箱根でのんびり子連れ旅行。気兼ねなく寛げる温泉旅館・ホテル14選

毎日頑張るママ。たまには癒されたいと思ったら箱根の温泉旅館でおこもり滞在をしませんか。東京都内からのアクセスもいいから、子どもが小さいうちは、なかなか遠出できない…と思っているファミリーの温泉旅行にもおすすめです。

箱根でのんびりしたいファミリーには、露天風呂付き客室や和室のお部屋を選んで、温泉に入って、ごはんを食べて、ひたすらゴロゴロするおこもり旅が最高です。ママは日頃の疲れを癒せて、子どもの温泉デビューにも最適。この記事では子連れでも気兼ねなく過ごせる、おすすめの温泉旅館をご紹介します。

箱根強羅駅前に佇む「季の湯 雪月花」。ひとり旅から家族旅行、グループ旅行まで幅広い客室タイプがあります。温泉ではありませんが、全室に檜の露天風呂を備えています。他人の目を気にせず、好きな時にお風呂が楽しめます。大浴場と3つの貸切露天風呂は温泉です。無料なので、家族水入らずで露天風呂を貸切で楽しんじゃいましょう。

小さな子ども連れの温泉旅行には、客室露天風呂と和室を備えた宿は助かりますよね。畳敷きだからハイハイ期の赤ちゃんにも安心。3人家族には、客室露天風呂と36㎡の和洋室のお部屋がおすすめです。テラスの露天風呂は温泉ではないので、夫婦で交代しながら大浴場の温泉を楽しむか、貸切風呂を利用するのもいいですね。

夕朝食はお食事処「花鳥」で。幼児には夕朝食ともに「お子様ランチ」の用意もあります。子どもが好きな揚げ物やお肉もあって、きっと喜んでくれるはず。小学生以上の子どもには大人と同じメニューが用意されますが、事前予約でリクエストも可能です。大人には旬の食材を活かした会席料理を。季節によっては、和牛しゃぶしゃぶや寿司がメインのメニューが楽しめることも♪

桃源台の高台から芦ノ湖を望むロケーションにある「箱根 芦ノ湖 はなをり」。ロビーの大きな窓からみえる箱根の山々と芦ノ湖が写真映え抜群です。大浴場には棚湯とシルキー湯、露天風呂があり、箱根の山々が一望できます。夕朝食のビュッフェも好評で、食事の美味しい宿としても評判です。老若男女が楽しめるので、3世代旅行にもぴったり。

客室はカジュアルツインや露天風呂付き客室があり、テラスからは箱根の木々がすぐそばにあるので、自然を感じられます。小さな子連れファミリーなら、湖畔側の露天風呂付き客室をチョイスしてみては。テラスにある陶器の浴槽でいつでも自由にお風呂を楽しめますよ。ベッドガードやおねしょシーツ、ベビーバスなどの貸出もあり。客室棟には可愛い色浴衣も♪家族で色を合わせて写真を撮れば、いい旅の思い出になりそうです。

夕朝食は広々とした開放的なレストランでビュッフェを。鮮やかな小鉢、お刺身、寿司などたくさんの料理が並び、気分が上がります。注文が入ってから揚げる天ぷらや焼きたてのステーキも。一品一品のクオリティが高いので、宿の食事は外したくない、なんて家族にぴったりです。

箱根湯本駅から湯本温泉郷共同バスにて約10分の「ホテル おかだ」。徒歩だと20分ほどで、駅前の商店街で食べ歩きや川沿いの散策をしながら行けば、あっという間に到着です。家族水入らずのお風呂タイムを楽しむなら、露天風呂付き客室をチョイス。また、宿泊者はホテル隣にある日帰り入浴施設「湯の里」が無料で利用できるので、混雑することなく館内湯めぐりを楽しめますよ。

