ってみてくださいね。

宿泊日が決まっているなら…

宿泊日と人数を選択すると、
記事内のご紹介ホテルのなかから、空室があるホテルが表示されます。予約したい日で探してみてくださいね。

お休みは二つの京都でゆっくりと…

お休みは二つの京都でゆっくりと…3978024

出典:takkiyさんの投稿

お仕事を頑張る女子って、つい夢中になって頑張りすぎてしまう人が多いですよね。一生懸命働く日々が続いたら、有休を使って少し長いお休みをとって、心と体を休めましょう。少し長いお休みを過ごすのにおすすめの場所は、京都府。京都には、清水寺や祇園がある“古都の京都”の京都市と、天橋立やビーチがある”海の京都”の京丹後市、宮津市などがあります。どちらもゆったりとした空気が流れていて、日常を忘れられますよ。

心に刺さるホテルを二つの京都からご紹介

心に刺さるホテルを二つの京都からご紹介3978026

出典:おにころんさんの投稿

せっかくお休みをとったのなら、“古都の京都”と“海の京都”のどちらも満喫したいですよね。そこで、2つのエリアで女子におすすめのホテル・旅館をピックアップしました。一人でも友達とでも、ゆっくりとお休みを過ごしに行ってみてくださいね。

古き良き街並みが待つ”古都の京都”

古き良き街並みが待つ”古都の京都”3978028

出典:m.kazukiさんの投稿

京都市には、「清水寺」や「二寧坂(二年坂)」、祇園など、古き良き都の風景を堪能できる場所が多くあります。歩いているとまるでタイムスリップしたような気持ちになれ、自然と日常を忘れられますよ。そんな京都市での女子におすすめのホテルを紹介します。

1.ザ・リッツ・カールトン京都

鴨川沿いに佇む豪華ホテルで大人な旅を♡

鴨川沿いに佇む豪華ホテルで大人な旅を♡3978053

京都市営地下鉄東西線 京都市役所前駅から徒歩約3分。鴨川のほとりにある風光明媚な立地のホテルです。一歩外に出ると祇園や河原町、先斗町などの京都の町を堪能できます。館内には「源氏物語」をテーマにしたアートがたくさん飾られていて、京都らしさをホテル内でも感じられます。

鴨川沿いに佇む豪華ホテルで大人な旅を♡3978054

9種類のスイートと4種類のゲストルームがあり、どの部屋からも京都らしい風景を見られます。鴨川を見渡すお部屋や日本庭園を臨める部屋など、とても豪華。化粧水、洗顔料、乳液などのバスアメニティも希望すれば手配してもらえるので、持っていかなくても大丈夫です。

鴨川沿いに佇む豪華ホテルで大人な旅を♡3978055

優雅さは朝食の時間も体感できます。洋食・和食から選択でき、京都産の野菜や焼き立てのパン、作りたての卵料理など、上質なメニューが揃います。頑張っている女子が自分へのご褒美にするのにぴったりですよ。

詳細情報

ザ・リッツ・カールトン京都

京都府 / 京都市、二条 / リゾートホテル

  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
  • ザ・リッツ・カールトン京都
住所
京都府京都市中京区鴨川二条大橋畔
アクセス
京都市役所前駅から徒歩約3分

宿泊した人の口コミ

湖仙旅行時期 2022年12月

部屋からは鴨川と二条大橋、比叡山など東山三十六峰を一望できます。
ホテル内の落ち着きのある貴賓あふれるラウンジ・庭園・玄関・プール等も素晴らしい。また、ピエール・エルメ・パリのブティックが出店しており、とてもおいしいマカロンを食べました。

大人2名 税込 参考価格

208,725
icotto(イコット)で見る
大人2名 税込 参考価格

208,700

春夏SALE4月15日(火)まで ※対象施設のみ

2.ホテルリソル京都 河原町三条

祇園のすぐそばに建つ和モダンなホテルで寛ぎを

祇園のすぐそばに建つ和モダンなホテルで寛ぎを3978056

京阪本線 三条駅より徒歩約3分、他にも複数の駅が徒歩5分圏内にあるアクセスしやすいホテルです。1本隣の通りには先斗町があり、祇園も徒歩圏内。京都らしい景色を満喫できますよ。ロビーでは、お茶を飲みながらほっと一息つけます。