天ぷらやステーキなどの豪華料理がビュッフェでいただけるので、子どもも喜びそう。朝夕ともに品数豊富で、スイーツも充実しています。お祝い事の利用なら、お子様メニューをリクエストして個室で会席料理なんて素敵なので、お宿に確認してみて♪親子3世代のグループ旅行なら、宴会場でワイワイ楽しむのもいい思い出になりそうです。

食事時の子どもって早々に飽きてしまうもの。近くに遊び場があるといいですよね。ビュッフェ会場にはキッズスペースがあり、ママたちの食事が終わるまで遊んでもらうこともできます。ほかにもキッズ用のイスやハイローチェアも用意されていますよ。

※写真はイメージです。

夕食なしのプランや、露天風呂付き客室、部屋食プランなど。旅のスタイルによって選べる「ホテル南風荘」。お部屋から一歩も出ずにお風呂も食事も楽しみたい、というファミリーのおこもりステイにぴったりです。客室ではゆったりして寛げます。ママもたまには体をほぐして、自分を甘やかしてあげましょう。

露天風呂付の客室の中には和室+寝室(ツインベッド)のお部屋もあって、ハイハイ期の赤ちゃんも過ごしやすい。部屋食プランにすれば、動きまわる子どもの世話をしながら、気兼ねなくゆっくり夕食をいただけるのがいいですよね。朝食もお部屋で和食膳が配されるので、朝のお仕度ものんびりできますよ。

貸切露天風呂無料＆お部屋食で妊婦さんに負担のないようなプラン、未就学児6歳以下は施設利用料を無料、無料でベビーグッズを貸出など。赤ちゃん連れ・マタニティフレンドリーな「紫雲荘」。特に貸切露天風呂「観山の湯」は広々とした岩風呂で、森林に囲まれ癒し効果が期待できそうですね。露天風呂付き客室もあって贅沢気分が味わえます。

家族3～4人なら、特別室がおすすめです。川側のお部屋なら川がすぐそばにあるので、水の流れる音でリラックス効果も期待できそうです。夜は自然のBGMに浸って心地よく眠りにつけそう。定員7名なので、親子3世代旅行にもぴったりです。

出典：huit1さんの投稿

夕食は、オーナーシェフ自ら腕を奮う創作会席料理を。産地直送の野菜、毎月変わる月替わりの手打ち十割そばが自慢です。つなぎを一切使用しない、十割そばにこだわっています。朝食は一番出汁でいただく鯛茶漬けのついた和食膳がいただけます。品数も豊富で朝から満足度◎

二児の父である若旦那が、とことん親目線で子ども連れ家族に優しい宿づくりをしている「湯さか荘」。ミニ卓球台で遊べたり、漫画・絵本も読み放題。部屋食、家族風呂「早雲」30分無料など。小さな子ども連れファミリーのための特典がいっぱい！

小さな子どもと一緒に大浴場は気が引ける…と思ったら、露天風呂付き客室をチョイス。温泉はお肌に優しいとされるアルカリ性単純泉(無色無臭)。赤ちゃんも安心して入れそうです。

自慢の庭園露天風呂は、通常は混浴ですが、20時～21時は女性専用タイムになります。この時間は、パパに預けてママはひとり温泉を楽しんで。脱衣所におむつ替台を備えた家族風呂「早雲」も、風情があっておすすめです。

「箱根神社」から徒歩約8分。神社通りより少し高台にある「小田急 山のホテル」。子連れファミリーには、1階の和洋室タイプの「温泉付き和洋室」がおすすめです。窓を開ければお庭に出られて子どもも大喜び。春にはツツジやシャクナゲが庭園に咲き誇り、鮮やかな景色を見せてくれます。客室のお風呂は温泉です。部屋食でフレンチコースをいただけるので、子どもがレストランで落ち着かない…という気遣いもなし。

マントルピースのあるラウンジは雰囲気抜群。元は邸宅だったものを改装してホテルになりましたが、こんな贅沢な空間は、クラシカルなホテルに泊まってこそ味わえます。子どもが寝た後は、大人の時間。バーで一杯味わうのもいいですね。