祇園のすぐそばに建つ和モダンなホテルで寛ぎを3978057

お部屋は畳なので、靴を脱いでリラックスできます。1~2人で宿泊できるので、少人数の女子旅や一人旅にぴったりですよ。タオルやシャンプーが付いているのはもちろん、携帯電話の充電器もあるから、持って行かずに済むのは便利ですね。

祇園のすぐそばに建つ和モダンなホテルで寛ぎを3978058

朝食は、約30種類の和洋バイキングを楽しめます。昔ながら京料理“おばんざい”や、京都の地下水を使ったお豆腐“平野豆腐”など、京都ならではの食が充実。朝から京都の食を味わえて、満足感がありますよ。

詳細情報

ホテルリソル京都 河原町三条

京都府 / 京都、京都市、河原町 / ビジネスホテル

  • ホテルリソル京都 河原町三条
  • ホテルリソル京都 河原町三条
  • ホテルリソル京都 河原町三条
  • ホテルリソル京都 河原町三条
  • ホテルリソル京都 河原町三条
住所
京都府京都市中京区河原町通三条下る大黒町59-1
アクセス
京阪本線「三条駅」より徒歩3分、阪急京都線「河原町駅」より徒歩5分、地下鉄東西線「京都市役所前駅」より徒歩4分

宿泊した人の口コミ

こみっく旅行時期 2022年11月

近代的なデザインで、居心地の良い空間でした。リフォームがされているようで、とてもきれいな環境リラックスでき、ベッドもブランドが使われており、快眠できたんです。周辺は飲食店が充実しているため、素泊まりでも問題がありません。

ログインでさらにお得!
大人2名 税込 参考価格

24,000
icotto(イコット)で見る
大人2名 税込 参考価格

15,400

春夏SALE4月15日(火)まで ※対象施設のみ

3.京都嵐山温泉 花伝抄

嵐山の夜は温泉と色浴衣でまったりと

嵐山の夜は温泉と色浴衣でまったりと3978059

京都の人気観光エリアのひとつである嵐山。こちらも足を運びたいですね。おすすめは、阪急電鉄 嵐山駅より徒歩約1分の優雅な温泉宿「花伝抄」です。館内にある「浴衣処 単衣」では、京の伝統ある柄・文様をあしらった浴衣を借りられます。お友達と一緒に浴衣を着て散策したら楽しいですね。

嵐山の夜は温泉と色浴衣でまったりと3978060

お部屋は「京町家」「京モダン」「京和風」の3タイプがあり、それぞれ雰囲気が異なります。各部屋の寝具は、自然の滝以上のマイナスイオンを含むという素材でできています。さらに、好みの枕を選べるので、寝心地抜群です。タオルやシャンプーなど基本的なアメニティも付いているから、気楽にステイできますね。

嵐山の夜は温泉と色浴衣でまったりと3978061

大浴場には内湯に岩風呂、露天岩風呂があります。露天風呂は温泉ではないですが、風の心地よさと体を癒す薬湯で疲れがほぐれていきます。24時間利用できる貸切風呂もあるので、周りの目を気にせずお湯を堪能したい人は、ぜひ利用してみてください。

詳細情報

京都嵐山温泉 花伝抄

京都府 / 京都市、嵐山 / 旅館

  • 京都嵐山温泉 花伝抄
  • 京都嵐山温泉 花伝抄
  • 京都嵐山温泉 花伝抄
  • 京都嵐山温泉 花伝抄
  • 京都嵐山温泉 花伝抄
住所
京都府京都市西京区嵐山西一川町5-4
アクセス
【電車の場合】阪急嵐山線「嵐山駅」より徒歩1分。JR「京都駅」より電車と歩きで約30分、阪急「梅田駅」より電車と歩きで約50分。 【車の場合】「京都南IC」より約40分

宿泊した人の口コミ

くりぴょん旅行時期 2020年12月

 やはり、安定の共立クオリティーです。毎度どのグループの宿に泊まっても、ハズレがないです。そのため、株主になり株主優待券を使って、毎度宿泊しています。足りない分は、メルカリなどで買うこともできます。今回は、Go to キャンペーンを使って、12月上旬に家族3人でファミリールームに宿泊し、支払いは31,000円でそれとは別に7,000円の地域クーポン(紙)をもらえました。実質、34,000円/泊で朝夕食事がついてきたので、内容を考えれば非常にコスパが良かったです。

■立地
 阪急嵐山駅の目の前です。駅前にミニストップもあり非常に便利です。ただ、それ以外は何もありません。重いスーツケースを持っていても移動や預ける事もでき楽です。ただ、京都駅には阪急電車だと乗り換えがあります。避けるためには、バスが駅前から出ています。朝方は、京都駅直通バスもあります。渡月橋も徒歩7分ぐらいです。

■近隣アトラクション
 渡月橋、トロッコ列車(1時間1本)、モンキーパーク、天龍寺

■部屋
 ファミリールーム(シングル*2)と和室6畳程度?家族3-4人でもラクラクです。部屋にシャワーもありました。ベランダがあり、一応出られます(特に景色なし)。

■食事
 夕食:飲み放題(アルコール含む)、天ぷらオーダー制食べ放題の懐石+鴨鍋でお腹いっぱい満足でした。ただ、夕方は17:30と20:30の2部制。17:30は先に埋まるようです。早いほうが翌朝の朝食のときにはお腹が空いて、夜鳴きそばも食べれる可能性があります。
 朝食:懐石小鉢ビュッフェ、パック式牛乳、ジュース、ご飯はテーブルに電子ジャーでサーブでした。

■アメニティ
 子ども用アメニティキットありました。

■ホスピタリティ
 JR東海のGo to キャンペーンの企画旅行で、ずらし旅体験クーポンが使えました。京都駅往復の荷物輸送サービスが便利でした。朝の10時に預ければ、14時以降京都駅でピックアップできます。チェックアウト後、荷物無しで帰りの新幹線の出発まで無料で預けられるので、このサービスは便利でした。

大人2名 税込 参考価格

30,800

春夏SALE4月15日(火)まで ※対象施設のみ

雄大な自然に抱かれる”海の京都”

【蒲井浜海水浴場】 京都府京丹後市久美浜町蒲井

京都北部エリアにある京丹後市や宮津市などは日本海に面していて、美しい景色や豊富な魚介類、マリンアクティビティなどで知られています。「天橋立」やロングビーチ、温泉などがあるので、自然に癒されてのんびりできますよ。そんな京丹後市・宮津市にあるおすすめのホテルを紹介します。

4.昭恋館 よ志のや

ノスタルジックな雰囲気の中で日本海を眺める

ノスタルジックな雰囲気の中で日本海を眺める3978062

京都丹後鉄道 網野駅から車で約20分。予約すると、無料送迎してくれますよ。日本海を眺めらえる高台に建つ、創業90年の老舗料理旅館です。趣ある落ち着いた旅館なので、日常から離れたい女子にぴったりです。

ノスタルジックな雰囲気の中で日本海を眺める3978063

お部屋は和室または和洋室。本館和室からは日本海を一望でき、とても風情があります。シャンプーやリンス、浴衣などアメニティがありつつ、女性は「昭恋館 よ志のや」セレクトのコスメセットやアロマの小袋などをプレゼントしてもらえますよ。

ノスタルジックな雰囲気の中で日本海を眺める3978064

館内の温泉は、ケガや病気に効能があるといわれる療養泉。天井が高く開放感ある大浴場「昭恋の湯」、デザイン性が高い貸切風呂「団欒の湯」、ステンドグラスが美しい露天・内湯の「ビードロの湯」があります。「ビードロの湯」の露天風呂は、日本海を一望できます。湯巡りをして楽しみたいですね。

ノスタルジックな雰囲気の中で日本海を眺める3978065

夕食は四季折々の旬の素材や地元産の野菜を使った京会席。季節によっては、幻のカニといわれる「間人(たいざ)ガニ」も味わえます。朝ごはんには、特A評価を獲得した「丹後こしひかり米」が。丹後の魅力をたっぷり堪能してみてください。

詳細情報

間人温泉郷 昭恋館 よ志のや

京都府 / 丹後半島 / 旅館

  • 間人温泉郷 昭恋館 よ志のや
  • 間人温泉郷 昭恋館 よ志のや
  • 間人温泉郷 昭恋館 よ志のや
  • 間人温泉郷 昭恋館 よ志のや
  • 間人温泉郷 昭恋館 よ志のや
住所
京都府京丹後市丹後町間人1297-3
アクセス
【京丹後大宮IC】から車で約30分/京都丹後鉄道・網野駅から約20分無料送迎有(前日までの要予約)
大人2名 税込 参考価格