朝食は箱根の森を背景に優雅に味わって。フランス料理「ヴェル・ボワ」では、ふわふわのオムレツがいただけます。クロワッサンとの相性は抜群。せっかくなら、プラスしてフレンチトーストもいただきましょう。自宅では出せないプロの腕に感無量です。

箱根湯本駅から徒歩約10分の「あうら橘」。ご飯の美味しい宿として人気です。テーマの異なる本館「森の舘」と別館「風の舘」があり、「風の舘」は全室に天然温泉をひいた露天風呂付きです。箱根の山を近くに感じられて、テラスで湯冷ましできるので長くお風呂が楽しめますよ。

夕食は、目でも楽しめる「べっぴん料理」が好評。和を基本としたメニューで構成されており、旬の味覚をたっぷりと味わえます。器や盛り付けも華やかなので、ハレの日の旅行にもぴったり。幼児用メニューも用意してもらえますよ。朝食にも、新鮮野菜のバーニャカウダやワタリガニのお味噌汁、干物など、朝からワクワクするメニューが並びます。

大浴場にはサウナと露天風呂を備えています。脱衣所も広く清潔に整えられており、使い勝手も◎眺望のいい貸切露天風呂もありますよ。大人時間には、ぜひカフェバー「グローブ」へ。本を読んだり、コーヒーやお酒をいただきながらまったり過ごしたり。のんびりと楽しみましょう。

箱根の標高935mに位置する「箱根湯の花プリンスホテル」。大自然に囲まれたロケーションで夜は満天の星に抱かれます。白濁の硫黄泉も自慢。山道の運転が苦手な方も小田原駅西口から無料送迎バスが出ているので、安心。すぐそばにはゴルフ場があり開放的な芝生ビューが広がります。親子3世代でのゴルフ旅行にもおすすめです。

白濁した硫黄がほんのり香る露天風呂。乳白色のお湯に肌がつるつるになれるかも。昼は緑に癒されて、夜は満天の星にうっとり癒されましょう。

夕食はお食事処で。しゃぶしゃぶ御膳や季節替りの和食が好評です。子どもの年齢に合わせた「お子さまメニュー」もあるので、お宿に確認してみて。子どもが食べやすい海老フライやハンバーグもあって満足度◎。子ども用のイス、浴衣の用意もあるので、子どももきっと喜んでくれるはず。

箱根湯本駅より約30分、仙石案内所前下車徒歩約6分の「ホテルハーヴェスト箱根甲子園」。客室は、セミダブルベッド2台と6畳和室の並んだ、和洋室のお部屋がゆったり過ごせておすすめ。施設内にプールや貸切できる家族風呂もあります。スイーツ充実のビュッフェやお子様膳（別注）もあり、子どもも喜んでくれるはず。ハレの日利用なら、コース料理もおすすめです。

内湯、露天風呂のほかに家族風呂(事前に要予約)があります。ベビーバスやベビーベッドの用意があるので、赤ちゃん連れファミリーも気兼ねなく温泉を楽しめますよ。湯上り後にはラウンジから見える景色にも癒されて。

屋内プールのほかに庭園プール、ジャグジーもあります。他にもカラオケ、ラウンジ、ゲームルーム、エステサロン、レストランなど施設が充実しているので、観光しなくても館内だけで楽しめます。雨の日でも楽しめるのがいいですね。

箱根登山線の小桶谷駅から、宿の無料送迎車で約5分。「箱根 翠松園」は、敷地内に登録有形文化財「翠松園」がある高級旅館です。「翠松園」はかつて三井財閥の別荘として建てられました。現在は「箱根 翠松園」のメインダイニングとしてその歴史を受け継ぎ、日本懐石料理や鉄板焼きをいただける空間になっています。大正時代の装いが感じるレトロな雰囲気の中で過ごす時間は、日常では味わえない贅沢なひとときになるでしょう。

23室ある客室は、全室源泉自家源泉掛け流しの露天風呂付き。足湯が楽しめるお部屋、ハンモックがあるお部屋など、個性豊かなスイートルームです。子連れ旅におすすめなのが、ゆったりと過ごせるメゾネットタイプのお部屋。「ラグジュアリースイート メゾネット キングダブル篠／しの」は、ウッドデッキと気泡に包まれて入浴できるバイブラバスを完備。家族みんなでリラックスできます。子ども用の部屋着(80cm～140cm)やベビーベッド、ベッドガードなどがレンタル可能です。予約する際に事前にリクエストできますよ。

「料亭 紅葉」では、料理長が厳選した食材と器を使用した彩り豊かな夕食が楽しめます。国登録有形文化財の建物の中でのお食事は特別感があって、家族の旅の思い出になるはず。また、10歳以上なら鉄板焼きレストランも利用可能です。カウンター席に座り、目の前の鉄板で仕上げられる光景は臨場感たっぷりで、ワクワクが止まらないディナータイムになりますよ。

箱根湯本駅から徒歩で約10分、川沿いに建つ「箱根路開雲」。昔ながらのアットホームな旅館といった風情で、ファミリーや団体旅行におすすめです。お絵描きや折り紙、おもちゃのあるキッズコーナーが充実していて、子どもも飽きずに過ごせます。

箱根の自然を間近に感じられる露天風呂。川沿いなので、川のせせらぎにも癒されます。無料の貸切風呂もあるので、親子でのんびり楽しみたい場合はチェックイン時にご予約を。内湯のほかにサウナもありますよ。

子連れ向けサービスも充実。ロビーでは赤ちゃん向けの豊富なアメニティがもらえたり、子供用の浴衣が借りられます。これなら荷物少なめで気軽に旅行も楽しめますね。詳細はぜひお宿に問い合わせてみて。畳敷きのキッズルームがあるため、子供が飽きてしまうこともありません。

箱根湯本駅から湯本温泉共同バスで約5分の「木もれびの宿 ふるさと」。系列の「ホテルおかだ」と隣接しており、こちらは全8室の小さな宿です。露天風呂付き客室もあり、ゆっくりと過ごしたい家族にぴったり。露天風呂付き特別室なら、18畳もの広さで快適に過ごせます。

夕朝食はお隣の「おかだ」でいただきます。お寿司や天ぷら、ステーキなどいただける豪華なビュッフェで、デザートも充実しています。子どももきっと満足できるはず。

不動滝または奥湯河原行きバスに乗って、「温泉場中央バス停」で下車してすぐの「フォレストリゾート ゆがわら 水の香里」。食事の美味しい宿として評判です。海の幸やお肉料理を盛り込んだ内容で1名あたり1万円～とコスパ高。自家源泉から湧き出る天然温泉も展望風呂で楽しめて、温泉と食事を存分に満喫できますよ。

出典：JunoJapanさんの投稿

夕食は地魚のお刺身をはじめ和洋を盛り込んだ内容で、最後まで飽きずに楽しめます。より贅沢にするなら、「鮮魚姿造り舟盛り」を別注できるのでお宿に確認を。写真映えも抜群です。季節によっては「金目鯛の姿煮」が楽しめることも。

大人向けの温泉旅館だと子どもはすぐに退屈しますが、こちらはキッズルームがあるので子どももご機嫌になりそう。温泉にはベビーバスがあり、赤ちゃん連れにも嬉しいですね。

子どもの温泉デビューにもおすすめで、ママが温泉で癒される箱根は、家族が快適に過ごせる旅館がたくさんあります。子どもが楽しいとパパママも嬉しいもの。家族旅行の思い出は、きっといい経験になるはず。子連れ・赤ちゃん連れ・3世代の旅行など、シーンにあった最適な宿に泊まって、満足できる旅にしてくださいね。