19,600

春夏SALE4月15日(火)まで ※対象施設のみ

5.夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇

上質なしつらえの客室で、美しい夕日にうっとり♡

上質なしつらえの客室で、美しい夕日にうっとり♡3978066

夕日ヶ浦木津温泉駅からタクシーで約6分、日本海に沈む夕陽を眺められる宿です。客室によっては、こんな素敵な夕焼けを眺めることも。窓いっぱいに広がる空と海を眺めながら、心癒されるステイが叶いますよ。

上質なしつらえの客室で、美しい夕日にうっとり♡3978067

客室は全5タイプ。なかには温泉露天風呂付きや、展望風呂付きのお部屋もあります。オーシャンビューのお部屋を選べば、目の前に広がる絶景を思う存分堪能できますよ。また、女性には色浴衣の貸出があるので、可愛い浴衣姿で過ごせます。友達と互いの浴衣を選び合うのも楽しみもありますね。

上質なしつらえの客室で、美しい夕日にうっとり♡3978073

夕日ヶ浦温泉郷の中にあり、内風呂・露天風呂などの温泉や岩盤浴、エステなども楽しめます。露天風呂からは、日本海の絶景が。ゆったりとお湯に浸かりながら夕焼けを待つのも贅沢です。

上質なしつらえの客室で、美しい夕日にうっとり♡3978068

丹後の海の幸、山の幸はもちろん、醤油や味噌など調味料までこだわった料理をじっくりと堪能できます。地元の但馬牛や冬に食べられるカニ、新鮮野菜など美味しいものがたっぷりです。目でも舌でも味わってくださいね。

詳細情報

夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇

京都府 / 丹後半島 / 旅館

  • 夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇
  • 夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇
  • 夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇
  • 夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇
  • 夕日ヶ浦温泉 旅館 静花扇
住所
京都府京丹後市網野町浜詰767
アクセス
京都丹後鉄道 夕日ヶ浦木津温泉駅より送迎(車で約5分)、京都縦貫道/京丹後大宮IC下車約40分
大人2名 税込 参考価格

25,300

春夏SALE4月15日(火)まで ※対象施設のみ

6.玄妙庵

天橋立を望む高台の宿で贅沢に

天橋立を望む高台の宿で贅沢に3978069

海の京都といえば、日本三景のひとつである「天橋立」。自然がつくりだした神秘の造形は、ぜひ見たいですよね。それなら、客室、ロビー、展望風呂など、館内のいたるところから天橋立を見られる「玄妙庵」へ。天橋立駅より無料送迎で約5分。高台の緑豊かな場所に佇んでいます

天橋立を望む高台の宿で贅沢に3978070

全17室のお部屋は全てオーシャンビュー。天橋立か宮津湾を眺望できます。和室または和洋室で、どのお部屋も落ち着いた雰囲気。畳でごろんと転がりながら絶景を眺められるなんて、贅沢です。シャンプーや浴衣など基本的なアメニティが揃っているので、身軽な荷物で旅できますよ。

天橋立を望む高台の宿で贅沢に3978071

大浴場の展望風呂からは、湯船に浸かりながら天橋立を一望できます。肩まですっぽり浸かると、まるで海に浮かんでいるかのような雰囲気を味わえますよ。お料理は新鮮な海の幸が揃います。身も心も潤うひと時になりますね。

詳細情報

玄妙庵

京都府 / 宮津 / 旅館

  • 玄妙庵
  • 玄妙庵
  • 玄妙庵
  • 玄妙庵
  • 玄妙庵
住所
京都府宮津市文珠32-1
アクセス
天橋立駅より送迎車で5分

古都・海、二つ京都に癒されましょう♡

古都・海、二つ京都に癒されましょう♡3978072

一生懸命働いた後のご褒美として、旅はぴったり。行先は京都に決めて、京都中心部や北部エリアまですみずみまで満喫しましょう。古都と海の両方のエリアに宿泊して、ゆったりとお休みを過ごしてみてくださいね。

行くなら見たい!京都のリンク

紹介ホテルを比べてみる

京都府のホテル・宿を探す

関連記事

関連キーワード